Abrir menu principal

Alterações

Sem alteração do tamanho ,  17h41min de 10 de agosto de 2011
Gary Lockwood, escolido para interpretar o Tenente-Comandante Gary Mitchell, havia estrelado no papel principal da série anterior de Roddenberry, ''The Lieutenant''. A outro convidade de papel importante era Elizabeth Dehner, interpretado por Sally Kellerman. Ambos os atores necessitavam de olhos prata, que foram produzidos por um especialista na fabricação de lentes de contato, que prensou papel alumínio enrugado entre duas lentes de contato esclerais. Essas lentes eram obsoletes até para a década de 1960 e perigosa para a saúde dos olhos dos atores. Apesar de Kellerman conseguir colocar e tirar suas lentes com facilidade e sem disconforto, Lockwood as achou quase impossível de se usar. Ele precisava erguer seu rosto e olhar para o seu nariz para poder ver entre os pequenos buracos no alumínio. Ele usou essa postura para realçar sua interpretação como o Mitchell em mutação, já que o olhar incomum lhe davam um comportamento arrogante e orgulhoso.<ref name=solow >{{citar livro|título=Inside Star Trek: The Real Story|editora=Pocket Books|autor=Solow, Herbert F.; Justman, Robert H.|ano=1996|id=ISBN 0-671-00974-5 }}</ref>
 
outrosOutros membros do elenco incluiam Paul Carr como o navegador Lee Kelso, Lloyd Haynes como o Oficial de Comunicação Alden e Andrea Dromm como Ordenança Smith (Alden e Smith foram destinados a ser regulares, porém foram substituídos por Uhura e Janice Rand, respectivamente).<ref name=solow /> Este episódio também marca a primeira aparição do figurante Eddie Paskey; seu personagem mais tarde seria identificado como Tenente Leslie.<ref>{{citar web|url=http://www.eddiepaskey.com/Mr_leslie_facts.htm|título=Mr. Leslie Facts|obra=EddiePaskey.com|acessodata=28 de junho de 2011 }}</ref>
 
Os figurinos de "The Cage" foram reusados em "Where No Man Has Gone Before", porém seriam alterados depois da série entrar em produção normal, com as cores alteradas e colarinhos pretos introduzidos. A maioria dos cenários da ''Enterprise'' também foram reusados do primeiro piloto, enquanto a enfermaria foi o único grande cenário construído para este episódio. Como "The Cage", o episódio foi filmado nos estúdios da Desilu em [[Culver City]].