Copa Intercontinental: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
rv-artigo sendo transformado em jornal e blog com inserção de opiniões |
|||
Linha 1:
{{Nota:|Se procura pelo torneio internacional de [[beisebol]], veja [[Copa Intercontinental de Beisebol]]; Se procura pela Copa Intercontinental de Seleções(futebol), veja [[Troféu Artemio Franchi]]; ou se procura pela competição organizada pela [[FIFA]], veja [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]].}}
{{Info/Torneio de Futebol
Linha 17 ⟶ 16:
}}
A '''Copa Europeia/Sul-Americana''' (nome oficial)<ref>Conforme o site das primeiras organizadoras da competição, [[UEFA]] e [[CONMEBOL]], o nome oficial da competição sempre foi, de 1960 a 2004, Copa Europeia/Sul-Americana, tendo o nome da patrocinadora [[Toyota]] sido adicionado ao nome original a partir de 1980. O termo "Intercontinental" foi o nome pela qual a competição ficou mais conhecida, mas nunca foi seu nome oficial. O termo "intercontinental" serve igualmente para designar outras duas competições, a [[Copa Interamericana]] e o [[Campeonato Afro-Asiático de Clubes]].</ref><ref>http://en.archive.uefa.com/competitions/eusa/history/index.html</ref><ref>http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/history/newsid=3790.html</ref><ref>http://pt.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf</ref><ref>http://www.conmebol.com/pages/Ver_Todas_Las_Competiciones.html</ref>, também conhecida como '''Copa Intercontinental''' (em português do Brasil), '''Taça Intercontinental''' (em português europeu), ou a partir de 1980, '''Copa Toyota''' (em português do Brasil) ou '''Taça Toyota''' (em português europeu), foi um torneio de futebol que confrontava anualmente os campeões da [[Europa]] ([[UEFA Champions League|Liga dos Campeões da Europa]]) e [[América do Sul]] ([[Copa Libertadores da América]]).
A Copa Europeia Sul-Americana era citada pela imprensa brasileira como o Mundial Interclubes.
De [[1960]] até [[1979]], os duelos eram disputados nos países dos respectivos campeões continentais, e de 1980 até 2004, a competição foi disputada em uma única partida realizada no Japão e organizada pela [[Toyota]].<ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=95645.html|title=Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship|publisher=Fédération Internationale de Football Association|date=2004-12-10|accessdate=2010-12-24}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=99481.html|title=Ten tips on the planet's top club tournament|publisher=Fédération Internationale de Football Association|date=2005-07-28|accessdate=2009-10-28}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=101662.html|title=We are the champions|publisher=Fédération Internationale de Football Association|date=2005-12-01|accessdate=2009-10-28}}</ref> Em [[2005]], a Copa Intercontinental foi extinta, cedendo lugar à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], cuja primeira edição foi em [[2000]].
Linha 29 ⟶ 27:
A partir da temporada 1955-1956, a Europa passou a possuir um torneio continental, a [[Liga dos Campeões da Europa|Copa dos Campeões Europeus]] (hoje, Liga dos Campeões da Europa), porém a América do Sul não possuía torneio semelhante. Sendo assim, em 1960, a [[CONMEBOL|Confederação Sul-Americana]] criou uma competição continental, que em 1966 passou a se chamar [[Copa Libertadores da América]], numa homenagem aos heróis da independência dos países sul-americanos.
Em 1960, por iniciativa de [[Santiago Bernabéu]] presidente do [[Real Madrid]], idealizada anteriormente pelo ex-secretário geral da [[UEFA]] [[Henri Delaunay]], morto em 1955, surge a Copa Europeia Sul-Americana, que seria disputada entre os vencedores dos respectivos continentes, [[Europa]] e [[América do Sul]].<ref name="FIFAcom">{{Citar web |url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=95645.html |título=FIFA.com - Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship |língua= inglês |autor=FIFA.com |obra= |data= |acessodata=10/12/2004}}</ref>. Segundo a [[UEFA]], a iniciativa veio da Confederação Sul-Americana ([[CONMEBOL]]), com o apoio da UEFA, e a Copa Europeia Sul-Americana foi disputada como uma competição não-oficial pelos detentores dos títulos continentais europeu e sul-americano. Desde os anos 1960, a competição atraiu o interesse de outros continentes, inicialmente América do Norte, Central e Caribe, cuja confederação (a [[CONCACAF]]) pediu, sem sucesso, a sua participação na competição
De 1960 a 1979, as partidas da competição eram de "ida-e-volta", realizadas nos países de cada participante. A primeira disputa foi entre [[Real Madrid]], da Espanha e [[Peñarol]], do Uruguai, tendo o clube espanhol se sagrado o primeiro campeão da competição.
