World War Z: An Oral History of the Zombie War: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 84:
Max Brooks ainda citou o renomado diretor de obras zumbi [[George A. Romero]] como influência, mas criticou o filme ''[[The Return of the Living Dead]]'' e suas sequencias: ''"Eles ridicularizaram os zumbis, transformando-os em bobos e parados. Eles fizeram pelo nome 'living dead' o que o velho [[Batman (série de televisão)|seriado sessentista do Batman]] fez ao Cavaleiro das Trevas."''<ref name="eat" /> Brooks admitiu ter feito diversas referências à cultura popular na obra, incluíndo uma à [[franquia]] [[alienígena]] ''[[Transformers]]'', mas declinou-se a identificar outras para que não estragasse a descoberta do leitor ao acompanhar ''Wold War Z''.<ref name="eat" />
==Audiobook==
Uma versão [[Sumário|resumida]] em [[audiobook]] foi lançada em 2007 pela [[Random House]], tendo John McElroy como diretor e Dan Zitt como produtor, contando ainda com Charles De Montebello na edição de som. O livro é lido pelo autor Max Brooks, mas também inclui muitos outros atores fazendo os papéis de muitos personagens que são entrevistados durante a história. Brooks, gráças a sua carreira anterior como [[dublador]] de [[desenhos animados]], foi capaz de indicar um grande elenco para as gravações.<ref name=PW>{{Cite web|url=http://www.publishersweekly.com/article/CA6376416.html |title=Zombies Spreading like a Virus: PW Talks with Max Brooks |accessdate=2009-01-15 |author=Lance Eaton |date=October 2, 2006 |work=Interview |publisher=[[Publishers Weekly]]}}</ref>
===Elenco===
* [[Max Brooks]] como ele mesmo
* [[Alan Alda]] como Arthur Sinclair
* [[Carl Reiner]] como Jurgen Warbrunn
* [[Jürgen Prochnow]] como Philip Adler
* [[Waleed Zuiater]] como Saladin Kader
* [[Dean Edwards]] como Joe Muhammad
* [[Michelle Kholos]] como Jesika Hendricks
* [[Maz Jobrani]] como Ahmed Farahnakian
* [[Mark Hamill]] como Todd Wainio
* [[Henry Rollins]] como T. Sean Collins
* [[Eamonn Walker]] como David Allen Forbes e Paul Redeker/Xolelwa Azania
* [[Ajay Naidu]] como Ajay Shah
* [[John Turturro]] como Serosha Garcia Alvarez
* [[Rob Reiner]] como "The Whacko"
* [[Jay O. Sanders]] como Bob Archer
* [[Dennis Boutsikaris]] como General Travis D'Ambrosia
* [[Becky Ann Baker]] como Christina Eliopolis
* [[Steve Park (comediante)|Steve Park]] como Kwang Jingshu
* [[Frank Kamai]] como Nury Televadi e Tomonaga Jiro
* [[John McElroy]] como Ernesto Olguin<ref>front cover of five-disk CD packaging, ISBN 978-0-7393-6640-0</ref>
===Recepção da crítica e reconhecimento===
Em sua resenha do o audiobook para a ''Strange Horizons'', Siobhan Carroll chamou a história de "cativante" e achou que a experiência auditiva evocava à famosa narrativa de [[Orson Welles]], ''The War of the Worlds'' ("Guerra dos Mundos"). Carroll teve opiniões mistas sobre o trabalho de vozes desempenhado na obra, comentando que as mesmas foram ''"sólidas e compreensíveis, piedosamente livres de "efeitos especiais" e "barulhos de cenário""'', mas lamentou o que ela tomou por desânimo da parte de Max Brooks e sobre a inaltenticidade do sotaque chinês de Steve Park.<ref name="sh">{{Cite web|url=http://www.strangehorizons.com/reviews/2006/10/world_war_z_an_.shtml |title=World War Z: An Oral History of the Zombie War by Max Brooks |accessdate=September 19, 2008 |last=Carroll |first=Siobhan |date=October 31, 2006 |work=Strange Horizons}}</ref> A ''Publishers Weekly'' ainda criticou a narração de Brook, mas descobriu que todo o resto do ''"elenco de grandes estrelas nos trazem suas partes com um fervor e uma intensidade que os ouvintes não podem evitar e empatizarem com estes personagens"''.<ref>{{Cite web|url=http://www.publishersweekly.com/article/CA6376146.html|title=Audio Reviews: Week of 10/2/2006 |accessdate=2009-01-15 |last= |first= |coauthors= |date=October 2, 2006 |work=Book review |publisher=Publishers Weekly}}</ref> Um artigo na revista ''Slate'' relatando sobre o que consideraram erros dos produtores na publicação dos audiobooks, Nate DiMeo usou ''World War Z'' como exemplo de dramatização onde todo o elenco contribuiu para tornar a obra um "grande trabalho", e descreveu que o livro como ''"uma história de zumbis mais-inteligente-do-que-teria-direito"''.<ref>{{Cite web|url=http://www.slate.com/id/2200177/ |title=Read Me a Story, Brad Pitt |accessdate=September 20, 2008 |last=DiMeo |first=Nate |date=September 18, 2008 |work=Slate}}</ref> O audiobook de ''World War Z'' venceu a premiação ''Audie Award'' de 2007 por Perfomance Multi-Voz e recebeu uma nomeação à Audiobook do Ano.<ref name="pr">{{Cite web|url=http://www.audiopub.org/files/public/Audieswinnersrelease.pdf |title= Audie Award press release |accessdate=November 12, 2007 |publisher=Audio Publishers Association |year=2007 |archiveurl = http://web.archive.org/web/20070719083737/http://www.audiopub.org/files/public/Audieswinnersrelease.pdf |archivedate = July 19, 2007}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.audiopub.org/audies07winners.asp?page=1 |title=Audies Gala 2007 Winners and nominees |publisher=Audio Publishers Association |accessdate=April 14, 2009}}</ref>
| |||