Usuário:AlexSP/Testes: diferenças entre revisões

Lucas 4-6 e Isaías 40:3-5 é mencionado como descrevendo o ministério de Yochanano. Toda a humanidade verá a libertação provida por Deus. Essa é uma citação da Septuaginta. A Bíblia hebraica diz: "Toda a carne a verá juntamente". O texto hebraico subjacente na Septuaginta teria substituído a palavra "yeshu'ah" por "libertação". Há um trocadilho aqui, pois yeshu'ah é a forma feminina para o nome do Messias, Yeshua, e esse parece ser o motivo para a citação mais extensa de Lucas (compare Mt 3:3; Mc 1:3). <ref name="David H. Stern">David H. Stern, Comentário Judaico do N.T.</ref>