Catecismo de Baltimore: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
AlexandreMBM (discussão | contribs)
Tradução da versão em língua inglesa - 1ª parte
 
AlexandreMBM (discussão | contribs)
Ligações externas: Projeto Gutenberg (tradução evoluindo pelas arestas do artigo)
Linha 8:
 
The wish of the bishops was not carried out, and the First and Second [[Plenary Councils of Baltimore]] (1852 and 1866) repeated the decree of 1829. In the Third Plenary Council (1884) many bishops were in favor of a "revised" edition of a 1775 catechism by Irish Archbishop Butler, but finally the matter was given into the hands of a committee of six bishops. At last, in 1885, was issued "A Catechism of Christian Doctrine, Prepared and Enjoined by Order of the Third Council of Baltimore." Although the council had desired a catechism "perfect in every respect" (Acta et Decr., p. 219), theologians and teachers criticized several points ([[Nilles]], "Commentaria", II, 265, 188). Soon various editions came forth with additions of word-meanings, explanatory notes, some even with different Arrangements, so that soon there was a considerable diversity in the books that go by the name of Baltimore Catechism. The Baltimore Catechism became the standard text for Catholic education in the United States. Since the 1960s, many Catholic churches and schools have moved away from catechism-based education, but a 1933 edition is available (ISBN 9780895551443) and as well as a modernized edition under the title of the ''New Saint Joseph Baltimore Catechism'' (ISBN 0-89942-242-X).
-->
==Ligações externas==
*{{gutenberg|no=14551|name=Baltimore Catechism No. 1}}. AnUma abridgededição editionresumida, forpara youngerestudantes studentsmais jovens.
*{{gutenberg|no=14552|name=Baltimore Catechism No. 2}}. TheA mainedição editionprincipal.
*{{gutenberg|no=14553|name=Baltimore Catechism No. 3}}. AnUma expandededição editionampliada, forpara olderestudantes studentsmais velhos.
*{{gutenberg|no=14554|name=Baltimore Catechism No. 4}}. AnUma annotatededição editionanotada, forpara teachersprofessores.
 
==External links==
*{{gutenberg|no=14551|name=Baltimore Catechism No. 1}}. An abridged edition for younger students.
*{{gutenberg|no=14552|name=Baltimore Catechism No. 2}}. The main edition.
*{{gutenberg|no=14553|name=Baltimore Catechism No. 3}}. An expanded edition for older students.
*{{gutenberg|no=14554|name=Baltimore Catechism No. 4}}. An annotated edition for teachers.
 
-->
==Veja também==
* [[Catecismo da Igreja Católica]] - o catecismo oficial mais recente