Língua guarani: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Aaask (discussão | contribs)
Aaask (discussão | contribs)
Linha 1:
{{Info língua
| nome = Guarani
| nomenativo = Avañe'ẽ
| pronúncia =
| outrosnomes = Guaraniñe'ẽ
| corfamília = Americana
| estados = {{ARG}}<br/>{{BOL}}<br/>{{BRA}}<br/>{{PAR}}
| estados = [[Arquivo:Flag of Argentina.svg|border|20px]] [[Argentina]]<br/>[[Arquivo:Flag of Bolivia.svg|border|20px]] [[Bolívia]]<br/>[[Arquivo:Flag of Brazil.svg|border|20px]] [[Brasil]]<br/>[[Arquivo:Flag of Paraguay.svg|border|20px]] [[Paraguai]]
| região =
| falantes =
Linha 13:
| posição =
| escrita = [[Alfabeto latino]] (variante guarani)
| fam2 = [[Tronco Macro-tupi|Tupi]]
| fam3 = [[Línguas tupis-guaranis|Tupi-guarani]]
| oficial = [[Arquivo:Flag of Bolivia.svg|border|20px]] Bolívia <small>([[BolíviaLíngua oficial|co-oficial]])</small><ref name="bolivia">{{cita web |url=http://www.presidencia.gob.bo/download/constitucion.pdf |título=Nueva Constitución Política del Estado |fechaacceso=24 de setembro de 2011 |apellido= |fecha=outubro de 2008 |ubicación=Bolívia |idioma=espanhol |cita=Art. 5°}}</ref><br/>[[Arquivo:Flag of Paraguay.svg|border|20px]] [[Paraguai]] <small>(co-oficial)</small><ref name="paraguay">{{cita web |url=http://www.tsje.gov.py/constitucion-nacional.php |título=Constitución Nacional de la República del Paraguay |fechaacceso=24 de setembro de 2011 |apellido= |fecha=20 de junho de 1992 |ubicación=Assunção, Paraguai |idioma=espanhol |cita=Art. 140°}}</ref><br/>[[Arquivo:Flag_of_Corrientes_province_in_Argentina.gif|border|20px]] [[Corrientes (província)|Corrientes,]] Argentina<small>([[província]] da Argentina, co-oficial)</small><ref name=”corrientes”>{{cita web |url=http://www.romanistik.uni-mainz.de/guarani/texte/Ley5598.pdf |título=Ley Provincial Nº 5.598 |fechaacceso=24 de setembro de 2011 |apellido= |fecha= 28 de setembro de 2004 |ubicación=Província de Corrientes |idioma=espanhol |cita=Art. 1º}}</ref><br/>[[Arquivo:Flag_of_Tacuru.svg|border|20px]] [[Tacuru|Tacuru,]] MS, Brasil<small>([[município]] do Brasil, co-oficial)</small><ref name=”tacuru”>{{cita web |url=http://pt.scribd.com/doc/32327559/Lei-do-Municipio-de-Tacuru-MS-Guarani-como-Lingua-Co-oficial |título=Lei Municipal Nº 848/2010 |fechaacceso=24 de setembro de 2011 |apellido= |fecha= 24 de maio de 2010 |ubicación=Tacuta, Mato Grosso do Sul |idioma=português |cita=Art. 1º §}}</ref><br/>[[Arquivo:Flag_of_Mercosur_(Portuguese).svg|border|20px]] [[Mercado Comum do Sul|Mercosul]]
| regulador = ''Não está regulada''
| iso1 = gn
| iso2 = grn
| iso3 = grn
| sil =
| mapa = [[Ficheiro:América do Sul - Língua Guarani.PNG|center|200px]]
}}
Linha 87 ⟶ 86:
 
== Dialetos ==
* [[Guarani Paraguaioparaguaio]]
* [[Guarani-Kaiowá nhandeva]]
* [[Guarani Nhandeva]]
* [[Dialeto embiá]]
* [[Xetá]]
* [[Guaraní Correntino]]
* [[Aché Guayakí]]
* [[Kaiwá]]
* [[Chiripá (guaraní)|Chiripá]]
* [[Paí tavyterá]]
* [[Tapieté]]
 
{{ref-section}}