Turn Up the Radio: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Alexandre Jornada moveu Turn Up The Radio para Turn Up the Radio: Título oficial
+
Linha 1:
{{em tradução|:en:Turn Up the Radio}}
{{Sem-fontes|data=julho de 2012| angola=| arte=| Brasil=| ciência=| geografia=| música=| Portugal=| sociedade=|1=|2=|3=|4=|5=|6=}}
{{Info/Single
|Nome = Turn Up the Radio
Linha 6 ⟶ 4:
|Álbum = [[MDNA]]
|Lançado = 5 de agosto de 2012<ref name=digitalspyrelease/>
|Gênero = ''[[Dance-pop]]'', [[música eletrônica | eletrônica]]
|Duração = 3:46
|Compositor = [[Madonna]], [[Martin Solveig]], Michael Tordjman, Williams Jade
Linha 16 ⟶ 14:
}}
 
"'''Turn Up the Radio'''" é uma canção pelada cantora e compositora [[Estados Unidos|norte-americana]] [[Madonna]], depara o seu décimo segundo álbum de estúdio ''[[MDNA]]''.<ref name=digitalspyrelease>{{cite news|last=Eames|first=Tom|title=Madonna confirms release date for new single 'Turn Up the Radio'|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a391688/madonna-confirms-release-date-for-new-single-turn-up-the-radio.html|accessdate=July 5, 2012|newspaper=[[Digital Spy]]|date=July 4, 2012}}</ref> Ela foi escrita por Madonna, [[Martin Solveig]], Michael Tordjman e Williams Jade,. Foi produzidoproduzida por Madonna e Solveig, quando eles se encontraram para produzir apenas uma canção, que se transformaram em três, e é a quarta faixa do álbum. A canção está programada para ser lançada como terceiro ''[[single]]'' do álbum em 5 de agosto de 2012 no [[Reino Unido]]. É uma música [[Música dance|''dance'']], com influências de [[música pop|''pop'']] e [[música eletrônica|eletrônica]].
 
É uma canção sobre o poder da música, com Madonna comandando o ouvinte a aumentar o rádio até que os alto-falantes explodam. A canção está programado para ser o terceiro ''[[single]]'' do álbum, e será lançado em 5 de agosto de 2012 no [[Reino Unido]]. A reação da crítica foi positiva, principalmente para a música, a maioria dos quais chamou-lhe um dos destaques do álbum e elogiou a sua produção. No entanto, alguns criticaram as letras clichês. Um vídeo musical foi dirigido por Tom Munro, em [[Florença]], [[Itália]].<ref>http://corrierefiorentino.corriere.it/firenze/notizie/spettacoli/2012/13-giugno-2012/madonna-video-firenze-ecco-dove-quando-201582369094.shtml</ref> A canção foipontuou nas paradas da Coréia do Sul e do Japão, além de ter sido incluída no repertório de sua [[MDNA Tour]].
 
== Antecedentes e lançamento ==
"Turn Up the Radio" foi escrita por Madonna, [[Martin Solveig]] e Sunday Girl. Ela foi originalmente gravada para o quinto álbum de estúdio de Solveig, ''Smash'' (2011), com vocais por Sunday Girl.<ref name="hitweb">{{citar web|url=http://popcrush.com/madonna-turn-up-the-radio-original-version/|título=Original Version of Madonna’s ‘Turn Up the Radio’ Hits the Web|primeiro=Jessica|últimp=Sager|publicado=PopCrush|data=22 de dezembro de 2011|acessodata=9 de junho de 2012}}</ref> No entanto, a canção foi arquivada em favor de outra colaboração chamada "Let's Not Play Games". Apesar da faixa não ter aparecido no álbum de Solveig, ele ainda tocava a música ao vivo.<ref Name="hitweb"/> Em julho de 2011, Solveig foi convidado por Madonna para uma sessão de gravação em Londres. Eles produziram três músicas para ''[[MDNA]]'', inclusive "Turn Up The Radio".<ref name=billboard1>{{citar web|último=Mason|primeiro=Kerri|título=Q&A: Martin Solveig Talks Madonna's Movie Taste & Co-Producing 'MDNA'|url=http://www.billboard.com/news/q-a-martin-solveig-talks-madonna-s-movie-1006557952.story#/news/q-a-martin-solveig-talks-madonna-s-movie-1006557952.story|data=23 de março de 2012|acessodata=30 de maio de 2012|publicado=[[Billboard (revista)|Billboard]]|publicado=Promethus Global Media}}</ref> Solveig ainda comentou:
<blockquote>
"No começo eu pensei que iriamos trabalhar apenas em uma canção, que era o plano original. Vamos tentar trabalhar em uma música e sair de lá - não ficar muito tempo pensando sobre a lenda, e fazer algo que faça sentido [...] Nós fizemos uma música e outra música e nos divertiamos fazendo música. Na verdade foi um tempo muito previlegiado. Ela não sofreu qualquer tipo de pressão, ela teve tempo para gastar nisto, era a única coisa em que ela tinha que trabalhar."<ref name=billboard1/>
</blockquote>
 
