Ain't No Other Man: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
rev - Essa tradução é da versão inglesa. |
Etiqueta: Remoção considerável de conteúdo |
||
Linha 1:
{{Info/Single
|nome = Ain't No Other Man
|imagem =
|borda = sim
|artista = [[Christina Aguilera]]
|álbum = [[Back to Basics]]
|
|lançado = {{Data de início|2006|06|03}}
|formato = [[CD single]], [[download|''download'' digital]]
|
|género = [[Pop]], [[soul]], [[R&B]], [[funk]]
|duração = {{Duração|m=3|s=36}}
|
|compositor = [[Christina Aguilera]], Charles Roane, [[DJ|DJ Premier]], Harold Beatty, Kara DioGuardi
|
|último single = "[[Tilt Ya Head Back]]"<br/>(2004)
|próximo single = "[[Hurt (canção de Christina Aguilera)|Hurt]]"<br/>(2006)
|
}}
"'''Ain't No Other Man'''" é uma canção gravada pela cantora americana [[Christina Aguilera]] para seu quinto [[álbum de estúdio]], ''[[Back to Basics]]'' (2006). Foi escrita por Aguilera, Roane Charles, [[DJ|DJ Premier]], Beatty Harold, e [[DJ|Kara DioGuardi]] e produzido por Premier e Roane. Depois de tirar uma pausa na carreira e colaborando com artistas diferentes, Aguilera criou um álbum com "influências jazz", e trabalhou com diferentes produtores. A música marcou uma mudança de estilo musical, de suas raízes pop e funk e usando elementos de [[soul]], criando uma volta aos anos 1930 e 1940.
Liricamente, a música fala sobre encontrar um amor verdadeiro e Aguilera foi inspirada pelo ex marido [[Christina Aguilera|Jordan Bratman]]. Aguilera disse que a música não é uma canção de amor e é uma faixa, otimista e divertida. A avaliação da crítica foi super positiva, elogiando o seu conteúdo divertido e por sua voz - alguns até mesmo escreveu que é o seu melhor ''[[single]]'' de toda a carreira e chamando-o de "A Grande Volta". A canção também tem sido apontada como um dos mais fortes ''singles'' de Aguilera e ganhou o prêmio [[Grammy Award]] na categoria "''Melhor Performance Vocal Pop Feminina''" na cerimônia de 2007.
Lançado em Junho de 2006, como primeiro single do álbum, a canção alcançou Top 10 em vários países, tornando-se o mais bem sucedido de ''[[Back to Basics]]'' e um dos ''singles'' de maior sucesso do ano, bem como atingindo o número #6 na [[Billboard Hot 100|Billboard Hot 100]]. O single foi Top 10 em mais de 20 países. Até o momento, ele já vendeu mais de 4,5 milhões de cópias digitais em todo o mundo, incluindo 1,7 milhões nos Estados Unidos em 2006 e 2,2 milhões até a data (2012).
O videoclipe da canção foi dirigido por [[mtv|Bryan Barber]]. O vídeo salta de volta no tempo, onde Aguilera se torna uma cantora jazz e de blues que, depois de uma turnê mundial, retorna à sua cidade natal conjunta juke. Ela tem um monte de tempo perdido para fazer-se, e não apenas com a imprensa local e suas amigas, que povoam seu backstage e cenas no camarim. O vídeo também recebeu críticas positivas. Aguilera promoveu a canção em uma série de apresentações, incluindo [[MTV|MTV Movie Awards 2006]] e [[MTV|Prêmios Muz-TV 2007]], Aguilera incluiu a canção no setlist de "[[Back to Basics Tour]]" e no seu DVD "[[Back to Basics: Live and Down Under]]". A canção recebeu covers de vários artistas, incluindo [[Jordin Sparks]], [[mtv|Raquel Castro]], [[mtv|Amelia Lily]], [[mtv|Kara DioGuardi]] e [[Adam Lambert]].
== Antecedentes ==
Depois de quase quatro anos sem um álbum novo e muitas colaborações, incluindo artistas como [[mtv|Herbie Hancock]] e [[mtv|Andrea Bocelli]], [[Nelly]] e [[Missy Elliot]], Aguilera explicou que sua pausa em sua carreira musical é para levar o seu tempo, então quando ela está de volta, ela tem um muito para dizer sobre os acontecimentos de sua vida. Aguilera explica que ela também queria trazer algo novo para o seu álbum, que tem 24 músicas sobre ela. Aguilera queria tentar evoluir como artista.
