Deutschlandlied: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
→‎Tradução para português: cuidado com traduções literais
Linha 21:
 
==História==
Durante o [[Império Alemão]] ([[1871]]-[[1918]]) foi hino nacional popular, exaltando o sentimento nacionalista dos alemães.
 
Terminada a [[Primeira Guerra Mundial]] ([[1918]]), dando fim ao [[Império Alemão]], o primeiro Presidente da [[República de Weimar]], [[Friedrich Ebert]], elevou a ''Canção dos Alemães'' à condição de hino nacional, em 1922.
 
Durante o [[Alemanha Nazista|Terceiro Reich]] ([[1933]]-[[1945]]), a primeira estrofe da canção foi usada como hino nacional, juntamente com [[Horst-Wessel-Lied]].
Após a queda do [[Alemanha Nazista|Terceiro Reich]], a [[Constituição]] Alemã de [[1949]], na [[Alemanha Ocidental]] não estabeleceu um hino nacional.Na [[Alemanha Oriental]] usava-se a canção "[[Auferstanden aus Ruinen]](Reerguidos das ruínas)".
 
Em 1952, a ''Canção dos Alemães'' foi reconhecida como hino nacional na [[Alemanha Ocidental]], em troca de correspondência entre o primeiro Presidente Federal, [[Theodor Heuss]], e o [[Chanceler]] Federal, [[Konrad Adenauer]] que estabeleceu que «Em solenidades oficiais, cantar-se-á a terceira estrofe.»
Linha 33:
 
==O hino==
 
===Em [[língua alemã|alemão]]===
Einigkeit und Recht und Freiheit<br/>