Francofonia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Aibot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: ar, arz, bm, ca, cs, da, de, el, en, eo, eu, gv, hr, hu, id, io, ja, ko, la, lt, lv, mk, ms, nl, no, pl, ru, sk, sl, sr, sv, tr, uk, vi, zh
Linha 1:
{{minidesambig|a [[organização]]|Organização Internacional da Francofonia}}
 
A '''francofonia''' é a [[região]] [[linguística]] descontínua e que corresponde à [[comunidade]] [[lingüística]] que envolve todas as pessoas que têm em comum a [[língua francesa]], chamadas de "[[wikt:francófono|francófonas]]" ("[[wikt:francoparlante|francoparlantes]]" e "[[wikt:francofalante|francofalantes]]" são grafias também aceitas), e, a partir dela, compartilham detem [[cultura|aspectos culturais]] semelhantesparecidos. Integrados nesta comunidade estão também os que têmusam o francês tanto como segunda língua ou então como língua estrangeira.<ref> [http://www.rfi.fr/lffr/articles/075/article_642.asp FRANCOPHONIE 18/03/2006], ''[[Radio France International]]'' </ref> Essa [[diáspora]] provocada pelos falantes iniciais espalhou pelo mundo o idioma francês. Assim foi feita uma '''distribuição geográfica da língua francesa''', que compreende a [[análise]] da distribuição dos milhões de francófonos queespalhados pelo no [[mundo]]. É o [[idioma oficial]], ou co-oficial, de países principalmente, denos países que foram colônias francesas na [[América|americanos]], e na [[África|africanos]] e de alguns países na [[Europa|europeus]].
 
== Distribuição geográfica ==
Linha 13:
|}]]
 
Há falantes de francês,em noalgumas [[Egipto]],regiões da [[Índia]] ([[Pondicherry]]),no [[Itália]],noroeste ([[Vale de Aosta]]),da [[LaosItália]], [[Mauritânia]],no [[Reino Unido]] ([[Ilhase do Canal]]),nos [[Estados Unidos da América]] (especialmentenas [[Luisiana]]regiões eque [[Novaforam Inglaterra]]colônias francesas) e [[Vietname]].
 
Geograficamente, os francófonos estão concentrados no litoral [[Oceano Atlântico|atlântico]]. A [[Guiana Francesa]], as [[Antilhas francesasFrancesas]],o território francês de [[Saint Pierre e Miquelon]] e as [[Províncias e territórios do Canadá|províncias candadensescanadenses]] francofalantesde como[[Quebec]] e [[QuebequeNew Brunswick]] formam a chamada [[América francófona]]; osaqueles países que tiveram [[Colonização francesa da África|países africanos colonizados pelos franceses]], majoritariamente localizados no Atlântico, compõem a [[África francófona]]; e a [[França]] e seusa vizinhosárea menores,original do país que englobava territórios na [[Bélgica]], [[Suíça]], [[Luxemburgo]] e [[Mônaco]], localizados na Europa.
 
{{Imagem Dupla|center|Knowledge French EU map.png|300|Francophone Africa.png|300|Presença da língua francesa na [[União Europeia]] e seus candidatos a adesão.|A zona francófona do [[África|continente africano]].}}
Linha 42:
| align="right" | 3 || align="right" | 9,976,140
|-----
| [[MadagáscarMadagascar]] || align="right" | || align="right" | 16,979,900
| align="right" | - || align="right" | 587,040
|-----
Linha 52:
| align="right" | - || align="right" | 422,277
|-----
| [[BurquinaBurkina Faso]] || align="right" |
| align="right" | 13,228,500
| align="right" | - || align="right" | 274,200
Linha 112:
| align="right" | - || align="right" | 12,200
|-----
| [[SeichelesSeychelles]] || align="right" | || align="right" | 80,469
| align="right" | - || align="right" | 455
|-----
Linha 138:
| align="right" | - || align="right" | 163,610
|-----
| [[MauríciaMaurício]] || align="right" | 1,210,500
| align="right" | - || align="right" | 2,040
|-----
Linha 249:
[[Ficheiro:France colonial Empire10.png|thumb|right|200px|Mapa do [[Primeiro Império Francês|primeiro]] (azul claro) e [[Segundo Império Francês|segundo]] (azul escuro) impérios coloniais franceses.]]
 
