APILS: diferenças entre revisões

5 981 bytes removidos ,  01h18min de 10 de abril de 2013
bot: revertidas edições de 187.39.95.39 ( modificação suspeita : -98), para a edição 32538675 de 201.75.106.90
(bot: revertidas edições de 187.39.95.39 ( modificação suspeita : -98), para a edição 32538675 de 201.75.106.90)
As '''APILS''' (ou ATILS) são '''Associações de Tradutores/Intérpretes/Guias-Intérpretes de Língua Brasileira de Sinais dos diversos estados do Brasil'''. Cada APIL é uma entidade [[brasil]]eira [[caridade|sem fins lucrativos]] que visa promover a profissão do tradutor, intérprete e guia-intérprete de [[LIBRAS|Língua de Sinais]]<ref> [http://portal.mj.gov.br/services/DocumentManagement/FileDownload.EZTSvc.asp?DocumentID=%7B1C831747-86CF-4F4C-BF15-D9FAC8243F83%7D&ServiceInstUID=%7B59D015FA-30D3-48EE-B124-02A314CB7999%7D Portal Governamental do Brasil]</ref>, bem como capacitar profissionais para o aperfeiçoamento da comunicação entre [[surdez|surdos]] e [[ouvinte]]s. Todas elas são filiadas à [[FEBRAPILS]] (''Federação Brasileira das Associações dos Profissionais Tradutores, Intérpretes e Guia-Intérpretes de Língua de Sinais'').
 
Existem ao todo 15 APILS no Brasil:
O principal objetivo de divulgar a FEBRAPILS, encontra-se conforme o as diretrizes do Código Civil Brasileiro, a '''Federação Nacional das Associações dos Profissionais Tradutores e Intérpretes e Guiaintérpretes de Língua de Sinais – FEBRAPILS'''. Essa instituição, de interesse público, jurídico e de direito privado, sem fins lucrativos e econômicos, constituiu-se por prazo indeterminado, com a finalidade de instituir, por meio de parcerias associativas, a consolidação das ações sociais de direito e deveres representados em conjunto com as Associações Estaduais de Tradutores e Intérpretes de Língua de Sinais - APILS de sua região.
 
*[http://www.apilam.com.br APILAM - AM]
A FEBRAPILS apresenta os seguintes objetivos: consolidar as Associações filiadas, buscando a melhoria do ambiente de trabalho e das condições salariais adequadas à categoria; envolver os Tradutores e Intérpretes de Língua de Sinais - TILSs em seu contexto social, político e educacional; fortalecer democraticamente a qualificação profissional dos TILSs, cumprir especificamente o exercício das prerrogativas legais atribuídas aos órgãos de representação profissional em nível nacional; promover e intensificar os laços de intercâmbio representada por entidades de trabalhadores no âmbito estadual e municipal; atuar junto aos poderes públicos e as associações representativas da sociedade civil com fins de solucionar problemas relacionados à categoria; propugnar e zelar pelo cumprimento da
* ASTILP - PA
legislação, contratos coletivos de trabalho, acordos, convenções, dissídios e similares que asseguram direitos à categoria representada; defender o livre exercício das atividades dos profissionais da categoria representados nos termos da legislação vigente; empenhar em parceria com as APILS o fortalecimento da organização e consciência coletiva; pleitear por justa remuneração e melhorias de condições
* ASTILEAC - AC
profissionais da categoria representada; executar em sua base territorial os planos de ação propostos pela Diretoria aprovada em assembleia da FEBRAPILS; endossar às Associações filiadas no que tange aos planos de ação, consultoria e assessoria técnica, dando-lhes o apoio contundente às suas necessidades regionais; desenvolver programas de treinamento e atualização profissional na área de conhecimento,
* APILMA - MA
com vistas às preposições da categoria como um todo, diante das mudanças apresentadas no país e exterior.
* APILCE - CE
 
* APILSBA - BA
A FEBRAPILS, ainda, compromete-se, em suas ações sociais, atuando com as associações filiadas, assegurar um respeito mutuo e autônomo aos aspectos culturais e regionais. Na oportunidade, a FEBRAPILS encontra-se sob uma nova direção que foi eleita no dia 13 de novembro de 2011, na cidade de Porto Alegre (RS), no auditório da UFRGS.
* APILDF - DF
 