Linha 35 ⟶ 33:
Durante a [[década de 1970]], a competição se tornou cada vez menos atraente para os clubes europeus<ref>http://en.archive.uefa.com/competitions/eusa/news/kind=1/newsid=276659.html</ref>; por falta de incentivo e prezando a integridade física de seus jogadores - havia franco excesso de violência por parte das equipes sul-americanas-, várias vezes os campeões europeus deixaram de participar da Copa Europeia Sul-Americana. Assim, cinco vezes (1971, 1973, 1974, 1977 e 1979), os vice-campeões ocuparam a vaga do representante [[Europa|europeu]]. Em duas ocasiões, nem o vice-campeão europeu aceitou viajar para a [[América do Sul]], cancelando a disputa da competição:[[1975]] e [[1978]]. O único vice-campeão europeu que disputou a competição e saiu vitorioso foi o espanhol [[Atlético de Madrid]], que derrotou o [[Independiente]] em 1974.
Na [[década de 1980]], a disputa voltou a ser viabilizada, graças ao interesse de empresários de impulsionar o futebol no Japão:<ref name="RPLACAR">{{Citar web |url=http://books.google.com.br/books?id=XSQQzd72eqAC&pg=PA57&lpg=PA57&dq=copa+toyota+1981+revista&source=bl&ots=GM5FSUMpQB&sig=4ByIRj7fTsqYaDBcM9UWS3dZAJE&hl=pt-BR&ei=UxlsTqGhGsWgtweygrjsBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CGAQ6AEwCQ#v=onepage&q&f=false |título=Placar: sobre Copa Toyota e Federação Japonesa |língua=português |autor=books.google.com.br |obra=Revista Placar |data= |acessodata=}}</ref><ref name="FIFAJAPÃO">{{Citar web| título = FIFA sobre: Futebol no Japão | url=http://pt.fifa.com/clubworldcup/destination/hostcountry/index.html }}</ref> a empresa automotiva [[Toyota]] passou a patrocinar e organizar o evento, em conjunto com a [[Japan Football Association|Federação Japonesa de Futebol]], membro da [[Confederação Asiática de Futebol|AFC]]<ref name="UEFA">{{Citar web| título = UEFA sobre: Copa Intercontinental e Toyota no site oficial | url=http://pt.uefa.com/uefa/aboutuefa/news/newsid=1587395.html }}</ref><ref name="RPLACAR">{{Citar web |url=http://books.google.com.br/books?id=XSQQzd72eqAC&pg=PA57&lpg=PA57&dq=copa+toyota+1981+revista&source=bl&ots=GM5FSUMpQB&sig=4ByIRj7fTsqYaDBcM9UWS3dZAJE&hl=pt-BR&ei=UxlsTqGhGsWgtweygrjsBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CGAQ6AEwCQ#v=onepage&q&f=false |título=Placar: sobre Copa Toyota e Federação Japonesa |língua=português |autor=books.google.com.br |obra=Revista Placar |data= |acessodata=}}</ref><ref name="FIFAJAPÃO">{{Citar web| título = FIFA sobre: Futebol no Japão | url=http://pt.fifa.com/clubworldcup/destination/hostcountry/index.html }}</ref> e com a participação das confederações europeia ([[UEFA]]) e sul-americana ([[CONMEBOL]]).
Sua última edição ocorreu em 2004. A Copa Europeia Sul-Americana foi substituída no ano seguinte pela segunda edição da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], competição que havia tido sua primeira edição em 2000 no Brasil.
O Bayern de Munique foi campeão europeu em 1974, 1975 e 1976, abriu mão de jogar a Copa Europeia Sul-Americana em 1974 e 1975, jogou e foi campeão da competição em 1976, contra o Cruzeiro de Belo Horizonte. Após a final da edição de 1976, o técnico do Bayern de Munique afirmou que o clube não participaria de edições vindouras da Copa Europeia Sul-Americana em razão do prejuízo que o clube incorreu na competição, prejuízo que segundo ele ocorreu pela falta de entusiasmo do público europeu pela mesma. A matéria de 1976 chama o torneio de Mundial Interclubes ressaltando que a competição não era reconhecida pela FIFA<ref>http://news.google.com/newspapers?nid=0qX8s2k1IRwC&dat=19761222&printsec=frontpage&hl=pt-BR</ref> A edição do Jornal do Brasil que cobriu o título do [[Club de Regatas Flamengo]] em 1981 (páginas 49 a 52 do jornal) confirma que a competição não era oficial pela FIFA e afirma que os sul-americanos lhe davam mais importância que os europeus (página 49 do jornal: "''a disputa esquentou, a ponto de, pelo menos para os sul-americanos, representar a hora de matar ou morrer''"). <ref>http://news.google.com/newspapers?nid=0qX8s2k1IRwC&dat=19811213&printsec=frontpage&hl=pt-BR</ref> O jornalista inglês Tim Vickery, da [[BBC]], em artigos para UEFA, O Globo e BBC, afirma que os sul-americanos davam muito mais importância à Copa Europeia Sul-Americana que os europeus ("''It is this disparity of forces that made the game in Japan so important to the South Americans''")<ref>http://en.archive.uefa.com/competitions/eusa/news/kind=1/newsid=276659.html</ref>, que para os sul-americanos a partida era o seu "grande dia" enquanto para os europeus era pouco mais que um amistoso glorificado ("''It was their big day, while for the Europeans it was little more than a glorified friendly''")<ref>http://en.archive.uefa.com/competitions/eusa/news/kind=1/newsid=276659.html</ref>, que a partida em Tóquio era vista como amistoso pelos ingleses não sendo sequer trasmitida ao vivo na TV inglesa.