Rigoberto López Pérez: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Luckas-bot (discussão | contribs)
m Bot: Adicionando: it:Rigoberto López Pérez
Upload da tradução
Linha 1:
{{em traduçãoTradução/ref|:en:|Rigoberto López Pérez|oldid=394562971}}
{{sem-fontes|data=Dezembro de 2008}}
{{em tradução|:en:Rigoberto López Pérez}}
'''Rigoberto López Pérez''' foi um [[poeta]] e [[compositor]] musical [[Nicarágua|nicaragüense]]. No entanto, seu feito mais famoso foi o assassinato de [[Anastasio Somoza García]], [[ditador]] do país, em [[1956]]. Rigoberto foi morto logo em seguida.
 
{{Info/Biografia
Em [[1981]], Rigoberto López Pérez foi declarado herói nacional da [[Nicarágua]] pelo governo [[Sandinismo|sandinista]].
[[en:|nome = Rigoberto López Pérez]]
|imagem = Rigoberto Lopez.jpg
|imagem_tamanho = 150px
|legenda =
|pseudônimo =
|data_nascimento = 13 de maio de 1929
|local_nascimento = [[León (Nicarágua)]]
|data_morte = 21 de setembro de 1956
|local_morte = [[León (Nicarágua)]]
|ocupação = [[Poeta]], [[compositor]]
|nacionalidade = [[Nicaraguense]]
|período =
|gênero =
|assunto =
|movimento =
|influências = [[Rubén Darío]]
|influenciados =
|assinatura =
|website =
}}
 
'''Rigoberto López Pérez''' (13 de maio de 1929 – 21 de setembro de 1956) foi um [[poeta]] e [[compositor]] musical [[Nicarágua|nicaragüensenicaraguense]]. No entanto, seu feito mais famoso foiFoi o assassinato[[assassino]] de [[Anastasio Somoza García]], [[ditador]] dode país,longa emdata da [[1956Nicarágua]]. Rigoberto foi morto logo em seguida.
{{Esboço}}
 
<!--
{{Referências}}
 
== {{Ligações externas}} ==
* {{Link|es|2=http://www.sandinovive.org/carlos/rlp.htm |3=The will of Rigoberto López Pérez}}
* {{Link|es|2=http://www.grupoese.com.ni/2002/09/26/ibMMII0926.htm |3=Rigoberto: Notas para una Biografía}}
* {{Link|es|2=http://www.patriagrande.net/nicaragua/rigoberto.htm |3=Rigoberto López Pérez's Death Letter Addressed to his Mother}}
* {{Link||2=http://www.travelsongs.com/photos/nicaragua/IMG_0029 |3=Portrait of Pérez}}
* {{Link||2=http://www.managua.gob.ni/proyectos/galerias/rigoberto/rigoberto.htm |3=Photos of the Rigoberto López Pérez Monument}}
 
Mais conhecido pelo assassinato de Somoza Garcia, Rigoberto López Pérez foi também um artista amador, poeta e compositor. Posteriormente, grupos como os [[Dead Prez]] usaram sua mensagem em músicas.
{{Nicaragua topics|state=uncollapsed}}
 
-->
 
Em 21 de setembro de 1981, 25 anos após sua morte, o governo da Nicarágua, então comunista, declarou Rigoberto López Pérez herói nacional, por meio do decreto no. 825.<ref>{{cite news | first=Edwin | last=Sanchez | coauthors= | title=Alemán cometió enorme agravio | date= | publisher= | url =http://archivo.elnuevodiario.com.ni/1998/diciembre/19-diciembre-1998/nacional/nacional7.html | work =El Nuevo Diario | pages = | accessdate = 2007-11-05 | language = espanhol }}</ref>
 
==Infância==
López foi nascido e criado em [[León (Nicarágua)|León]], Nicarágua; filho de Soledad López e Francisco Pérez. López publicou seu primeiro poema, "Confesión de un Soldado" (Confissão de um Soldado), aos 17 anos, em 1946. Em 1948, fez parte de um sexteto chamado "Buenos Aires". Neste mesmo ano, aprendeu [[violino]], que tocava na banda. López compôs música, principalmente romântica, incluindo "Claridad" e "Si el vino me hace llorar", que o "Buenos Aires" lançou numa estação de rádio chamada Rádio Colonial.<ref name="BN">{{cite news | first=Ignacio | last=Briones | coauthors= | title=Rigoberto: Notas para una Biografía | date= | publisher= | url =http://www.grupoese.com.ni/2002/09/26/ibMMII0926.htm | work =Bolsa de Noticias | pages = | accessdate = 2007-11-05 | language = espanhol }}</ref>
 
