João de Almada e Melo: diferenças entre revisões