<ref>http://oglobo.globo.com/esportes/uma-visao-inglesa-do-titulo-mundial-do-flamengo-3435544</ref> Segundo Tim Vickery, os europeus atribuem à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] importância maior que atribuíam à Copa Europeia Sul-Americana: "''Os europeus a levam um pouco mais a sério agora - jogar no Japão não é mais visto como algo estranho''" ("''That match has now grown into the FIFA Club World Cup, with all the continents represented. The Europeans take it a bit more seriously now - playing a game in Japan is no longer seen as a strange thing to do''") <ref>http://www.bbc.co.uk/blogs/timvickery/2008/12/one_of_my_regrets_is.html</ref>, porém comenta que mesmo a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] está longe de receber dos europeus a mesma importância que recebe na América do Sul ("''This competition is nowhere near being seen as the absolute highlight of the club calendar, as it is in South America''")<ref>http://www.bbc.co.uk/blogs/timvickery/2008/12/one_of_my_regrets_is.html</ref> , havendo um motivo, segundo Vickery, de que os clubes europeus jogam a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] mais interessados no aumento do "conhecimento de suas marcas" entre os consumidores asiáticos do que em ganhar o título ("''But there's a sense in which the European clubs are more concerned with increasing their 'brand awareness' among Asian consumers than with winning the title''"); o autor Tim Vickery comenta também que os ingleses "mal podem conter o bocejo sobre a competição" ("''can barely stifle a yawn about the competition''"), e que, sobre a Copa Europeia Sul-Americana, os ingleses "''nunca a levaram a sério. Era uma viagem de meio de temporada para jogar uma partida de exibição glorificada, uma gentileza para dar uma idéia aos japoneses sobre o que era futebol''" ("''but never took it seriously. It was a mid-season jaunt to play a glorified exhibition match, a gentle run to give the Japanese an idea of what football was all about''"). <ref>http://www.bbc.co.uk/blogs/timvickery/2010/12/post.html</ref> Estes artigos de Tim Vickery dizem respeito às participações inglesas na Copa Europeia Sul-Americana a partir dos anos 1980. Na década de 1970, clubes ingleses foram campeões europeus três vezes (Liverpool em 1977 e 1978 e Nottingham Forrest em 1979) e nas três vezes abriram mão de jogar a Copa Europeia Sul-Americana.
O site oficial da UEFA chama a [[Liga dos Campeões da Europa]] de "a prova de clubes mais importante no futebol" ("Football's premier club competition"), confirmando que os europeus valorizam mais sua própria competição continental do que a Copa Intercontinental e a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]]. <ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/history/index.html</ref><ref>http://pt.uefa.com/uefachampionsleague/history/index.html</ref> Os europeus tampouco incluem a Copa Intercontinental e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA em seu conceito de tríplice coroa, que para eles é vencer no mesmo ano a liga nacional, a copa nacional e a Liga dos Campeões da Europa.<ref>http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1490968.html</ref>
== A competição como Mundial Interclubes ==
Anteriormente à criação da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], havia competições de futebol de clubes representativas de 2 continentes, como a Copa Europeia Sul-Americana, a [[Copa Interamericana]] de CONMEBOL-CONCACAF e o [[Campeonato Afro-Asiático de Clubes]] de CAF-AFC.
Linha 52 ⟶ 47:
A [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] foi a primeira competição de clubes organizada pela FIFA (única autoridade do futebol em nível mundial), e também a primeira competição de clubes da História a dar oportunidade de participação a todos os clubes do mundo (através do critério classificatório via títulos continentais de todas as 6 federações continentais filiadas à FIFA). Antes da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], havia apenas uma competição de futebol que dava oportunidade de participação a todos os times do mundo: a [[Copa do Mundo da FIFA|Copa do Mundo de seleções nacionais]], cujas [[Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA|Eliminatórias]] (a partir de 1934 até os dias atuais) deram oportunidade de participação a todos os países do mundo que fossem afiliados à FIFA<ref>http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/organisation/52/00/10/fs-120_01a_mas.pdf</ref> e que quisessem participar e se inscrevessem, independente do seu continente de origem<ref>http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf</ref><ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/officialdocuments/doclists/matches.html</ref><ref>Algumas vezes ao longo da História, a FIFA não aceitou a participação de algumas seleções nas Eliminatórias das Copas, por razões independentes de sua localização continental: em 1938, a Espanha, por causa de Guerra Civil; em 1994, o Chile, por causa do caso Rojas, e a Iugoslávia, por causa da Guerra Civil; etc.</ref> (no caso da [[Copa do Mundo de 1930]], essa Copa não teve Eliminatórias porque todos os países então afiliados à FIFA foram convidados e apenas 13 aceitaram participar<ref>http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2002/020329_copa30.shtml</ref>).
