Línguas do Brasil: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Blumenau
Linha 51:
*[[Rio Grande do Sul]] (línguas [[Talian]]<ref name="rstalian"/> e [[Riograndenser Hunsrückisch]]<ref name="rslei"/><ref name="rsleijulho2012"/>)
*[[Santa Catarina]] (língua [[Talian]])<ref name="santacatarinalei"/>
 
====Municípios brasileiros que oficializaram o ensino da [[língua italiana]]====
=====Municípios em que o ensino da língua italiana é obrigatório=====
======Espírito Santo======
*[[Venda Nova do Imigrante]]<ref>[http://folhadaterra.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=2942 Língua italiana na rede municipal de ensino]</ref><ref>[http://www.camaravni.es.gov.br/noticias_online.asp?id_noticia=842 Aprovado em primeira votação, projeto emendado propõe um ano de caráter experimental em Venda Nova]</ref>
======Paraná======
*[[Francisco Beltrão]]<ref>[http://www.franciscobeltrao.pr.gov.br/arquivos/legislacao/898.DOC LEI Nº 3018/2003 - 02.10.03 - Dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas da Rede Municipal de Ensino]</ref><ref>[http://www1.leismunicipais.com.br/legislacao-de-francisco-beltrao/669887/lei-3018-2003-francisco-beltrao-pr.html Lei Ordinária nº 3018/2003 de Francisco Beltrão, dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas]</ref>
======Rio Grande do Sul======
*[[Antônio Prado]]<ref>[http://www.camaraaprado.com.br/revista_eletronica_detalhe.php?id=731 Elaboração de Projeto de Lei para o ensino obrigatório da língua italiana nas escolas municipais]</ref><ref>[http://www.correiodopovo.com.br/Impresso/?Ano=115&Numero=183&Caderno=9&Noticia=119621 Língua italiana em Antônio Prado], Italiano integra currículo escolar</ref>
======Santa Catarina======
*[[Criciúma]]<ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/984309/lei-4159-01-criciuma-0 Lei 4159/01 | Lei nº 4159 de 29 de maio de 2001 de Criciuma]</ref><ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/anotada/9933877/lei-4159-01-criciuma Lei nº 4.159 de 29 de Maio de 2001 - Institui a disciplina de língua italiana]</ref>
======São Paulo======
*[[Bragança Paulista]]<ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/592287/lei-2953-96-braganca-paulista-sp Lei 2953/96 | Lei nº 2953 de 30 de setembro de 1996 de Braganca Paulista]</ref>
=====Municípios em que o ensino da língua italiana é facultativo em todas as escolas públicas=====
======São Paulo======
*[[São José dos Campos]]<ref>[http://ceaam.net/sjc/legislacao/leis/1996/L4947.htm Lei municipal Nº 4.947/96]</ref>
*[[São Paulo (cidade)|São Paulo]]<ref>[http://www.camara.sp.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=2603:secretario-de-educacao-renova-convenio-para-ensino-de-italiano-nas-escolas-municipais&catid=37:eventos&Itemid=94 Secretário de educação renova convênio para ensino de italiano nas escolas munipais]</ref>
 
====Municípios brasileiros que possuem língua co-oficial [[talian]] (ou ''dialeto vêneto'')====
Linha 97 ⟶ 80:
=====Rio Grande do Sul=====
*[[Santa Maria do Herval]] (em fase de aprovação)<ref>[http://www.brasilalemanha.com.br/portal/notice_print.php?id=5643 Dialetos Hunsrik e Talian na ofensiva no Sul] - ''Em Santa Maria do Herval, regiăo de Novo Hamburgo, RS, surge forte a mobilizaçăo em favor do Hunsrik - a faceta brasileira/latino-americana do Hunsrückisch. Em Serafina Correa, RS, floresce o talian'' - acessado em [[21 de agosto]] de [[2011]]</ref>
====Municípios brasileiros que oficializaram o ensino da [[língua alemã]]====
 
*[[Blumenau]]<ref>[http://www.leismunicipais.com.br/legislacao-de-blumenau/775049/lei-complementar-487-2004-blumenau-sc.html Lei Complementar nº 487/2004 de Blumenau]</ref><ref>[http://e-ipol.org/linguas-de-imigracao/alemao/conselho-da-lingua-alema-de-blumenau-balanco-e-perspectivas/ Conselho da Língua Alemã de Blumenau: balanço e perspectivas]</ref>
====Municípios brasileiros que oficializaram o ensino da [[língua italiana]]====
=====Municípios em que o ensino da língua italiana é obrigatório=====
======Espírito Santo======
*[[Venda Nova do Imigrante]]<ref>[http://folhadaterra.com.br/website/site/Noticia.aspx?id=2942 Língua italiana na rede municipal de ensino]</ref><ref>[http://www.camaravni.es.gov.br/noticias_online.asp?id_noticia=842 Aprovado em primeira votação, projeto emendado propõe um ano de caráter experimental em Venda Nova]</ref>
======Paraná======
*[[Francisco Beltrão]]<ref>[http://www.franciscobeltrao.pr.gov.br/arquivos/legislacao/898.DOC LEI Nº 3018/2003 - 02.10.03 - Dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas da Rede Municipal de Ensino]</ref><ref>[http://www1.leismunicipais.com.br/legislacao-de-francisco-beltrao/669887/lei-3018-2003-francisco-beltrao-pr.html Lei Ordinária nº 3018/2003 de Francisco Beltrão, dispõe sobre a oficialização de aulas de língua italiana nas escolas]</ref>
======Rio Grande do Sul======
*[[Antônio Prado]]<ref>[http://www.camaraaprado.com.br/revista_eletronica_detalhe.php?id=731 Elaboração de Projeto de Lei para o ensino obrigatório da língua italiana nas escolas municipais]</ref><ref>[http://www.correiodopovo.com.br/Impresso/?Ano=115&Numero=183&Caderno=9&Noticia=119621 Língua italiana em Antônio Prado], Italiano integra currículo escolar</ref>
======Santa Catarina======
*[[Criciúma]]<ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/984309/lei-4159-01-criciuma-0 Lei 4159/01 | Lei nº 4159 de 29 de maio de 2001 de Criciuma]</ref><ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/anotada/9933877/lei-4159-01-criciuma Lei nº 4.159 de 29 de Maio de 2001 - Institui a disciplina de língua italiana]</ref>
======São Paulo======
*[[Bragança Paulista]]<ref>[http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/592287/lei-2953-96-braganca-paulista-sp Lei 2953/96 | Lei nº 2953 de 30 de setembro de 1996 de Braganca Paulista]</ref>
=====Municípios em que o ensino da língua italiana é facultativo em todas as escolas públicas=====
======São Paulo======
*[[São José dos Campos]]<ref>[http://ceaam.net/sjc/legislacao/leis/1996/L4947.htm Lei municipal Nº 4.947/96]</ref>
*[[São Paulo (cidade)|São Paulo]]<ref>[http://www.camara.sp.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=2603:secretario-de-educacao-renova-convenio-para-ensino-de-italiano-nas-escolas-municipais&catid=37:eventos&Itemid=94 Secretário de educação renova convênio para ensino de italiano nas escolas munipais]</ref>
== Novos bilinguismos ==
Parte da população também fala [[língua inglesa|inglês]] ou [[língua espanhola|espanhol]], línguas cujo ensinamento é obrigatório nos ensinos básico e médio e cujo aprendizado é encorajado pelos processos de [[integração sul-americana|integração regional]], como o que ocorre com o [[Mercosul]].