Revisão das 16h15min de 20 de junho de 2011 editar GoeBOThe (discussão \| contribs) Robôs 126 324 edições External links -> Ligações externas, replaced: External links → {{Ligações externas}} utilizando AWB ← Ver a alteração anterior		Revisão das 18h28min de 20 de junho de 2011 editar desfazer Fasouzafreitas (discussão \| contribs) Autorrevisores, Reversores 36 962 edições Ver a alteração posterior →
Linha 5: ==História== [[Image:Maria Kannon.jpg\|left\|thumb\|Maria Kannon, estátua Dehua Kiln da figura [[budismo\|budista]] Kannon usada para o culto cristão no Japão, Coleção Nantoyōsō, Japão]] Os Kakure [[Kirishitan]]s são denominados cristãos "escondidos" porque ~~eles~~ continuaram a praticar o [[cristianismo]] em segredo. Praticavam seus cultos em aposentos secretos em suas casas. Com o passar do tempo, as imagens dos [[santo]]s e da [[Virgem Maria]] foram transformados em imagens que lembravam mais as imagens tradicionais de [[Budismo\|Budas]] e dos [[bodhisattva]]s. As orações foram adaptadas de modo a soar como o cantos budistas e mantiveram palavras sem tradução do [[língua latina\|latim]], do [[língua portuguesa\|português]] e do [[língua castelhana\|castelhano]]. A [[Bíblia]] foi passada de forma oral, por causa do temor de que os poucos [[livro]]s fossem confiscados pelas autoridades. Em função da expulsão do [[clero]] católico no [[século XVII]], a comunidade Kakure Kirishitan passou a depender de líderes leigos para realizar as atividades. Em alguns casos, as comunidades se desviaram dos ensinamentos cristãos. Perderam o acesso ao significado das orações e sua religião tornou-se uma espécie de culto aos antepassados, no qual os antepassados eram os [[mártir\|mártires cristãos]]. Linha 13: ==Extinção moderna dos Hanare Kirishitan== Após a legalização do [[cristianismo]] e a [[secularização]] do Japão, muitas linhagens de Hanare Kirishitan foram abruptamente encerradas. Tradicionalmente, os rapazes aprendiam os [[ritual\|rituais]] e as orações ~~atráves~~através dos pais; quando esses rapazes se desinteressavam ou se mudavam da cidade, não havia como continuar a linhagem. Por um momento, acreditou-se que os Hanare Kirishitan tivessem morrido ou desaparecido, por causa de sua tradição de segredo. Um grupo na ilha de Ikitsuki, região de [[Nagasaki]], negligenciado pelo governo japonês durante os tempos de perseguição, tornou suas práticas públicas durante a [[década de 1980]] e agora se apresenta; entretanto, essas práticas adquiriram certas características de [[teatro]]: recitação de contos folclóricos e o uso de estátuas e outras imagens que nunca foram criadas ou usadas pelos Kakure Kirishitan.

Kakure Kirishitan: diferenças entre revisões