A Copa Europeia Sul-Americana foi criada por [[UEFA]] e [[CONMEBOL]], duas federações continentais cuja competência sobre o futebol é limitada respectivamente à Europa e América do Sul, não abrangendo o mundo todo (apenas a [[FIFA]] tem competência sobre o futebol do mundo todo), e dando chance de participação a clubes de apenas 2 áreas continentais: Europa e América do Sul. A competição sempre se chamou oficialmente Copa Europeia Sul-Americana, e seu nome oficial nunca incluiu a palavra "world" (nem "world" nem sua tradução em outras línguas: monde, etc). Apesar do nome da competição nunca ter sido "Mundial", no Brasil popularizou-se a expressão "Mundial Interclubes" para se referir à Copa Europeia Sul-Americana, pois era, teoricamente, a competição mais "elevada" que um clube brasileiro poderia alcançar, estando "acima" da [[Copa Libertadores]], dado que esta era o requisito de classificação dos clubes brasileiros para a Copa Europeia Sul-Americana. No Brasil, a competição começou a ser chamada de Mundial já na década de 1960.<ref>http://acervo.folha.com.br/fsp/1962/10/12/21/ </ref><ref>http://news.google.com/newspapers?nid=0qX8s2k1IRwC&dat=19631118&printsec=frontpage&hl=pt-BR</ref> No Brasil, chega a haver uma polêmica, uma controvérsia, se o 1º mundial de clubes legítimo foi o realizado pela FIFA em 2000 ([[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]]), ou se a Copa Europeia Sul-Americana foi também um mundial de clubes.<ref>http://globoesporte.globo.com/platb/direto-do-japao/2011/12/13/mundial-x-intercontinental/</ref><ref>http://esportes.r7.com/futebol/times/corinthians/area-publica/noticias/veja-cinco-razoes-para-comemorar-o-mundial-do-corinthians-e-outras-cinco-para-contesta-lo-20100114.html</ref>
Na Espanha, o jornal El Mundo Deportivo cobriu as edições da competição. Já no ano inicial da mesma (1960), o jornal tratou a competição como mundial de clubes, porém chamando-a pelo nome de Copa Intercontinental e afirmando que era o próprio jornal que a considerava um mundial de clubes, e sublinhando, já em 1960, que a competição não incluía africanos, asiáticos e outros federados da FIFA<ref>http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1960/09/05/pagina-3/1384556/pdf.html?search=Intercontinental</ref> (''países sul-americanos, europeus, asiáticos, africanos e da área da CONCACAF participavam das [[Copas do Mundo da FIFA]] e de suas [[Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA|Eliminatórias]] desde [[Copa do Mundo de 1934|1934]]; no caso da [[Copa do Mundo de 1930]], a FIFA convidou todos os países que lhe eram filiados naquele momento, e aquela Copa acabou não tendo eliminatórias, porque apenas 13 países filiados à FIFA aceitaram participar<ref>http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1/overview.html</ref><ref>http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa4.html</ref>; a partir de [[Copa do Mundo de 1934|1934]], o aumento do número de seleções candidatas à Copa levou à criação das [[Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA|Eliminatórias]], que foram abertas, já a partir de [[Copa do Mundo de 1934|1934]], a todas as seleções do mundo, de qualquer continente, que fossem filiadas à FIFA<ref>http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/organisation/52/00/10/fs-120_01a_mas.pdf</ref> e se candidatassem a participar'' <ref>http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf</ref><ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/officialdocuments/doclists/matches.html</ref><ref>Algumas vezes ao longo da História, a FIFA não aceitou a participação de algumas seleções nas Eliminatórias das Copas, por razões independentes de sua localização continental: em 1938, a Espanha, por causa de Guerra Civil; em 1994, o Chile, por causa do caso Rojas, e a Iugoslávia, por causa da Guerra Civil; etc.</ref><ref>Sobre a Oceania, um país deste continente se candidataria às Eliminatórias da Copa do Mundo pela primeira vez apenas em 1966.</ref>).