Aguilera trabalhou com [[DJ|DJ Premier]], pela primeira vez depois de ouvir a sua obra de influências ''[[jazz]]'' com [[mtv|Gang Starr]]. Premier revelou que quando foi contactado para trabalhar com Aguilera, ele admitiu que não esperava que uma artista pop queria trabalhar com ele e perguntou se ela ainda tinha uma idéia de quem ele era. Aguilera declarou que ela não estava totalmente certo se DJ Premier iria aceitar a oferta, porque era a primeira vez que ele iria entrar para o mundo "[[pop]]", Premier comentou sobre a colaboração incomum: "Eu estava surpreso com a chamada, pois nós tinhamos nossas diferenças nas platéias, mas estou sempre pronto para desafios e tentar algo novo". "Ela descreveu o seu álbum, e logo depois ela me enviou alguns CDs de que tipo de material ela queria se inspirar para fazer o single. [[Aretha Franklin]], [[Etta James]], [[Marvin Gaye]], [[mtv|Esther Williams]], todos os gêneros diferentes seriam inspirados para seu novo álbum.
Sobre a música como single, Aguilera disse que ela nem sabia exatamente o que queria quando ouviu as batidas do [[DJ|DJ Premier]] pela primeira vez: "Eu entrei, e eu era como, OMG, esse é meu primeiro single". "Eu não tinha escrito ele totalmente, mas eu estava apaixonada. Era de alta energia, e eu podia apenas imaginar o que poderia fazer para dança-lo". A canção foi lançada para a [[iTunes Store]] em 12 de junho 2006.
==Composição==
{{quote box|width=30%|quote="É muito bonita sobre como seu marido roubou-a de olhar, porque ele é o único que fez isso por ela. E atrevida a canção mais verdadeira do disco, como a canção de [[Aretha Franklin]] - "Respect" e com um tipo de atitude. É realmente uma obra prima e tem breakbeats nele e tudo, A música é rápida, real, que é definitivamente diferente para mim, porque eu não faço ritmo muito rápido. Essa coisa é como 130 batimentos por minuto, mas ainda soa como o [[hip-hop]] de Christina"| source=—[[DJ Premier]], falando sobre a canção e seus gêneros.}}
"Ain't No Other Man" é uma canção de funk escrito na chave de [[mtv|F<sub>♯</sub> menor]]. É escrito em tempo comum e se move a um ritmo moderadamente rápido de 128 bpm. Na maioria das linhas terminam em uma amostra de [[mtv|Dave Cortez & The Moon People's]] - "Happy Soul" canção de 1968. O alcance vocal de Aguilera se estende por quase duas oitavas na música, a partir de G♯<sub>3</sub> a F♯<sub>5</sub>.
Liricamente, a canção é sobre como alguém é o único para o outro. Possui ameaças que se misturam com promessas de devoção: "Contei à minha mãe, ao meu irmão, à minha irmã e às minhas amigas. Contei aos outros, aos meus amantes do passado e presente. Porque eu quero que todos saibam que você é minha e de mais ninguém".
A mídia disse que seu ex-marido, [[mtv|Jordan Bratman]] inspirou a canção, mas Aguilera disse que a música não é uma canção de amor. "Eu fui casada desde o último álbum, tão liricamente, está entrelaçada [com] onde eu estive na vida real." "Não é uma canção de amor", É divertido, é otimista".
No [[MTV|MTV Movie Awards]] Aguilera disse sobre a canção:
{{
==Recepção Crítica==
[[Ficheiro:Christina Aguilera - Back to Basics Tour - Ain't No Other Man.jpg|thumb|160px|right|Aguilera abrindo a turnê "[[Back to Basics Tour]]" com "Ain't No Other Man".]]
A canção recebeu elogios da crítica, a maioria dos críticos elogiaram Aguilera para fazer uma música, divertimento feliz, usando elementos do [[funk]] e [[soul]]. Sua voz também foi elogiado, sendo considerando seus melhores vocais em uma música.
