Canção Patriótica: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Bot: A migrar 15 interwikis, agora providenciados por Wikidata em d:Q2058180 |
|||
Linha 4:
[[Boris Iéltsin]] escolheu o som no início de [[1990]] e foi favorecido pela [[Igreja Ortodoxa Russa]], ficando sem letras por muitos anos. Em [[1999]], uma atitude para criar uma letra foi tomada, e uma foi escrita por Viktor Radugin com seu poema "Славься, Россия!" ("Slav'sya, Rossiya!"; "Glorie-se, Rússia"). [[Vladimir Putin]] preferiu o [[Hino nacional da União Soviética]], que foi aceito em [[2000]], com as letras modificadas, este se tornou o [[Hino nacional da Rússia]].
Por ser o [[hinos nacionais russos|hino russo]] durante um período ruim, em que a [[Rússia]] vivia um enorme desgaste financeiro, um seguido aumento na pobreza e a criação de [[máfia]]s e [[Oligarcas russos|oligarquias]], e incessantes [[privatização|privatizações]], após seu descarte, ele ficou lembrado como a ''"Canção Privatizada" (Приватизированная Песня)'', ou ''"Canção da Oligarquia" (Песня Олигархии)''.<ref name="Hino russo é recordado com tristeza">http://www.sovmusic.ru/ Hino russo é recordado com tristeza</ref><br>
{{Ouça|ficheiro=Patrioticheskaya_Pesnya.ogg|left|título=Canção Patriótica}}
{| width=92%
|-
|
<i>Славься, славься, родина-Россия!<br>
Сквозь века и грозы ты прошла!<br>
И сияет солнце над тобою<br>
Linha 21 ⟶ 17:
Вьется знамя с двуглавым орлом<br>
И звучат священные слова:<br>
Славься, Русь
|
<i>Slav'sya, Slav'sya, rodina-Rossiya!<br>
Skvoz' veka i grozy ty proshla!<br>
I siyayet solntse nad toboyu<br>
Linha 31 ⟶ 27:
V'yotsya znamya s dvuglavym orlom<br>
I zvuchat svyashchennye slova:<br>
Slav'sya, Rus' - Otchizna moya!</i>
|
Através de séculos e trovões passaste
E ainda brilha o sol sobre ti,<br>
Sobre o antigo Kremlin de Moscou, <sup>(''Moscovo'' [[Português Europeu|em Pt-PT]])</sup>,<br>
E as palavras sagradas se repetem:<br>
|}
| |||