Annuit cœptis: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Amirobot (discussão | contribs)
FMTbot (discussão | contribs)
m Checkwiki + ajustes
Linha 1:
{{Reciclagem|data=agosto de 2010}}
 
[[Ficheiro:US Great Seal Reverse.svg|thumb|200px|O lado inverso do [[Grande Selo dos Estados Unidos]].]]
 
Linha 7 ⟶ 6:
Em [[1782]], o Congresso nomeou um artista em desenho, [[Willian Barton (arauto)|Willian Barton]], de [[Filadélfia]], para trazer uma proposta para o selo nacional.<ref>{{Citar web |url=http://greatseal.com/committees/thirdcomm/index.html |título=Greatseal.com |língua= |autor= |obra= |data= |acessodata=}}</ref>
Para o reverso, Barton sugeriu uma pirâmide de treze camadas abaixo do [[Olho da Providência]]. O lema que Barton escolheu para acompanhar o desenho era ''Deo Favente Perennis'', "''Perenne'' (eterno) pela graça de Deus".
[[Ficheiro:Deofavente.jpg|leftesquerda|thumb|200px|Desenho de [[Willian Barton (arauto)|Willian Barton]], com o título "''Deo Favente Perennis''".]]
 
Barton explicou o lema referente ao Olho da Providência: "''Deo favente'' que alude o Olho nos braços (ao redor), voltados para o Olho da Providência."<ref>Papers of the Continental Congress, item 23, folios 137-139.</ref> Para Barton, God (Deus) e o Olho da Providência são a mesma entidade.
Linha 21 ⟶ 20:
''Annuit cœptis'' e os outros lemas no verso do Grande Selo, ''Novus ordo seclorum'', ambos tem sua origem nas linhas pelo poeta romano [[Virgílio]]. ''Annuit cœptis'', provém do Eneida, do livro IX, linha 869, que se lê, ''Iuppiter omnipotens, audacibus adnue cœptis''. É uma oração por ascanius, filho do herói da história, [[Eneias]], que se traduz como "Poderoso [[Júpiter]], favorecem [meu] ousados empreedimentos." De acordo com a antiga religião estatal de [[Roma]], apropriadamente chamada de ''deorum cultus romanum'', Júpiter foi chefe do [[panteão]] de deuses.
 
[[Ficheiro:Great Seal of United States.jpg|thumb|rightdireita|O Olho da Providência no uso atual no verso da nota de um dólar.]]
 
{{Ref-sectionReferências}}
 
== {{Ver também}} ==
Linha 36 ⟶ 35:
{{Portal3|Estados Unidos}}
 
{{DEFAULTSORT:Annuit Cœptis}}
[[Categoria:História dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Símbolos dos Estados Unidos]]