[[mtv|Bill Lamb]] do [[mtv|About.com]] deu a revisão de um ''[[single]]'' positivo, escrevendo: "Desde os tons de abertura sax e fanfarras vocal, nós sabemos que estamos em um passeio, quente de [[funk]]. Este é um estimulante, bem-vindo retorno de [[Christina Aguilera]] Ela voltou de algumas das mudanças desconcertantes em estilo do álbum ''[[Stripped]]'' de um suporte confiante descaradamente mostrando um do conjunto mais poderoso de tubos na música comercial, e é tudo em louvor do seu marido e parceiro de vida". [[mtv|Click Music]] deu a revisão de um ''[[single]]'' positivo, comentando: "Com base em torno de uma amostra de [[soul]] parping e batidas fortes, é realmente o melhor de Aguilera na parte vocal, jazz-infundido histrionismo". [[Rolling Stone]] deu a revisão de um ''[[single]]'' positivo. Chamando-a de "motim zoot-suit de uma canção", enquanto [[mtv|Jody Entertainment]] da [[mtv|Weekly Rosen]] considerou "emocionante". [[mtv|Dorian Lyskey]] do [[mtv|The Guardian]] considerou "a música do verão, uma brassy, canção de amor brilhante". [[mtv|Kelefa Sanneh]] do [[mtv|New York Times]] concordou, escrevendo que a música é "do álbum glorioso, hit milha-a-minuto, o que prova mais uma vez que ninguém pode rugir como Aguilera." [[mtv|Thomas Inskeep]] de [[mtv|Stylus Magazine]] elogiou a pista, escrevendo: "Ain't No Other Man puxa um [[Moulin Rouge!]]-sedimentação-se em algum lugar no passado indeterminado (anos 40, talvez?), ao mesmo tempo soar contemporâneo. É atrevida e sexy, e um dos melhores singles do ano pop.
[[mtv|John Murphy]] da [[mtv|musicOMH]] fez uma análise muito positiva para a pista, escrevendo: "A partir das rajadas de abertura do latão é claro que não é nenhum outro homem é um daqueles singles que fazem você se sentar e tomar nota; Há um jazzy, retro. sentir a pista que é um longo caminho de [[Dirrty]], mas mostra voz de Aguilera fora a sua melhor vantagem possível. Ela chega um pouco perto demais, às vezes a [[Mariah Carey]] de estilo histrionismo, mas é apenas uma boa, música gancho cheia que você realmente não notar Mesmo as letras em vez de queijo, uma declaração óbvia de fidelidade ao Sr. Nova Aguilera, pode ser esquecido -. este é um retorno bem de uma das estrelas pop mais interessantes lá fora agora".
Aguilera ganhou o [[Grammy Award]] na categoria de "''Melhor Performance Vocal Pop Feminina''" na cerimônia de 2007.
==Desempenho nas Paradas==
"Ain't No Other Man" estreou no número #19 na [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] em 24 de Junho de 2006, a edição da Revista [[Billboard]]. Ele chegou ao número #6 em sua quarta semana e caiu fora da carta, no número #53, 19 semanas após sua estréia. "Ain't No Other Man" é primeiro Top Aguilera 10 na [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] desde 2002 com seu single "[[Beautiful]]". O ''[[single]]'' teve sucesso similar no mercado [[mtv|mainstream]], alcançando o top dez no [[Billboard|Top 40 Mainstream]] e [[Billboard Pop Songs]]. Sobre as paradas de fim de ano da [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] a canção ficou no número #32. Em fevereiro de 2007, a Associação da Indústria de Gravação da América certificou "Ain't No Other Man" platina por vender mais de 1 milhão de cópias como ''single'' ''[[digital]]''. A canção vendeu mais de 1,7 milhões em 2006 em downloads digitais, e em 2012 as vendas ultrapassam mais de 2,2 milhões apenas nos [[Estados Unidos]].
No [[UK Singles Chart]], o single estreou no número #19, e chegou a número #2 na próxima semana, logo atrás de [[Hips Don't Lie]] de [[Shakira]] com [[Wyclef Jean]]. Saiu do gráfico em outubro de 2006 com um semana reaparição em janeiro de 2007. Ele foi bem sucedido em toda a [[Europa]], alcançando o top #5 na [[Finlândia]], [[Alemanha]], [[Irlanda]], [[Noruega]] e [[Suíça]] e no top 15 na [[Áustria]], [[Bélgica]], [[Países Baixos]] e [[Suécia]]. No [[Canada]], a canção foi certificado de platina para 20.000 [[download|''downloads'' digitais]].
"Ain't No Other Man" estreou no número #6 da [[ARIA]] ([[Austrália]]) por duas semanas e permaneceu na parada por 16 semanas, com uma semana de Janeiro de 2007 reaparecimento como fez no [[Reino Unido]]. O ''single'' foi listado no número #34 nas paradas de fim de ano por lá, e a Associação da Indústria de Gravação da Austrália certificou a canção como ouro.
== Videoclipe ==
[[Ficheiro:Ain't No Other Man.jpg|thumb|200px|left|Christina Aguilera performance "Ain't No Other Man".]]