De acordo com a cobertura do jornal El Mundo Deportivo à edição inaugural da Copa Europeia Sul-Americana em 1960: ''El primer Campeón Mundial: Cuando el Real Madrid ganó su primera copa de campeones europeo, se dijo que no podía blasonar de tal éxito por los numerosos y califícados ausentes, en la competición. Ahora se puede esgrimir lo ya apuntado de africanos, asiáticos y demás federados de la FIFA.'' <ref>http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1960/09/05/pagina-3/1384556/pdf.html?search=Intercontinental</ref>
Diferentemente das Copas do Mundo organizadas pela FIFA, de [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA|clubes]] e de [[Copa do Mundo|seleções]], a Copa Europeia Sul-Americana coexistiu com duas outras competições intercontinentais semelhantes. A [[CONCACAF]] e a [[Confederação Africana de Futebol]] já possuem suas competições continentais de clubes, em base regular, desde a década de 1960, e nunca foram incluídas na Copa Europeia Sul-Americana de 1960 até sua última edição em 2004. A partir de 1968, houve a [[Copa Interamericana]] de [[CONMEBOL]]-[[CONCACAF]], e posteriormente, ocorreu também o [[Campeonato Afro-Asiático de Clubes]] de [[Confederação Africana de Futebol|CAF]]-[[Confederação Asiática de Futebol|AFC]], duas outras competições igualmente envolvendo os campeões de duas confederações continentais de futebol. Observa-se também que, já na primeira edição da [[Copa Interamericana]], em 1968/1969, houve partida com vitória de clube campeão da CONCACAF sobre o rival campeão sul-americano<ref>http://www.rsssf.com/tablesi/intam68.html</ref>, e já nas temporadas de 1977 e 1980, os clubes da CONCACAF (no caso, os mexicanos Club América e UNAM) foram campeões da [[Copa Interamericana]] contra os clubes sul-americanos Boca Juniors e Nacional de Montevidéu, que foram os campeões da Copa Europeia Sul-Americana nestas mesmas temporadas. A CONCACAF havia inclusive solicitado sua inclusão na Copa Europeia Sul-Americana já nos anos 1960, sem ter seu pedido aceito pelos organizadores da competição, que preferiram mantê-la fechada a dois continentes do que torná-la tão global quanto possível.<ref>http://pt.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf</ref> A partir da temporada 1985/86, a [[Confederação Asiática de Futebol]] passou a ter sua competição continental de clubes regularmente<ref>A Ásia já havia tido edições dessa competição de 1967 a 1971, tendo sido descontinuada até a temporada 1985/86.</ref>, não tendo tampouco sido nunca inserida na Copa Europeia Sul-Americana.<ref>Sobre a Oceania, esta teria sua competição continental de clubes, em base regular, apenas a partir de 1999.</ref>
A Copa Europeia Sul-Americana foi extinta em [[2004]], substituída no ano seguinte pela segunda edição da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], competição que havia tido sua primeira edição em 2000 no Brasil.
Apenas em [[2000]], seria criada pela [[FIFA]] a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], a primeira competição de futebol a dar oportunidade de participação a todos os clubes do mundo (via títulos continentais de todas as 6 federações continentais associadas à FIFA), ou seja, os clubes de [[Europa]], [[Ásia]], [[África]], [[Oceania]], [[América do Sul]] e da área da [[CONCACAF]].<ref name="FIFA">{{Citar web| título = FIFA: Copa do Mundo(clubes) | url=http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/awards/index.html }}</ref>. Mesmo sem a Copa Europeia Sul-Americana ter o reconhecimento da FIFA e sem ter dado oportunidade de participação a todos os clubes do mundo (como a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] dá), a Copa Europeia Sul-Americana continua sendo considerada mundial e equiparável à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] por parte da imprensa esportiva brasileira<ref>http://blogdojuca.uol.com.br/2011/12/ora-a-fifa/</ref><ref>http://placar.abril.com.br/brasileiro/remo/materias/questao-de-reconhecimento.html</ref><ref>http://futpedia.globo.com/campeonato/mundial-de-clubes</ref>, sendo um exemplo de exceção o jornal [[Folha de São Paulo]], que recentemente publicou um ranking de clubes no qual a Copa Europeia Sul-Americana recebeu 75% (60/80) da pontuação atribuída à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]]<ref>http://www1.folha.uol.com.br/esporte/1028166-esperance-passa-corinthians-no-ranking-mundial-barca-e-o-4.shtml</ref>. Os quatro clubes brasileiros vencedores da Copa Europeia Sul-Americana ([[São Paulo Futebol Clube]], [[Santos Futebol Clube]], [[Club de Regatas Flamengo]] e [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense]]) a consideram um torneio mundial e equiparável à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]]. <ref>http://saopaulofc.net/spfcpedia/conquistas/</ref><ref>http://www.santosfc.com.br/historia/default.asp?c=História&id=28538</ref><ref>http://www.flamengo.com.br/site/mundial</ref><ref>http://www.gremio.net/page/view.aspx?i=mundial_campeoes&language=0</ref> Destes quatro clubes, dois deles interpretam que a Copa Europeia Sul-Americana é reconhecida como mundial pela FIFA. O site do [[São Paulo Futebol Clube]] afirma que a Copa Europeia Sul-Americana "Contava com a chancela da FIFA, vista na escala de árbitros oficiais, na bandeira suspensa no estádio e também nos inúmeros informes e anúncios publicitários ("Hosted by: FIFA - UEFA - CONMEBOL")" <ref>http://saopaulofc.net/spfcpedia/a-historia-do-spfc/mundo</ref> O site do [[Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense]] afirma que a competição foi reconhecida como mundial pela FIFA em 2005. <ref> http://www.gremio.net/page/view.aspx?i=mundial_campeoes&language=0</ref> Observação: árbitros do quadro FIFA apitam em campeonatos que não são da FIFA e os informes e anúncios publicitários citados não traziam o logotipo oficial da FIFA.
