Wikipédia:Sock puppet: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Conforme: http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikip%C3%A9dia_Discuss%C3%A3o%3ASock_puppet&diff=36643476&oldid=29935456
m Correção(ões).
Linha 84:
*'''Editar espaços de projecto''': Contas alternativas não reveladas não devem editar politicas e recomendações (e respectivas páginas de discussão); comentar um processos de mediação; ou votar e participar em pedidos de administração (e outros pedidos de estatuto relevantes) e discussões respectivas; votar e participar em discussões e processos de eliminação de conteúdo; ou votar e participar em outro tipo de eleições ou votações.<ref>Ver [[:en:Wikipedia:Requests for arbitration/Privatemusings#Sockpuppetry]] (em inglês).</ref>
*'''Circundar políticas ou sanções''': as políticas são aplicadas por pessoa, não por conta. Usar uma conta alternativa para violar políticas do projecto provocará que qualquer penalização seja aplicada na conta principal, e em caso de sanções, banimentos, ou bloqueios, as evasões causam o relógio voltar a contar do zero (um administrador poderá zerar o bloqueio de um utilizador que intencionalmente se evada ao mesmo, e pode estender a sua duração se o usuário continuar a evidenciar um comportamento que possa levar a bloqueio, enquanto se estiver a evadir. Contas de usuário ou endereços de IP usados para evasão de uma bloqueio poderão ser também bloqueados).
*'''Contribuir para a mesma página ou discussão com contas múltiplas''': Os editores não poderão usar mais do que uma conta para contribuir para a mesma página ou discussão, de maneira a que possa sugerir que se tratam de várias pessoas. Contribuições para a mesma página com contas alternativas legitimamente ligadas não é proibido (editar a mesma página com a conta principal e com um conta alternativa usada para editar em computadores públicos, ou editar uma página com a conta principal que tenha sido editada por uma conta [[Wikipédia:Robôs|robôtrobô]] do mesmo usuário).
*'''Evitar escrutínio''': usar contas alternativas que não sejam total e abertamente reveladas, para separar a história editorial, significa que outros editores podem não conseguir detectar padrões nas suas contribuições. Apesar de isto ser permitido em certas circunstâncias (ver [[#Usos legítimos|usos legítimos]]), é uma violação desta política criar contas alternativas para confundir ou enganar editores que tenham um interesse legítimo em fazer uma revisão das suas contribuições.
*'''Fazer mau uso de um [[:en:Wikipedia:Clean start|recomeço novo]]''', trocando contas ou escondendo um recomeço novo de maneira a evitar escrutínio também pode ser uma violação desta política.
*'''"Contas boas" e "contas más"''': manter uma conta "limpa" enquanto se usa outra para se engajar em desestabilização. Isto significa usar uma conta para contribuições construtivas e outra para edição desestabilizadora.
*'''Contas de tarefa''' (ou de função, propósito ou papel) - ''[[:m:role account|role account]]'': conta não associada a uma pessoa em particular, mas com uma organização, uma posição ou tarefa. Porque uma conta representa as suas edições ''como um indivíduo'', contas de tarefa (partilhadas por múltiplas pessoas) são por norma proibidas e bloqueadas. Se você editar para uma organização, tenha a atenção que as contas de usuário apenas podem representar indivíduos. Partilhar uma conta, ou a palavra-passe de uma conta, com outras pessoas não é permitido. As únicas excepções são contas que não editem aprovadas para providenciar acesso via correio electrónico, contas aprovadas pela [[foundation:|Wikimedia Foundation]] (que representem directamente a Wikimedia Foudation ou Comités da mesma), e [[Wikipédia:Robôs|robôtsrobôs]] aprovados com múltiplos gestores. Ver [[#Lista de contas de tarefa|lista abaixo]].
*'''Procurar enganosamente posições de confiança da comunidade'''. Você não poderá concorrer a posições de confiança sem que tenha revelado que editou com outra conta. A administração e outras posições relevantes refletem a confiança da comunidade num indivíduo, não numa conta, pelo que, quando se candidatar a um cargo de confiança [que requeira aprovação de terceiros] é expectável que você revele de maneira aberta outras contas com que tenha editado. Se as contas devem ser mantidas privadas e houver um órgão comunitário apropriado para receber essa informação, poderá enviar em email para esse órgão. Administradores ou outros cargos de confiança que falhem em revelar contas antigas arriscam a perder os respectivos estatutos, particularmente se o conhecimento dessas contas puder influenciar o resultado numa obtenção de estatuto.
*'''Administradores com múltiplas contas''': os editores '''não''' podem ter mais do que uma conta de administrador (ou de outro estatuto relevante), com excepção de robôtsrobôs com privilégios administrativos. Se um administrador (ou portador de outro estatuto relevante) que abandone a Wikipédia voltar sob nova conta e que seja nomeado para administrador (ou outro estatuto relevante), deverá renunciar ao estatutos das contas antigas. Excepções são contas operadas para efeitos oficiais da Wikimedia Foundation, no entanto, estas deverão revelar quem são.
*'''Agir como comentador neutral''': usar uma conta alternativa numa discussão sobre outra conta comandada pela mesma pessoa.
*'''Fazer mau uso do patrulhamento de páginas novas''': fazer uma edição ou criar um artigo com uma conta e [[Ajuda:Edição patrulhada|marcar como verificada]] com outra conta.