O francês, surgidoque é uma língua latina que surgiu na [[França]],se espalhou-se pelo mundo através da influência, colonizações e descobrimentos dos [[franceses]]. Assim, historicamente, ao longo de quase 300 anos, o francês foi também a língua das classes dirigentes e do comércio deda [[Inglaterra]] desde o tempo da [[Conquista Normandada Normandia]] até [[1362]], quando o uso do [[língua inglesa|Inglês]] foi retomado.
 
Hoje o poder global da [[língua francesa]] não étem o mesmo, diminuiu muitoimpacto. Contudo, tentativas de recuperação do prestígio vem sendo propostas e realizadas. Nesse sentido, a [[Aliança Francesa]] tem um papel muito importante na a expansão do francês pelo mundo, sem falar da [[Organização Internacional da Francofonia]].
 
== Instituição ==
Linha 257:
[[Ficheiro:Flag of La Francophonie.svg|thumb|right|200px|Bandeira da organização.]]
 
A [[Organização Internacional da Francofonia]] (em [[língua francesa|francês]]: ''Organisation internationale de la Francophonie'', mais conhecida como ''La Francophonie''), cujo [[acrónimo]] é OIF, é uma [[organização internacional]] de países e governos francófonos unidos pela [[língua francesa]]. Nesses países a língua francesa é oficial ou então tem um ''status'' privilegiado.
 
Atualmente a organização tem 5552 Estados-membros e 3 governos membros e treze países observadores. O principal pré-requisito para a admissão não é apenas o uso da língua francesa, mas sim a presença consistente da [[cultura da França|cultura]] e [[língua francesa|língua]] francesas no contexto identitárioda formação da identidade de um [[país]], geralmente expressado pela relação privilegiada com a [[França]] em sua [[história]].
 
== Legalidade nos países ==
=== Estatuto legal na França ===
A [[França]] obriga ao uso do francês em publicações oficiais do governo, na [[educação]] (embora estas disposições sejam frequentemente ignoradas pelos imigrantes e filhos de imigrantes) e em [[contrato]]s legais. Ao contrário do que diz umuma [[Lendalenda urbana|mal entendido]] frequentena nosqual [[meio de comunicação|meios de comunicação]] [[Estados Unidos da América|americanos]] e [[Reino Unido|britânicos]], a França não proíbeveta o uso de palavras estrangeiras em [[página web|páginas web]] ou qualquer outra publicação privada, o que deiria restoafrontar iriaa entrar[[Constituição emfrancesa]] conflitono comque asé garantiasrelativo [[constitucional|constitucionais]] dea [[liberdade de expressão]].
 
=== Estatuto legal no Canadá ===
O francês é uma das duas línguas oficiais do [[Canadá]], sendo a outra o inglês. Várias alíneaslinhas da [[Carta de Direitos e Liberdades do Canadá]] lidam com o direito dos canadenses de ter acesso a serviços em inglês e em francês em todo o país. PorDesde [[lei1974]], o [[governo federal]] temé deobrigado operar ea disponibilizar serviços tanto em inglês como em francês,qualquer as actasdecisão do [[Parlamento CanadianoCanadense]] deveme serqualquer traduzidasproduto tantoconsumido parano inglêspaís comodeve parater francêstambém eduas todosversões osuma produtosem canadensesinglês tême dea ser etiquetados tanto em inglês comooutra em francês.
 
O francês é língua oficial nano [[NovaNew Brunswick]],nos [[Territórios do Noroeste]], e no [[Nunavut]], e é a única língua oficial do [[QuebequeQuebec]], segundo a [[Carta da Língua Francesa]],apesar da maioria da população usar o inglês como língua única.
 
{{Referências}}