== A posição da FIFA sobre a competição ==
A [[FIFA]], única autoridade de alcance mundial no futebol, nunca foi a organizadora da Copa Europeia Sul-Americana. A competição não aparece na lista de competições organizadas pela FIFA no site da entidade. <ref>http://www.fifa.com/tournaments/index.html</ref><ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/awards/index.html</ref><ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/officialdocuments/doclists/matches.html</ref> A FIFA chegou inclusive a negar-se a autorizar a Copa Europeia Sul-Americana na década de 1960. <ref>http://pt.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf</ref>
No site da FIFA, a Copa Europeia Sul-Americana recebe menção nas páginas ''Classic Football/Clubs'' (Futebol Clássico/Clubes). Estas páginas, contudo, não representam a posição oficial da entidade: ''The list of clubs or the opinions expressed in the articles do not necessarily represent the views of FIFA, unless expressly stated otherwise''.<ref>http://www.fifa.com/classicfootball/clubs/index.html</ref><ref>http://pt.fifa.com/classicfootball/clubs/index.html</ref> A Copa Europeia Sul-Americana é também citada em algumas edições da revista da FIFA, a ''FIFA World''.<ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/fifaworldmagazine.html</ref> A revista, contudo, não representa a posição oficial da FIFA, conforme afirmado na última página de cada edição da revista: ''Any views expressed in FIFA World do not necessarily reflect those of FIFA''.<ref>http://view.vcab.com/?vcabid=geeSeaelhScnllac</ref>
Em alguns textos publicados como notícias (''news'') no seu site em 2004 e 2005, a FIFA chegou a tratar a Copa Europeia Sul-Americana como um título simbólico de Mundial.
Linha 146 ⟶ 69:
No texto ''Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship'', datado de 10 de dezembro de 2004, a FIFA chegou a tratar a Copa Europeia Sul-Americana como Mundial de Clubes, na verdade como um "mundial simbólico" (''symbolic title of club world champion''), e citando declaração de [[Michel Platini]] de que apenas os campeões da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] seriam campeões mundiais verdadeiros (''the club crowned this time will be true world champions'').<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=95645.html</ref>
No texto ''Ten tips on the planet's top club tournament'', de 28 de julho de 2005, a FIFA citou a primeira edição da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] em meio a várias citações a diversas edições da Copa Europeia Sul-Americana, e referiu-se ao [[São Paulo Futebol Clube]] como sendo o único clube, entre os seis times no Mundial de Clubes de 2005, que podia alegar ter sido campeão mundial (''Among this year's six representatives, Brazil's Sao Paulo are the only team that can claim to have been world champions''). Este texto diz "''that can claim to have been world champions''" (que podia alegar ter sido campeão mundial), mas não diz "''that have been world champions''" (que foi campeão mundial).<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=99481.html</ref> Sendo que, na lista de notícias do ''News Centre'' da FIFA <ref>http://www.fifa.com/newscentre/news/index,page=4036.htmx</ref>, a citada matéria ''Ten tips on the planet's top club tournament'' (de 28/jul/2005) é listada com um subtítulo que não aparece no corpo principal da matéria, e nesse subtítulo a FIFA diz: ''Mixing old with new, we round up some facts and stats about the competitions that for 45 years have produced the "world club champions"''; ou seja, nesse subtítulo a FIFA trata os campeões da Copa Europeia Sul-Americana como "clubes campeões mundiais" ("''world club champions"''),ou seja, campeões mundiais entre aspas.