Em 11 de abril de 2012, Guy Oseary, empresário de Madonna, veio ao ''[[Twitter]]'' para responder um fã de Madonna, que estava pedindo que a canção fosse um ''single'' de ''MDNA''. Ele respondeu, dizendo que a música "parecendo o próximo ''single''."<ref name=mtvnews>{{citar web|último=Mitchell|primeiro=John|título=Madonna's Manager Confirms That 'Turn Up The Radio' Will Be Next MDNA Single|url=http://newsroom.mtv.com/2012/04/11/madonna-turn-up-the-radio-next-single-mdna/|acessodata=30 de maio de 2012|obra=[[MTV News]]|data=11 de abril de 2012}}</ref> De acordo com o [[Digital Spy]], o ''single'' será lançado em 5 de agosto de 2012 no [[Reino Unido]].<ref name=digitalspyrelease>{{citar web|último=Eames|primeiro=Tom|título=Madonna confirms release date for new single 'Turn Up the Radio'|url=http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a391688/madonna-confirms-release-date-for-new-single-turn-up-the-radio.html|acessodata=5 de julho de 2012|obra=[[Digital Spy]]|data=4 de julho de 2012}}</ref>
 
==Composição==
{{Escute
|arquivo = Madonna - Turn Up the Radio.ogg
|título = "Turn Up the Radio"
|descrição = Uma amostra de 22 segundos de "Turn Up the Radio", que apresenta seu [[refrão]], apoiado por batidas de ''dance'' e sintetizadores.
|posição = direita}}
"Turn Up the Radio" é uma música ''[[Música dance|dance]]''. Tem influências de ''[[música pop|pop]]'' e [[Eletronic dance music|eletrônica]], e é fortemente apoiada por batidas ''dance'' e sintetizadores.<ref name=muumuse>{{citar web|último=Stern|primeiro=Bradley|título=Madonna - 'MDNA' (Album Review) &#124; MuuMuse|url=http://www.muumuse.com/2012/03/madonna-mdna-album-review.html/|acessodata=30 de maio de 2012|obra=MuuMuse|date=26 de março de 2012}}</ref> A música começa com um som de teclado antes de se transformar numa canção ''[[dance-pop]]'', inspirada nos [[Década de 1980|anos 80]].<ref name=star>{{citar web|título=Madonna’s MDNA: our track-by-track review|url=http://www.starobserver.com.au/play/entertainment-play/2012/03/16/madonnas-mdna-our-track-by-track-review/74218|acessodata=30 de maio de 2012|obra=The Star Observer|data=16 de março de 2012}}</ref> Críticos musicais observaram que a música era indiscutivelmente diferente dos dois primeiros ''singles'' do álbum - "[[Give Me All Your Luvin']]" e "[[Girl Gone Wild]]" - e admitiu que teria sido uma forte escolha como o primeiro single de ''MDNA''.<ref name=star/><ref name=mtvnews2>{{citar web|último=Mitchell|primeiro=John|título='Turn Up The Radio' Needs to Be Madonna's Next MDNA Single|url=http://newsroom.mtv.com/2012/03/09/madonna-mdna-turn-up-the-radio-next-single/|acessodata=30 de março de 2012|obra=[[MTV News]]|data=9 de março de 2012}}</ref><ref name=attitude>{{citar web|título=attitude.co.uk &#124; The Very First Ever MDNA Review|url=http://www.attitude.co.uk/viewers/viewcontent.aspx?contentid=2436&catid=culture&subcatid=music&longtitle=THE+VERY+FIRST+EVER+MDNA+REVIEW|acessodata=30 de maio de 2012|obra=Attitude|data=26 de março de 2012}}</ref><ref name=national/>
 
