Patrick Chamoiseau: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Etiqueta: Remoção considerável de conteúdo
Linha 12:
 
== Obra ==
=== ''Le Marqueur de Paroles'' ===
Sua obra destaca os principais traços da cultura na Martinica, principalmente das pessoas que fazem a história (com h minúsculo) ao invés de tomar como ponto de vista os grandes personagens da História (com h maiúsculo).
Sua obra destaca os principais traços da cultura popular da Martinica, sobretudo do povo e de seus combates diários. ''Chronique des Sept misères'' evoca o triste destino dos ''djobeurs'', uma espécie de faz-tudo dos mercados de Fort-de-France, cuja presença se torna cada vez mais rara. A obra lamenta o desaparecimento de uma criatividade que alimentava a identidade crioula. Em ''Chronique des sept misères'', Chamoiseau denuncia a aculturação dos martinicanos, que teve início com o processo de departamentalização da ilha.
 
''Texaco'' explora a história moderna da Martinica. De maneira original, o romance revisita a epopeia dos habitantes de um ''bidonville'' de Fort-de-France na luta para preservar certos costumes autenticamente crioulos. ''Texaco'' é reconhecida como uma das maiores obras antilhanas do fim do século XX.
Chamoiseau acredita que a cultura das Antilhas foi construída com base na oralidade e portanto faz uso dessa característica constantemente em suas obras, onde se encontra a presença de diálogos e outros termos em [[crioulo]]. Sua obra tenta "traduzir" essa cultura para que possa ser conhecida pelo resto do mundo.
 
Buscando restituir as formas de expressão crioula, Chamoiseau resgata em suas obras a oralidade dos velhos contadores de história da Martinica, o que faz dele uma espécie de ''marqueur de paroles''.
 
== Obras Autobiográficas ==