A matéria que é listada no ''News Centre'' da FIFA anteriormente à matéria ''Ten tips on the planet's top club tournament''<ref>http://www.fifa.com/newscentre/news/index,page=4036.htmx</ref> , é uma matéria também de 28 de julho de 2005 e que traz no título ''Japan welcomes the world with open arms'', e no subtítulo traz ''Brought up watching the annual Europe-South America clash, Japanese fans are counting the days to the kick off of the true world club showdown'' (''Criados assistindo ao confronto anual Europa-América do Sul, fãs japoneses estão contando os dias para o pontapé inicial do verdadeiro confronto mundial de clubes''); ou seja, nesse texto a FIFA estabelece diferença entre o confronto Europa x América do Sul (''Europe-South America clash'', ou seja, a Copa Europeia Sul-Americana) e o verdadeiro confronto mundial de clubes (''true world club showdown''), chamando de verdadeiro confronto mundial de clubes o evento que seria realizado no Japão em 2005 (
No texto ''Continental champions prepare for Tokyo draw'', de 28 de julho de 2005, a FIFA afirma que a Copa Europeia Sul-Americana foi ''remodelada pela FIFA para alcançar todas as associações e confederações do globo, de maneira que os vencedores pudessem ser verdadeiramente considerados o melhor time do mundo'', de modo que os vencedores da Copa Europeia Sul-Americana não seriam verdadeiramente campeões mundiais aos olhos da FIFA (''the Toyota Cup, which superseded the Intercontinental Cup in 1980, has been revamped by FIFA to reach out to all confederations and associations across the globe so the winners may truly be regarded as the best club side in the world.'').<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=99485.html</ref>
Linha 154 ⟶ 77:
No texto ''We Are the Champions'', datado de 01 de dezembro de 2005, a FIFA listou conjuntamente o [[Sport Club Corinthians Paulista]], campeão da primeira edição da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], e os campeões da Copa Europeia Sul-Americana, referindo-se a eles como ''os 26 clubes que foram chamados de campeões mundiais'' (''26 clubs that have been named world champions''). Este texto diz "that have been ''named'' world champions" (que foram ''chamados de'' campeões mundiais), mas não diz "''that have been world champions''" (que foram campeões mundiais).<ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/news/newsid=101662.html</ref>
No texto ''São Paulo leva o tri mundial'', de 22 de dezembro de 2005, a FIFA novamente tratou a Copa Europeia Sul-Americana como Mundial,<ref>http://pt.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/overview.html</ref>; porém, a FIFA não tratou a Copa Europeia Sul-Americana como Mundial nas versões do mesmo texto em outras línguas (que não a língua portuguesa), versões nas quais a Copa Europeia Sul-Americana foi tratada como antecessora da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]] e como competição semelhante<ref>Na versão original em inglês: "of sorts". Na versão em espanhol: "semejante".</ref> mas não foi tratada como um Mundial. <ref>http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/overview.html</ref> <ref>http://es.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/overview.html</ref> <ref>http://de.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/overview.html</ref> <ref>http://fr.fifa.com/tournaments/archive/tournament=107/edition=4735/overview.html</ref>
No texto ''O Futebol Saiu Ganhando'' (original em inglês: ''Barcelona Belatedly Ruled the World''), de 19 de dezembro de 2009, a FIFA se referiu à Copa Europeia Sul-Americana como precursora de sua Copa do Mundo de Clubes, porém sem tratá-la como Mundial ou como uma Copa do Mundo de Clubes.<ref>http://www.fifa.com/newscentre/news/index,page=2179.htmx</ref>
Os textos ''Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship'' (10/dez/2004), ''We are The Champions'' (01/dez/2005), ''O Futebol saiu Ganhando/Barcelona Belatedly Ruled The World'' (19/dez/2009), ''São Paulo leva o tri mundial'' (''original em inglês:'' ''High Drama in Yokohama'', de 22/dez/2005), ''Ten tips on the planet's top club tournament'' (28/jul/2005), ''Japan welcomes the world with open arms'' (28/jul/2005), ''Continental champions prepare for Tokyo draw'' (28/jul/2005) (e as traduções destes textos em outras línguas) , entre outros textos, são produções do ''News Centre'', o Centro de Notícias da FIFA,<ref>A lista de notícias publicadas pelo News Centre da FIFA, incluindo todas as supracitadas, está em http://www.fifa.com/newscentre/news/index.html .</ref> que produz textos como entrevistas, notícias sobre campeonatos nacionais, notícias sobre jogadores, sobre técnicos, etc
Porém, em 17 de dezembro de 2006, a FIFA deixou claro que o primeiro campeão mundial reconhecido pela mesma é o [[Sport Club Corinthians Paulista]], não considerando a Copa Europeia Sul-Americana como mundial, mas sim como intercontinental.<ref>http://globoesporte.globo.com/ESP/Noticia/Arquivo/0,,AA1390484-7170,00.html</ref><ref>http://www.internacional.com.br/pagina.php?modulo=2&setor=18&codigo=5878</ref>
Em abril de 2007, a FIFA chegou a considerar a primeira edição da [[Copa Rio Internacional]] de 1951, como a primeira Copa do Mundo de Clubes, tendo enviado um fax para a [[CBF]] e
