O Mercador de Veneza: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 127:
== Adaptações ==
=== Cinema ===
A peça inspirou diversos filmes:
Essa peça de Shakespeare foi adaptada para o cinema em 2004 tendo como protagonistas [[Al Pacino]] e [[Jeremy Irons]], dirigido por [[Michael Radford]]. O filme ganhou Bafta de Melhor Figurino.
* 1914 — [[filme mudo]] dirigido por [[Lois Weber]]
** Weber, que interpreta Pórcia, tornou-com este filme se a primeira mulher a dirigir um longa-metragem nos Estados Unidos
**{{imdb title|0004325}}
* 1973 — [[filme para a televisão]] dirigido por [[John Sichel]]
** O elenco incluía [[Laurence Olivier]] como Shylock, [[Anthony Nicholls (ator)|Anthony Nicholls]] como Antônio, [[Jeremy Brett]] como Bassânio, [[Joan Plowright]] como Pórcia, e [[Louise Purnell]] como Jéssica.
**{{imdb title|0070386}}
* 1980 — filme para a televisão da [[BBC]] dirigido por [[Jack Gold]]
** O elenco incluiu [[Warren Mitchell]] como Shylock e [[John Rhys-Davies]] como Salério
**{{imdb title|0081152}}
* 1996 — filme para a televisão do [[Channel 4]] dirigido por [[Alan Horrox]]
** O elenco incluiu [[Paul McGann]] como Bassânio e [[Haydn Gwynne]] como Pórcia
**{{imdb title|0138606}}
* 2001 — filme para a televisão da BBC dirigido por [[Trevor Nunn]]
** Produção do [[Royal National Theatre]] com [[Henry Goodman]] como Shylock
**{{imdb title|0298061}}
* 2002—''[[The Maori Merchant of Venice]]'' ("O Mercador [[Maori]] de Veneza"), dirigido por [[Don Selwyn]].
** Em [[Língua maori|maori]], com legendas em inglês; o elenco incluiu [[Waihoroi Shortland]] como Shylock, Scott Morrison como Antônio, Te Rangihau Gilbert como Bassânio, Ngarimu Daniels como Pórcia e Reikura Morgan como Jéssica.
**{{imdb title|0300179|The Maori Merchant of Venice}}
* 2003 — ''[[Shakespeare's Merchant]]'', dirigido por [[Paul Wagar]] e produzido por [[Lorenda Starfelt]], [[Brad Mays]] e Paul Wagar.
**{{imdb title|0362141|Shakespeare's Merchant}}
* 2004—''[[The Merchant of Venice (2004)|The Merchant of Venice]]'', dirigido por [[Michael Radford]].
** O elenco contou com [[Al Pacino]] como Shylock, [[Jeremy Irons]] como Antônio, [[Joseph Fiennes]] como Bassânio, [[Lynn Collins]] como Pórcia, e [[Zuleikha Robinson]] como Jéssica. A versão conquistou o prêmio [[BAFTA]] de melhor [[figurino]].
**{{imdb title|0379889}}
 
=== Teatro e televisão ===
No [[Brasil]], a sua cena principal (a cobrança de Shylock pela libra de carne de seu devedor, AntonioAntônio) foi parodiada na peça ''[[O Auto da Compadecida]]'', de [[Ariano Suassuna]], também transformada posteriormente em [[O Auto da Compadecida (minissérie)|minissérie]] pela [[TV Globo]] e, posteriormente, divulgadalançada como [[O Auto da Compadecida (filme)|filme]].
 
{{referências}}