Casino Royale (Climax!): diferenças entre revisões

'''"Casino Royale"''' é o terceiro episódio da primeira temporada da série de televisão ''Climax!'', sendo uma adaptação do [[Casino Royale (livro)|romance homônimo]] escrito por [[Ian Fleming]]. O episódio, exibido pela primeira vez em {{dtlink|21|10|1954}} na [[CBS]], é a primeira adaptação de um [[Anexo:Lista de romances e contos de James Bond|romance de]] [[James Bond]]. Ele é estrelado por [[Barry Nelson]] e [[Peter Lorre]]. Apesar de ser a primeira aparição em tela do personagemde James Bond, Nelson o interpretou como um agente norte-americano da "Inteligência Combinada", além de ser chamado de "Jimmy" por outros personagens.

O episódio foi esquecido poucodesde após suaa exibição até sua maior parte ter sido encontrada na década de 1980 pelo historiador Jim Schoenberger, com o final (incluindo os créditos) sendo encontrados posteriormente. Os direitos do programa foram adquiridos pela [[Metro-Goldwyn-Mayer]] junto com os direitos do filme ''[[Casino Royale (1967)|Casino Royale]]'' de 1967, abrindo o caminho legal para a produção do [[Casino Royale (2006)|filme oficial de 2006]].

'''Ato I''': O agente da "Inteligência Combinada" Jimmy Bond está sob fogo de um assassino; ele consegue desviar das balas e entreentrar no Cassino Royale. Dentro ele encontra seu contato, [[Felix Leiter|Clarence Leiter]]. Enquanto Bond explica as regras do [[baccarat]], Leiter explica os detalhes da missão: derrotar [[Le Chiffre]] no baccarat e forçar seus mestres soviéticos a "aposentá-lo". Bond então encontra uma antiga amante, [[Vesper Lynd|Valérie Mathis]], que agora é a namorada de Le Chiffre; ele também encontra o próprio Le Chiffre.<ref name=cr > {{cite episode|title=Casino Royale|series=Climax!|network=CBS|airdate=21 de outubro de 1954|season=1|number=3 }} </ref>

'''Ato II''': Bond vence Le Chiffre no baccarat, mas, ao voltar para seu quarto no hotel, é confrontado por Leseu Chiffreadversário e seus capangas, junto com Mathis, que Le Chiffre descobriu ser uma agente da [[Deuxième Bureau]], o serviço militar de inteligência da [[França]].<ref name=cr />

'''Ato III''': Le Chiffre tortura Bond para descobrir onde ele está guardando o cheque com o dinheiro do prêmio, porém Bond resiste. Após uma briga entre Bond e os capangas de Le Chiffre, Bondele atira e fere Le Chiffre, salvando Mathis no processo. Exausto, Bond senta em uma cadeira para falar com Le Chiffre. Mathis intervém e Le Chiffre a agarra, ameaçando-a com uma lâmina. Enquanto ele vai para porta coma elausando como escudo, Mathis luta e consegue escapar, permitindo que Bond mate Le Chiffre.<ref name=cr />

Em 1954, a [[CBS]] pagou [[Dólar dos Estados Unidos|US$]] 1.000<ref> {{harvnb|Black|2005|p=14}} </ref> (US$ 8.654 em valores atuais<ref> {{citar web|url=http://www.minneapolisfed.org/community_education/teacher/calc/hist1800.cfm|publicado=The Federal Reserve Bank of Minneapolis|acessodata=2 de setembro de 2012|título=Consumer Price Index (Estimate) 1800- }} </ref>) a [[Ian Fleming]] para adaptarrealizar uma adaptação seu primeiro romance, ''[[Casino Royale (livro)|Casino Royale]]'', em uma aventura televisiva de uma hora de duração<ref name=lindner14 > {{harvnb|Lindner|2009|p=14}} </ref> como parte da série de antologias dramáticas ''Climax!''.<ref> {{harvnb|Lycett|1996|p=264}} </ref> Ele foi adaptado por Anthony Ellis e Charles Bennett; Bennett era mais conhecido por suas colaborações com [[Alfred Hitchcock]] em várias produções, como ''[[The 39 Steps]]'' e ''[[Sabotage (filme)|Sabotage]]''.<ref name=now > {{citar web|url=http://www.efilmcritic.com/feature.php?feature=2920|publicado=eFilmCritic.com|acessodata=2 de setembro de 2012|título=Now Pay Attention, 007: Introduction and Casino Royale '54|primeiro=David|último=Cornelius }} </ref> Por estar restrita a uma peça de uma hora, a versão adaptada perdeu muitos dos detalhes encontrados no livro, apesar de ter mantido sua violência, principalmente no Ato III.<ref name=now />

Clarence Leiter era um agente da Estação S, sendo uma combinação dos personagens [[Felix Leiter]] e [[René Mathis]]. O nome "Mathis", e sua associação com o [[Deuxième Bureau]], foi entregue para a personagem feminina principal, chamada de Valérie Mathis ao invés de [[Vesper Lynd]].<ref> {{harvnb|Benson|1988|p=7}} </ref> Durante a exibição houveram relatos de que "o público, de costa a costa, viu Peter Lorre, o ator interpretando Le Chiffre, se levantar do chão após sua 'morte' e começar a andar para seu camarim",<ref> {{harvnb|Lycett|1996|p=265}} </ref> porém isso não é verdade.<ref> {{citar web|url=http://www.snopes.com/radiotv/tv/deadman.asp|publicado=Snopes.com|data=3 de maio de 2012|título=Death Takes a Powder|acessodata=2 de setembro de 2012 }} </ref>