Porém, em 15 de dezembro de 2007, através do informe à imprensa (''media release'') ''Approval for Refereeing Assistance Programme and upper altitude limit for FIFA competitions'', a FIFA reverteu sua posição anterior de abril/2007 sobre a Copa Rio e não considerou a Copa Europeia Sul-Americana como Mundial, declarando novamente, como em dezembro de 2006, que o primeiro mundial de clubes foi realizado em 2000, no Brasil, e vencido pelo [[Sport Club Corinthians Paulista]], declarando também que as competições intercontinentais de anos passados, como a Copa Rio nos anos 1950
Em 12 de dezembro de 2011, a FIFA organizou no Japão uma exposição na qual confirmou o Corinthians como sendo o primeiro clube campeão mundial.<ref>http://esporte.uol.com.br/futebol/campeonatos/mundial-de-clubes/ultimas-noticias/2011/12/12/fifa-improvisa-memorial-no-japao-e-coloca-corinthians-como-1-campeao-do-mundo.htm</ref>
Em 22 de dezembro de 2011, a FIFA publicou o documento estatístico oficial da [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], ''FIFA Club World Cup Post Event Statistical Kit''. De todas as publicações do site da FIFA que mencionam a Copa Europeia Sul-Americana, apenas o ''FIFA Club World Cup Post Event Statistical Kit'' é listado no site da FIFA como um documento oficial da entidade. <ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/officialdocuments/index.html</ref><ref>http://www.fifa.com/aboutfifa/officialdocuments/doclists/matches.html</ref> Este documento afirma que a Copa Europeia Sul-Americana (chamada neste documento de Intercontinental Cup e Toyota Cup) ''fundiu-se'', ''integrou-se'' ou ''incorporou-se'' (''merged'') em 2005 à [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], mostra os resultados da Copa Europeia Sul-Americana, ressalta que a Copa Europeia Sul-Americana era um torneio endossado por UEFA e CONMEBOL (''Intercontinental Cup was a competition endorsed by UEFA and CONMEBOL''), porém não trata a Copa Europeia Sul-Americana nem como Mundial nem como Copa do Mundo de Clubes nem como competição da FIFA. O mesmo documento ressalta que apenas as competições de clubes realizadas pela FIFA em 2000 e a partir de 2005 são competições da FIFA, e trata apenas estas como ''Club World Cup'', ou seja, Copa do Mundo
== A posição de UEFA e CONMEBOL sobre a competição ==
Os sites das organizadoras originais da Copa Europeia Sul-Americana , [[UEFA]] e [[CONMEBOL]], confirmam que ambas endossaram a Copa Europeia Sul-Americana, afirmam que a competição foi continuada pela [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], mas igualmente não tratam a Copa Europeia Sul-Americana nem como Mundial nem como Copa do Mundo de Clubes.<ref>http://www.conmebol.com/pages/Ver_Todas_Las_Competiciones.html</ref><ref>http://en.archive.uefa.com/competitions/eusa/history/index.html</ref> <ref>http://www.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/history/newsid=3790.html</ref> Segundo a UEFA, na revista ''UEFA Direct''<ref>Diferentemente da revista ''FIFA World'' (que não representa as posições oficiais da FIFA), a revista ''UEFA Direct'' representa as posições oficiais da UEFA. Na revista ''UEFA Direct'', apenas os artigos assinados (''signed articles'') não são a posição oficial da UEFA.</ref>, a primeira competição global de clubes foi realizada em 2000: ''Ever since the early 1960s, the competition had attracted the interest of other continents, initially North and Central America, whose confederation (CONCACAF) had asked, unsuccessfully, to participate. Its expansion came much later, when FIFA, which had refused to authorise the competition in the 1960s, decided to give it a global dimension in order to reflect the growing popularity and development of football in the other continents. The first global tournament was held in Brazil in 2000, but it was not really until 2005 that the current Club World Cup took off as the successor to the European/South America Cup.'' <ref>http://pt.uefa.com/MultimediaFiles/Download/EuroExperience/uefaorg/Publications/01/59/87/45/1598745_DOWNLOAD.pdf</ref>
== A posição da Toyota sobre a competição ==
O site da [[Toyota]], patrocinadora que "salvou" a Copa Europeia Sul-Americana da extinção em 1980, igualmente trata a Copa Europeia Sul-Americana e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de forma diferenciada. Sobre a Copa Europeia Sul-Americana, a Toyota afirma ser esta uma ''precursora'' da Copa do Mundo de Clubes da FIFA (''forerunner''), mas não trata a Copa Europeia Sul-Americana como sendo nem um Mundial nem uma Copa do Mundo de Clubes, mas sim como competição que indicava o campeão de Europa e América do Sul (''Toyota first began sponsoring the competition that determines the winning team from Europe and South America''). Sobre a [[Copa do Mundo de Clubes da FIFA]], a Toyota afirma que a competição indica o número 1 do mundo: ''the tournament grew from one in which the winning team is determined from amongst the European and South American teams, to the FIFA Club World Championship TOYOTA Cup Japan 2005, in which the leading teams from six continents compete for the world’s number one position.'' <ref>http://www.toyota-global.com/events/sports_sponsorship/soccer/cwc/activities.html</ref>
== Edições ==
|