Liricamente, ela comanda o ouvinte a parar por um momento, para fugir do mundo através da música,<ref name=attitude/> com letras como: "Eu não sei como cheguei a este estágio/Deixe-me sair da minha gaiola porque eu estou morrendo/Aumente o rádio, aumente o rádio/Não me pergunte onde eu quero ir, temos que aumentar o rádio."<ref name=mtvnews2/> Ele também fala sobre a necessidade de todos relaxarem e se divertir.<ref name=guardian>{{citar web|último=Cragg|primeiro=Michael|título=First listen: Madonna's MDNA|url=http://www.guardian.co.uk/music/musicblog/2012/mar/07/first-listen-madonna-mdna|acessodata=30 de maio de 2012|obra=[[The Guardian]]|data=26 de março de 2012}}</ref> De acordo com Priya Elan do [[NME]], "a canção continua sua carreira de abranger temas de entrar na dança, de unir a burguesia e a rebelião.<ref name="Elan">{{citar web|último=Elan|primeiro=Priya|url=http://www.nme.com/reviews/madonna/12935|título=Album Reviews – Madonna – 'MDNA'|obra=[[NME]]|publicado=IPC Media|data=23 de março de 2012|acessodata=27 de março de 2012}}</ref> Nick Levine do ''The National'' apontou que a música lembra o seu ''single'' de 2006, "[[Get Together]]".<ref name=national>{{citar web|último=Levine|primeiro=Nick|título=Track-by-track review of Madonna's MDNA|url=http://www.thenational.ae/arts-culture/music/track-by-track-review-of-madonnas-mdna|acessodata=6 de junho de 2012|obra=The National|data=14 de março de 2012}}</ref>
 
==Análise da crítica==
A canção recebeu críticas positivas de críticos de música. Em uma entrevista de pré-lançamento especial do álbum, a revista ''Attitude'' elogiou a faixa, escrevendo: "Pode parecer banal, mas não há urgência na sua simplicidade. Se transforma no momento mais pulsante do álbum, alcançando um clímax que ameaça explodir as caixas acústicas. Alguns podem achar que é anormalmente genérica, mas ela faz seu trabalho e os fãs ficarão felizes de ter uma faixa que vai agitar os clubes e poderia felizmente ser encontrada em um episódio nas próximas temporadas de ''[[Glee]]''."<ref name=attitude/> John Mitchell da MTV News chamou-a de "um grande hino ''dance-pop'' maravilhoso com sintetizadores brilhantes e letras divertidas."<ref name=mtvnews2/> Ele também se referiu a canção como "a melhor coisa que ela fez, depois de "[[Hung Up]]."<ref name=mtvnews/> ''[[Virgin Media]]'' deu à canção 4 de 5 estrelas, escrevendo: "É aquela coisa preciosa que [[Madonna|Madge]] ainda produz de vez em quando: uma brilhante canção ''pop'' do verão com estilo de '[[Holiday (canção de Madonna)|Holiday]]'."<ref name=virgin>{{citar web|título=Madonna: MDNA track by track review: Turn Up The Radio|url=http://www.virginmedia.com/music/features/madonna-mdna-track-by-track-review.php?page=5|acessodata=30 de março de 2012|obra=[[Virgin Media]]|data=26 de março de 2012}}</ref> Dean Piper do ''[[Daily Mirror|The Mirror]]'' é chamou-a de "um clássico ''pop'' de Madonna."<ref>{{citar web|último=Piper|primeiro=Dan|título=MDNA review: Madonna's new album shows the young pretenders she is still a force to be reckoned with|url=http://www.mirror.co.uk/lifestyle/going-out/music/mdna-review-madonnas-new-album-754626|acessodata=30 de maio de 2012|obra=[[Daily Mirror|The Mirror]]|data=7 de março de 2012}}</ref> Nick Bond do ''Sydney Star Observer'' chamou-a de a melhor faixa produzida por Solveig no álbum, elogiando os "vocais açucarados" de Madonna, enquanto que tenha a achado "pegajosa" e comparando-a favoravelmente às canções de Madonna dos anos 80.<ref name=star/> Bradley Stern do ''MuuMuse'' chamou "Turn Up the Radio" de "eufórica" e "teatral".<ref name=muumuse/>
 
