Filho de França: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m "excessão" não existe em Português.
Linha 12:
==Família Real==
 
Desde o século XV, os principais príncipes e princesas da Casa Real Francesa foram raramente designados com algum título nobiliárquico,; assim, a melhor forma para reconhecê-los foi a sua posição dentro da [[Família Real]].
 
A Família Real ( em [[Língua francesa| francês]]: ''Famille du Roi'') era composta pelo Rei, Rainha, Rainha-Viúva, os Infantes ou Crianças da França ( em [[Língua francesa| francês]]: ''enfants de France''), os Pequenos Infantes ou Netos da França ( em [[Língua francesa| francês]]: ''etitsPetits-enfants de France''). <ref>ib. Spanheim, Ézéchiel, pp. 81, 87, 313-314.</ref>
 
O Delfim era o mais velho dos Filhos da França, e era conhecido como ''MonsierMonsieur'' ou Monsenhor o Delfim ( em [[Língua francesa| francês]]: ''Monsieur Le Dauphin'' ou ''Monseigneur Le Dauphin''). Já o irmão do futuro Rei era conhecido, simplesmente, como Senhor e sua esposa de ''Madame''. <ref>ib. Spanheim, Ézéchiel, p. 72.</ref>
 
As filhas do Rei recebiam após o seu nome o título de ''Madame'',; já a filha mais velha recebia o título de Madame Real (em [[Língua francesa| francês]]: ''Madame Royale'') até se casar. Os filhos, quando recebiam títulos, eram os principais do [[Pariato da França|pariato]], sendo normalmente o de [[Duque]], com excessãoexceção do Delfim.
 
Havia uma diferença entre os '''Filhos da França''' e '''[[Príncipe de Sangue|Príncipes de Sangue]]'''. Os primeiros eram a família mais próxima do [[Rei]] (filhos e irmãos),; já os segundos faziafaziam referência a qualquer uma das linhas derivada da Casa Real Francesa ([[Casa d'Orleães|Orleães]], [[Príncipe de Condé|Condé]] etc),o. O chefe de cada linha secundária recebia um nome particular , ou seja, seguiam a linha masculina, sendo bisnetos e descendentes mais remotos dos Reis Franceses anteriores.
As filhas do Rei recebiam após o seu nome o título de ''Madame'', já a filha mais velha recebia o título de Madame Real em [[Língua francesa| francês]]: ''Madame Royale'') até se casar. Os filhos, quando recebiam títulos eram os principais do [[Pariato da França|pariato]], sendo normalmente o de [[Duque]], com excessão do Delfim.
 
 
Havia uma diferença entre os '''Filhos da França''' e '''[[Príncipe de Sangue|Príncipes de Sangue]]'''. Os primeiros eram a família mais próxima do [[Rei]] (filhos e irmãos), já os segundos fazia referência a qualquer uma das linhas derivada da Casa Real Francesa ([[Casa d'Orleães|Orleães]], [[Príncipe de Condé|Condé]] etc),o chefe de cada linha secundária recebia um nome particular ,ou seja, seguiam a linha masculina, sendo bisnetos e descendentes mais remotos dos Reis Franceses anteriores.
É necessário o conhecimento destes termos para a leitura de textos escritos por Retz, Saint-Simon, entre outros.