* APILMT - MT
A nova '''diretoria''' e '''conselho fiscal''' da FEBRAPILS compreendem e assumem em parceria com às APILSs frente as atividades em andamento e das novas propostas que liderará as ações durante o biênio de 2011 a 2014. Assim, apresenta-se a nova DIRETORIA e CONSELHO FISCAL da FEBRAPILS estabelecidos e representados em suas funções da seguinte forma:
* APILMS - MS<ref>[http://www.apilms.org/menu/downloads/informativo_apilms.pdf Boletim informativo APILMS]</ref>
 
* APILES - ES
'''Presidente:''' Gildete da Silva Amorim (Apilrj – RJ)
* APILRJ - RJ<ref>http://www.apilrj.org.br/</ref>
 
* APILSBESP - SP
'''Vice-Presidente:''' Ernando Pinheiro Chaves (Apilce – CE)
* APILPR - PR
 
* ACATILS - SC
'''1ª. Secretária:''' Flávia Medeiros Álvaro Machado (Agils – RS)
* AGILS - RS
 
'''2ª. Secretária:''' Sônia Marta de Oliveira (Apilsemg – MG)
 
'''1ª. Tesoureira:''' Patrícia Santos Moura da Mata (Apilrj – RJ)
 
'''2ª. Tesoureira:''' Juliana Fernandes da Silva (Apilsbesp – SP)
 
'''Diretor regional NORTE:''' Lourdes Maria Carrera Guedes (Astilp – PA)
 
'''Diretor regional NORDESTE:''' Maria Izalete Inácio Vieira (Apilce – CE)
 
'''Diretor regional CENTRO-OESTE:''' Vanuzia Maria de Oliveira (Apilgo - GO)
 
'''Diretor regional SUDESTE:''' Cyntia Moraes Teixeira (Apilsbesp – SP)
 
'''Diretor regional SUL:''' Tiago Coimbra Nogueira (Acatils – SC)
 
'''CONSELHO FISCAL'''
Tânia Regina Souza Madeira (AGILS); Diego Maurício Barbosa (ACATILS); Tânia Aparecida Martins (APTILSPR); Weber Flávio Oliveira Mendes (APILGO); Marcus Vinícius Batista Nascimento (APILSBESP) e Luana Fernandes Magalhães (APILCE)
 
A '''Diretoria da FEBRAPILS''' conta com o apoio e parceria face aos desafios na organização da categoria dos tradutores, intérpretes e
guiaintérpretes de língua de sinais no Brasil. Atualmente, encontra-se 19 APILS no território Nacional.
 
Existem ao todo 15 APILS no Brasil:
 
{{Referências}}
* AGILS – ASSOCIAÇÃO GAÚCHA DE INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS
* ACATILS – ASSOCIAÇÃO CATARINENSE DE TRADUTORES E INTÉRPRETES DE LÍNGUA DE SINAIS
* APILSBESP – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES E GUIAS-INTÉRPRETES DA LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA DO ESTADO DE SÃO PAULO
* APILRJ – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES E INTÉRPRETES DE LIBRAS DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO
* APILSEMG - ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES-INTÉRPRETES DO PAR - LINGUÍSTICO LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS - LÍNGUA PORTUGUESA DO ESTADO DE MINAS GERAIS
* APILGO – ASSOCIAÇÃO DOS INTÉRPRETES DO ESTADO DE GOIÁS
* APILAM – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES INTÉRPRETES DE LIBRAS DO AMAZONAS
* APILCE - ASSOCIAÇÃO DE INTÉRPRETES TRADUTORES DE LIBRAS DO CEARÁ
* APILDF - ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS DO DISTRITO FEDERAL E ENTORNO
* APILMS – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES INTÉRPRETES DE LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS DE MATO GROSSO DO SUL
* APILMT – ASSOCIAÇÃO DOS TRADUTORES INTÉRPRETES DE LIBRAS DO MATO GROSSO
* APTILSPR – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES INTÉRPRETES DA LÍNGUA DE SINAIS BRASILEIRA DO PARANÁ
* ASTILP – ASSOCIAÇÃO DE TRADUTORES INTÉRPRETES DO PARÁ
* APILES – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES INTÉRPRETES DE LIBRAS DO ESPÍRITO SANTO
* APILRN – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES E TRADUTORES DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS DO RIO GRANDE DO NORTE
* APILMA – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES E TRADUTORES DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS DO MARANHÃO
* APILPE – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES E TRADUTORES DA LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS DE PERNAMBUCO
* ASTILEAC – ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS TRADUTORES/INTÉRPRETES DE LIBRAS DO ESTADO DO ACRE
* APILSMC - ASSOCIAÇÃO DOS PROFISSIONAIS INTÉRPRETES DA LÍNGUA DE SINAIS DA REGIÃO METROPOLITANA DO CARARI