Through the Looking-Glass: diferenças entre revisões

5 bytes adicionados ,  22h37min de 29 de outubro de 2011
corrigi título mais conhecido dos usados nas traduções em Portugal
m (r2.7.1) (Robô: A adicionar: hy:Ալիսը Հայելու աշխարհում)
(corrigi título mais conhecido dos usados nas traduções em Portugal)
{{ver desambiguação|Through the Looking Glass|Through the Looking Glass (desambiguação)}}
[[Imagem:Jabberwocky.jpg|thumb|Jabberwocky, um personagem de ''Alice do outro lado do espelho''.]]
'''Through the Looking-Glass and What Alice Found There''' ([[Brasil|br]]: '''Alice Através do Espelho e O Que Ela Encontrou Por Lá''' / [[Portugal|pt]]: '''Alice Atravésdo Outro Lado do Espelho''') foi publicado em [[1871]], e é a continuação do célebre ''[[Alice no País das Maravilhas]]'', de [[1865]]. O autor, é Charles Lutwidge Dogson, conhecido como [[Lewis Carroll]] (1832-1898).
Em ''Alice no País das Maravilhas'', a menina protagonista segue o Coelho Branco, cai no País das Maravilhas e conhece os mais variados e estranhos personagens. Nesta continuação, Alice tem de ultrapassar vários obstáculos - estruturados como etapas de um [[xadrez|jogo de xadrez]] - para se tornar rainha. À medida que ela avança no tabuleiro, surgem outros tantos personagens instigantes e enigmáticos. O livro exalta essa esperteza que os adultos tantas vezes tomam por insolência. Sem tal qualidade, Alice não sobreviveria ao País das Maravilhas e ao estranho mundo do outro lado do espelho. Esses são, afinal, universos de pesadelo, povoados por essas criaturas esquisitas que vivem aprisionadas em paradoxos lógicos e argumentos circulares.
Utilizador anónimo