Apophthegmatum opus: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
[[Imagem:Hans Holbein d. J. 046.jpg|miniatura|Erasmo de Rotterdã, uma pintura de [[Hans Holbein, o Jovem]] (1523).]]
'''''Apophthegmatum opus''''' é uma tradução da ''Apophthegmata Laconica'' de [[Plutarco]] por [[Erasmo de Roterdã]] (também conhecido por outros nomes, como '''Desiderius''', sendo que seu nome tem versões em diferentes línguas, por exemplo, em neerlandês '''Desiderius Erasmus''', em alemão '''Erasmus von Rotterdam'''; mesmo em português, no Brasil ele se chama '''Erasmo de Roterdã''' e em Portugal '''Erasmo de Roterdão''').
Muitos apotegmas repetiam idéias de [[Sócrates]], [[Platão]], e [[Alexandre, o Grande]]. Segundo Speroni (p. 1), ''Apophthegmatum opus'' é uma das coleções mais monumentais de apotegmas jamais editada.
Alguns exemplos de
<blockquote>Durante uma de suas marchas com seu exército durante o inverno, [[Alexandre o Grande]] estava sentado junto a uma fogueira de acampamento enquanto seu exército passava. Ele percebeu que um guerreiro de certa idade se aproximou do fogo e procurava um lugar para se aquecer do frio. Alexander ofereceu ao homem sentar em sua cadeira, dizendo: ''Se tu tivesses nascido [[Persas|persa]], sentar-te na cadeira do rei iria te custar a cabeça, mas tu és [[Macedônia|macedônio]], e não persa. Senta-te!''</blockquote>
Linha 12:
<blockquote>Havia sido descoberto que um certo jovem rapaz recém chegado à [[Roma]] desde as províncias se parecia incrivelmente a [[César Augusto]]. Ao ouvir falar nisso, Augusto mandou que o trouxessem a ele. Ao confirmar a grande semelhança, Augusto o perguntou: ''Diga-me, tua mãe chegou a passar alguma temporada em Roma?'' Perspicaz, o interiorano respondeu sem vacilar: ''Minha mãe, nunca; meu pai, frequentemente''.</blockquote>
<blockquote>Uma das lições de [[Socrates]] era que seres humanos deviam abster-se de comidas que poderiam provocar um homem comer quando não sentia fome, e bebidas que poderiam provocar ele a beber quando não sentia sede. Ele completava dizendo que o melhor [[molho]] do mundo é estar com fome.</blockquote>
== Referências ==
| |||