Samo ljubezen: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
ZéroBot (discussão | contribs)
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: sv:Samo ljubezen
FMTbot (discussão | contribs)
m Checkwiki + ajustes
Linha 2:
| música = {{flagicon|Slovenia}} "Samo ljubezen"
| imagem =
| caption =
| ano = 2002
| país = Eslovénia
| artista = Miss Marlena (nome verdadeiro: Tomaž Mihelič)<br />Emperatrizz (nome verdadeiro: Damjan Levec)<br />Daphne (nome verdadeiro: Srečko Blas)
| grupo =
| com =
Linha 20:
| próximo = Nanana
| próximo_acto = Nanana
}}
}}''''"Samo ljubezen"''' (em [[língua portuguesa|português]]: "Apenas Amor") foi a canção que representou a [[Eslovénia]] no [[Festival Eurovisão da Canção 2002]] que se realizou em [[Tallinn]], capital da [[Estónia]], em 25 de maio desse ano.
 
A referida canção foi interpretada em [[língua eslovena|esloveno]] pela banda de [[drag queen]]s [[Sestre]]. Foi a vigésima-segunda canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da [[Roménia]] "[[Tell Me Why]]". cantada pelo duo constituído por [[Monica Anghel]] & [[Marcel Pavel]] e antes da canção da [[Letónia]] "[[I Wanna]], cantada por [[Marija Naumova|Marie N]]. Terminou a competição em 13.º lugar (empatada com as canções da [[Bélgica]] e da [[Bósnia e Herzegovina]]), tendo recebido um total de 33 pontos . No ano seguinte, a Eslovénia foi representada pela canção [[Nanana]], interpretada por [[Karmen Stavec|Karen]].
 
O trio surgiu no Festival Eurovisão da Canção empregando trajes de [[hospedeira de bordo]] de um avião, com fatos/ternos vermelhos. A sua vitória na final [[Eslovénia|eslovena]] foi fonte de controvérsia: o júri fez uma boa avaliação e houve problemas com o televoto que tinha escolhido a cantora Karen Stavec e foi anulado e a canção dos [[Sestre]] foi declarada vencedora. Surgiu ouitro movimento que defendia <ref>[http://www.rtvslo.si/ema2002/novice-e2001.html Notícia da polémica]</ref> que se não fosse esta a canção vencedora, a Eslovénia não deveria ser admitida na [[União Europeia]] por causa das sua atitude discriminatória perante a [[homossexualidade]].Foram acompanhados por três coristas, vestidos de [[comissário de bordo]], com fatos/ternos brancos. Esses coristas eram Mate Brodar, Jadranka Juras e Anže Langus.
 
==Autores==
 
== Autores ==
{| class="wikitable"
|-
Linha 37:
|}
 
== Letra ==
 
A canção é uptempo, com a banda dizendo<ref>[http://www.diggiloo.net/?2002si Letra da canção em Diggiloo Thrush]</ref> que a única coisa que pode oferecer é amor.Eles pedem para verem como os seus olhos transmitem esse sentimento.
 
== Outras versões ==
 
A banda lançou também versões em [[língua inglesa|inglês]] e em [[língua alemã|alemão]].
{| class="wikitable"
Linha 48 ⟶ 46:
! Outras versões
|-
| * "Only Love" (inglês){{en}}
|-
| * "Wahre Liebe (alemão){{de}}
|-
| * HouseMouse remix (inglês){{en}} [4:39]
|}
 
=={{Referências==}}
==Ligações externas==
 
== {{Ligações externas}} ==
* {{Link|en}} [|2=http://www.diggiloo.net/?2002si |3=Letra e outras informações sobre a canção.]}}
 
* {{en}} [http://www.diggiloo.net/?2002si Letra e outras informações sobre a canção.]
==Referências==
{{reflist}}
{{esboço-canção}}
{{portal-música}}
 
{{esboço-canção}}
{{Portal3|Música}}
 
{{DEFAULTSORT:Samo Ljubezen}}
[[Categoria:Canções do Festival Eurovisão da Canção]]
[[Categoria:Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção]]