Robinson Crusoe (1997): diferenças entre revisões