López teve influências musicais tais como [[Bethoven]]; [[Rubén Darío]], poeta nicaraguense, frequentemente lembrado como o "pai do modernismo" foi para ele uma influência literária de vulto. López costumava escrever para publicações como "El Cronista" e "El Centroamericano".<ref>{{cite news | first=Wilmer | last=López | coauthors= | title=La Poesía Armada de Rigoberto López Pérez | date= | publisher= | url =http://impreso.elnuevodiario.com.ni/2005/12/10/suplemento/nuevoamanecer/946 | work =El Nuevo Diario | pages = | accessdate = 2007-11-05 | language = espanhol }}</ref>
 
A namorada de López, Amparo Zelaya Castro, era irmã de Armando Zelaya, o jornalista que o conduziu de carro até a "Casa del Obrero", onde mais tarde atiraria em Somoza.<ref name="BN"/>
 
==Assassinato de Somoza==
Em 21 de setembro de 1956, Lópes conseguiu se infiltrar em uma festa no Club Social de Obreros de León, na qual estava o presidente Somoza, e atirou em seu peito. López foi morto imediatamente por chuva de balas, e Somoza morreu alguns dias depois, no hospital da [[Zona do Canal do Panamá]]. O filho de Somoza, [[Luis Somoza Debayle]], substituiu o pai na presidência.
 
 
==Legado==
Em abril de 1979, no auge da Revolução Sandinista, um dos cinco comandos regionais da FSLN, controlando um total de 24 cidades, recebeu seu nome. Desafortunadamente, todo o Comando Ocidental Rigoberto López Pérez foi capturado num esconderijo no subúrbio de León, e morto em cativeiro pelas forças do ditador Somoza. A queda deste comando, integrado por Oscar Peres Cassar, Roger Deshon, Araceli Perez Darias, [[Idania Fernandez]], Carlos Manuel Jarquin e Edcard Lang Sacasa, massacrados a sangue frio , enfureceu os sandinistas e acelerou a queda do regime de Somoza.
 
Após a vitória definitiva dos sandinistas, em julho, o estádio nacional da Nicarágua, em Manágua, que sediava tanto partidas de baseball e futebol, quanto shows e outros eventos, foi batizado com o nome de López, mas em 20 de novembro de 1998, no quinquagésimo aniversário de fundação do estádio, o então presidente [[Arnoldo Alemán]] baixou decreto renomeando o estádio para [[Estádio Nacional Denis Martinez]].<ref>{{cite news | first= | last= | coauthors= | title=Baseball Stadium Gets New Name | date= | publisher= | url =http://www.envio.org.ni/articulo/2218 | work =Revista Envío | pages = | accessdate = 2007-11-05 | language = }}</ref>
 
Em 2006, um monumento dedicado a López foi construído em sua homenagem, em [[Manágua]]
 
Na Itália, nos anos 70, [[Marcello De Angelis]], hoje parlamentar do [[PDL]], na época compositor musical engajado no movimento político [[Terceira Posição]], escreveu uma canção dedicada a ele, cujo título é "Il poeta" (O poeta).
 
{{==Referências}}==
{{Reflist}}
 
== {{Ligações externas}} ==
* {{Link|es|2= icon}} [http://www.grupoese.com.ni/2002/09/26/ibMMII0926.htm |3=Rigoberto: Notas para una Biografía}} ]
* {{Link|es|2= icon}} [http://www.patriagrande.net/nicaragua/rigoberto.htm |3=Carta-testamento de Rigoberto López Pérez's Deatha Letter Addressed to his Mother}}sua mãe]
* {{Link||2=[http://www.travelsongs.com/photos/nicaragua/IMG_0029 |3=PortraitRetrato ofde Pérez}}]
 
{{Persondata <!-- Metadata: see [[Wikipedia:Persondata]] -->
| NAME =Lopez Perez, Rigoberto
| ALTERNATIVE NAMES =
| SHORT DESCRIPTION =
| DATE OF BIRTH =May 13, 1929
| PLACE OF BIRTH =[[León, Nicaragua|León]], Nicaragua
| DATE OF DEATH =September 21, 1956
| PLACE OF DEATH =[[León, Nicaragua|León]], Nicaragua
}}
{{DEFAULTSORT:Lopez Perez, Rigoberto}}
[[Categoria:Nicaraguensesnascidos em 1929]]
[[Categoria:Assassinosmortos em 1956]]
[[Categoria:crimes de 1956]]
[[Categoria:Poetas nicaraguenses]]
[[Categoria:Compositores nicaraguesnes]]
[[Categoria:Músicos nicaraguenses]]
[[Categoria:Assassinos nicaraguenses]]
[[Categoria:Mortos por arma de fogo na Nicarágua]]
[[Categoria:Pessoas mortas a tiro por agentes de forças públicas]]
[[Categoria:Assassinos de chefes de Estado]]
 
[[de:Rigoberto López Pérez]]
[[en:Rigoberto López Pérez]]
[[es:Rigoberto López Pérez]]
[[it:Rigoberto López Pérez]]
[[os:Лопес Перес, Ригоберто]]
[[it:Rigoberto López Pérez]]
[[pt:Rigoberto López Pérez]]
[[ru:Лопес Перес, Ригоберто]]