Cowboy: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Alch Bot (discussão | contribs)
m Bot: movendo páginas de redirecionamentos de categorias; mudanças triviais
Linha 1:
{{sem-fontes|data=Julho de 2008}}
[[Ficheiro:Cowboy.1887.ws.jpg|thumb|right|300px|''Cowboy'' em 1887]]
'''''Cowboy''''' (também aceitam-se as formas aportuguesadas '''caubói''' e '''cobói'''<ref>[http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=estrangeirismos&act=list&letter=c Portal da Língua Portuguesa &ndash; Dicionário de Estrangeirismos]</ref>), {{PBPE|boiadeiro|vaqueiro}} é a pessoa, que montada a cavalo, é encarregada de conduzir a boiada de um local a outro.
 
No Brasil o termo utilizado para o encarregado de conduzir a boiada é boiadeiro, mas também se consolidou a utilização do termo "''cowboy''" devido a estrutura da indústria cinematográfica dos Estados Unidos da América. Em Portugal o termo oficial para designar ''cowboy'' é vaqueiro (homem encarregado de tratar de [[vaca]]s), embora também se use o termo "''cowboy''", mas com o sentido de se referir a um homem que galopa a cavalo combatendo os [[índio]]s. A expressão ganhou um sentido mais geral devido ao género [[cinema]]tográfico e [[literatura|literário]] sobre o [[faroeste]] ([[Western]]) passando a referir-se aos personagens desse tipo de obra artística.
Linha 15:
 
{{esboço}}
{{Bom interwiki|es}}
 
[[Categoria:Personagens de filmes]]
Linha 20 ⟶ 21:
[[Categoria:Anglicismos]]
[[Categoria:Faroeste]]
 
{{Bom interwiki|es}}
 
[[ar:راعي البقر]]