Keith Caulfield da revista ''[[Billboard (revista)|Billboard]]'' declarou que "embora as letras não sejam necessariamente provocativas ou novas, ainda é uma música animada que soaria grande 'no rádio'."<ref name="billboardmdna">{{citar web|último=Caulfield|primeiro=Keith|título=Madonna, 'MDNA': Track-By-Track Review|url=http://www.billboard.com/new-releases/madonna-mdna-track-by-track-review-1006416552.story#/new-releases/madonna-mdna-track-by-track-review-1006416552.story|acessodata=17 de abril de 2012|obra=[[Billboard (revista)|Billboard]]|data=9 de março de 2012}}</ref> No entanto, em uma revisão de ''MDNA'', Neil McCormick do ''[[The Daily Telegraph]]'' atribuiu uma revisão mista, enaltecendo a sua natureza ''dance'', mas chamou sua letra de "banal".<ref name=telegraph>{{citar web|último=McCromick|primeiro=Neil|título=Madonna's new album MDNA: track-by-track review|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopmusic/9127093/Madonnas-new-album-MDNA-track-by-track-review.html|acessodata=30 de maio de 2012|obra=[[The Daily Telegraph|The Telegraph]]|data=7 de março de 2012}}</ref> Aidin Vaziri do ''[[San Francisco Chronicle]]'' também deu uma revisão mista, afirmando: "Madonna pode realmente estar virando reflexiva... em 'Turn Up the Radio', quando ela canta: 'Estava na hora de abrir meus olhos/Eu estou deixando o passado para trás.' É sobre seu relacionamento condenado com [[Guy Ritchie]]? Quem sabe? Quem se importa?"<ref name=sfc>{{citar web|último=Vaziri|primeiro=Aidin|título=Album review: Madonna, 'MDNA'|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2012/03/22/PKMV1NJUE0.DTL|acessodata=30 de maio de 2012|obra=[[San Francisco Chronicle]]|data=7 de março de 2012}}</ref> Matthew Parpetua do ''[[Pitchfork Media]]'' criticou os "arranjos sem imaginação" de Solveig.<ref>{{citar web|último=Perpetua|primeiro=Matthew|url=http://pitchfork.com/reviews/albums/16426-mdna/|título=Madonna: MDNA|publicado=[[Pitchfork Media]]|data=26 de março de 2012|acessodata=27 de março de 2012}}</ref>
 
==Desempenho nas paradas musicais==
Antes de seu lançamento como ''single'', "Turn Up the Radio" alcançou a posição 68 na ''[[Japan Hot 100]]'', devido aos fortes ''[[airplay]]s'' e [[Download digital|''downloads'' digitais]].<ref name="billboard">{{citar web|título=Turn Up the Radio - Madonna &#124; Billboard.com|url=http://www.billboard.com/song/madonna/turn-up-the-radio/28416922#/song/madonna/turn-up-the-radio/28416922|obra=[[Billboard (revista)|Billboard]]|publicado=Promethus Global Media|acessodata=30 de maio de 2012}}</ref> A canção também estreou no número 125 no [[Gaon Music Chart|Gaon International Downloads Chart]] na semana de 25 de março de 2012.<ref name=gaon>{{citar web|título=Search: Gaon International Download Chart - Issue date: June 06, 2010 - June 13, 2010|url=http://gaonchart.co.kr/main/section/online/download/list.gaon?nationGbn=E|format=To access the applicable chart, change "년 (Year)" to "2012" and select the week "March 25 - March 31, 2012"|obra=[[Gaon Music Chart]]|acessodata=15 de maio de 2012}}</ref>
 
