Exaltação da Santa Cruz: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: tl:Pagtatampok sa Krus na Banal |
|||
Linha 1:
[[
▲[[Image:Feast of the Cross.jpg|thumb|200px|[[Ícone russo]] da Festa da Exaltação `Santa Cruz (de Gury Nikitin, 1680. [[Tretyakov Gallery]], [[Moscou]]).]]
Esta festa é chamada em [[Língua grega|Grego]]: '''Ὕψωσις τοῦ Τιμίου Σταυροῦ''' e em [[Latim]] é chamada de '''Exaltatio Sanctae Crucis''' (literalmente, "Exaltação da Santa Cruz". (A palavra "Exaltatio" é às vezes traduzido como "Exaltação", em outros tempos, como em 1973, a tradução era como "Triunfo".) Em algumas partes da [[Comunhão Anglicana]] a festa é chamada '''Santo Dia da Cruz''', um nome também utilizado por [[Luteranos]]. A celebração é às vezes chamada ''Festa da Cruz Gloriosa''.<ref>[http://www.vineyardofthelord.com/maronitevocations/index.php?option=com_content&view=article&id=72&Itemid=85 "Vineyard of the Lord - Glorious Cross" (em inglês)]</ref>
No calendário litúrgico cristão há várias Festas relacionadas à Cruz, todas com a intenção de relembrar a crucificação de [[Jesus Cristo]], evento central na fé, como diz o apóstolo [[São Paulo]]: "Nós, porém, pregamos um Messias crucificado, escândalo para os judeus, loucura para os pagãos " (I Cor 1,23). Enquanto a [[sexta-Feira Santa]] é dedicada à paixão e Crucificação, a Festa da Exaltação da Santa Cruz, em [[14 de Setembro]], celebra a cruz como instrumento de salvação, fonte de santidade e símbolo revelador da vitória de Jesus sobre o pecado, a morte e o demônio.
mas para os que são chamados, tanto judeus como gregos, Cristo, poder de Deus e sabedoria de Deus."<ref>{{citar bíblia|livro=I Coríntios|capítulo=1|verso=23-24}}</ref> Enquanto a sexta-Feira Santa é dedicada à paixão e Crucificação, a Festa da Exaltação da Santa Cruz, em [[14 de Setembro]], celebra a cruz como instrumento de salvação, fonte de santidade e símbolo revelador da vitória de Jesus sobre o pecado, a morte e o demônio.
Segundo a tradição, a
A Exaltação da Santa Cruz é a festa principal dos [[Cônegos Regulares da Ordem da Santa Cruz]].<ref>[[Cônegos Regulares da Ordem da Santa Cruz]]</ref>
[[Ficheiro:Folio 193r - The Exaltation of the Cross.jpg|thumb|Exaltação da Santa Cruz no ''[[Les très riches heures du duc de Berry]]'' ([[Musée Condé]], [[Chantilly, Oise|Chantilly]])]]
==Igreja Católica Romana==
De acordo com as regras litúrgicas da [[Igreja Católica
==Igreja Ortodoxa==
Na [[Igreja Ortodoxa]] Oriental, a festa da Exaltação Universal da Honorável e Vivificante Cruz é considerada uma das doze grandes festas do calendário litúrgico. É sempre um dia de jejum, mesmo que ocorra num Sábado ou Domingo, sendo proibida a ingestão de carne ou peixes. Ela é precedida por um dia de vigília e se conclui em 21 de setembro. Durante a Vigília, que se estende por toda noite, a cruz é colocada na Mesa Sagrada (altar), no local normalmente utilizado para a Bíblia, onde repousa durante a celebração sobre uma almofada, decorada com flores e uma vela. Parte da celebração é realizada em frente à Cruz.<ref> Enciclopédia Ortodoxa . Volume IX. - M, 2005 - ISBN 5-89572-015-3</ref>
==Ícone da Festa==
A tradição ortodoxa, com efeito, narra que quando foram descobertas nas escavações três cruzes, para distinguir a de Jesus Cristo das dos ladrões, foi colocado o cadáver de um homem e, ao simples contato com o madeiro que sustentou o Salvador do mundo, ele foi milagrosamente ressuscitado. O ícone da festa evoca tal acontecimento: no meio está a Cruz sustentada pelo bispo de Jerusalém, à esquerda (de quem olha) estão duas figuras coroadas, protagonistas da busca e do achado da preciosa relíquia, à direita aparece a figura do miraculado e do povo. Na [[tradição cristã]], uma mulher moribunda foi trazida ao local das cruzes, tendo sido curada pela verdadeira cruz.<ref>Os ícones: Imagens do invisível, 1996 - ISBN 85-7311-671-4</ref>
{{referências}}
==Ver também==
*[[Festividades religiosas]]
*[[Ordem da Santa Cruz]]
==Ligações externas==
{{commons category}}
{{1913CE|The True Cross}}
* [http://tesourosdaigrejacatolica.blogspot.com/2010/09/na-festa-da-exaltacao-da-santa-cruz.html Sobre a Festa da Exaltação da Santa Cruz, por Santo André de Creta]
* [http://www.ecclesia.com.br/biblioteca/liturgia/doze_festas_cruz.html Festa Universal da Exaltação da Santa, Venerável e Vivificante Cruz ]
* [http://www.holycross-hermitage.com/holycrosshermitage/gallery70/ As fotos de 13 a 18 nesta página são de um bispo ortodoxo russo celebrando a Exaltação da Santa Cruz, na Virgínia Ocidental]
* [http://en.liturgy.ru/photo/f17.htm Foto da Exaltação da Santa Cruz por um Bispo na Rússia]
[[Categoria:Festividades cristãs]]
|