Em 15 de junho de 2006, ela visitou ''[[mtv|Total Request Live]]'' e mostrou um preview do vídeo para a canção. Seis dias depois, ela participou do programa de TV de novo e estreou o clipe inteiro.
No vídeo da música a música, Aguilera interpreta seu [[ego|alter ego]], "[[Christina Aguilera|Baby Jane]]". O vídeo abre com Aguilera chegando a um clube. Aguilera se prepara no backstage, e depois vem a fase de execução junto com a música. Entre as cenas, há vinhetas curtas que mostram Aguilera em vestidos de ouro e prata, cantando em um microfone, enquanto os fotógrafos tiram fotos. O vídeo abre e fecha com uma canção de [[Back to Basics]] chamada "I Got Trouble". A canção é tocada como se fosse no rádio com ruído branco menor, como nas radios de antigamente.
O vídeo foi dirigido por [[mtv|Bryan Barber]] e co-dirigido por Aguilera. Christina declarou, "que me intrigou que este homem, [[mtv|Bryan Barber]], tinha sido preso a muito tempo e tinha se cercado de todo esse mundo dos anos 20 e da era dos anos 30", em resposta ao projeto de Barber filme, [[mtv|Idlewild]]. Aguilera planejou a coreografia original, com base em preto-e-branco de filmes, e realizada em sua sala de estar para Barner e coreógrafo [[mtv|Jeri Slaughter]]. Personagem de Aguilera é nomeada após um apelido que o rapper [[Nelly]] tinha dado a ela, e ela caracteres de back-up dançarinos foram atribuídos por [[mtv|Slaughter]]. Ele foi lançado exclusivamente no [[iTunes]] em 20 de junho de 2006. Em seguida, estreou na [[MTV|MTV Making the Video]] em 21 de junho. O vídeo da música foi indicado para o quarto [[MTV|MTV Video Music Awards]] em 2006, nas categorias: "Vídeo do Ano", "Melhor Vídeo Feminino", "Melhor Vídeo Pop" e "Melhor Coreografia".
== Performances Ao Vivo ==
[[Ficheiro:Ain't No Other Man Dancers.jpg|thumb|130px|right|Aguilera e seus dançarinos performando "Ain't No Other Man".]]
Aguilera começou a promoção de "Ain't No Other Man" realizando a trilha no [[MTV|MTV Movie Awards]] 2006 em Los Angeles. Em julho de Aguilera realizou dois concertos privados na [[Europa]], um em 17 de julho no [[mtv|Olympia]] de [[Paris]] e outro em 20 de julho no [[mtv|Clube KOKO]], em [[Londres]]. O setlist consistia de quatro novas faixas e dois ''[[singles]]'': "Ain't No Other Man", "Understand", "[[Candyman]]", "[[Lady Marmalade]]", "[[Oh Mother]]", "[[Beautiful]]" e "[[Slow Down Baby]]".
Em 16 de agosto de 2006 Aguilera cantou a música no "[[mtv|Late Show with David Letterman]]". No mesmo dia, ela tomou parte no "[[mtv|Good Morning America Concert]]" e realizada há três canções, incluindo "Ain't No Other Man". Ela terminou a promoção do álbum, após as apresentações no "[[mtv|Muz-TV Awards]]", cantando "Ain't No Other Man", "[[Hurt]]", "[[Candyman]]" e "[[Fighter]]". A música também foi a faixa de abertura de sua turnê [[Back to Basics Tour]]. A canção também foi incluído no DVD "[[Back to Basics: Live and Down Under]].
[[Jordin Sparks]] cantou a música como parte da lista constante em sua [[mtv|Jesse&Live Jordin Tour]]. A música também fez parte dos [[mtv|American Idols LIVE!]], realizado por [[mtv|Melinda Doolittle]], [[mtv|Jones LaKisha]], [[mtv|Scarnato Haley]] e [[mtv|Glocksen Gina]]. Participante do [[The X Factor]] (EUA temporada 2) [[mtv|Cece Frey]], cantou a música em sua audição vencer três "sim" respostas na terceira temporada de [[The Voice]] a canção foi executada nas audições por [[mtv|Devyn DeLoera]], com [[Blake Shelton]], [[Adam Levine]] e [[Christina Aguilera]].
== Posições/Certificações ==
{{Col-begin}}
{{col-2}}
Linha 242 ⟶ 205:
{{col-end}}
{{Referências|col=2}}
{{Christina Aguilera}}
|