==Vídeo musical==
O vídeo musical de "Turn Up the Radio" foi filmado em [[Florença]], [[Itália]] em 18 e 19 de junho de 2012. O diretor do vídeo é Tom Munro, que dirigiu o vídeo para o ''single'' de Madonna, "[[Give It 2 Me]]" (2008).<ref>{{citar web|título=Search: Gaon International Download Chart - Issue date: June 06, 2010 - June 13, 2010|url=http://corrierefiorentino.corriere.it/firenze/notizie/spettacoli/2012/13-giugno-2012/madonna-video-firenze-ecco-dove-quando-201582369094.shtml|obra=Corriere Fiorentino|publicado=Editoriale Fiorentina|data=13 de junho de 2012|acessodata=10 de julho de 2012}}</ref> Madonna veste uma capa preta, luvas pretas e chapéu militar preto, enquanto caminha em direção a um carro cheio de dançarinos.<ref>{{citar web|último=Daw|primeiro=Robbie|título=Madonna’s “Turn Up The Radio” Video: First Peek|url=http://idolator.com/6632972/madonna-turn-up-the-radio-video-first-peek|obra=Idolator|publicado=Buzz Media|data=13 de junho de 2012|acessodata=10 de julho de 2012}}</ref>
 
==Apresentação ao vivo==
Madonna cantou a música em sua [[MDNA Tour]] como a terceira música do segundo bloco.<ref name=abcnews>{{citar web|último=Catellano|primeiro=Anthony|título=Madonna Kicks off MDNA Tour in Tel Aviv|url=http://abcnews.go.com/blogs/entertainment/2012/06/madonna-kicks-off-mdna-tour-in-tel-aviv/|acessodata=1 de junho de 2012|obra=[[American Broadcasting Company|ABC]]|data=1 de junho de 2012}}</ref> Após uma montagem de vídeo de alguns dos maiores momentos de Madonna, "Turn Up the Radio" é apresentada. Madonna está na guitarra e a apresentação inclui blocos e peças de palco móveis.<ref name=perez>{{citar web|último=Hilton|primeiro=Perez|título=Madonna Kicks Off MDNA Tour! Perez Reviews!|url=http://perezhilton.com/2012-05-31-madonna-kicks-off-mdna-tour-perez-reviews#.T8jTaNVYtAo|acessodata=1 de junho de 2012|obra=PerezHilton.com|data=1 de junho de 2012}}</ref>
 
==Paradas==
{| class="wikitable"
|-
!Parada (2012)
!Melhor<br />posição
|-
|{{JAP}}{{mdash}}''[[Japan Hot 100]]''<ref name="billboard" />
|68
|-
|{{KOR}}{{mdash}}''[[Gaon Music Chart|Gaon International Downloads Chart]]''<ref name=gaon/>
|125
|}
 
== Créditos ==
*[[Madonna]] — composição, produção
*[[Martin Solveig]] — composição, produção, sintetizador, bateria
*Jade Williams — composição
*Michael Tordjman — composição, sintetizador
*Sarm West Studios — estúdio de gravação
*MSR Studios — estúdio de gravação
 
Créditos adaptados do encarte de ''MDNA''.<ref>{{Citar álbum|artista=[[Madonna]]|título=MDNA|ano=2012|publicado=[[Live Nation Entertainment]], [[Interscope Records]]|idpublicação=02527-96815|formato=CD}}</ref>
 
{{referências}}