Copa da UEFA de 1994–95: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Jungonjun (discussão | contribs)
adição de número de títulos
Jungonjun (discussão | contribs)
adição de dados e ajustes
Linha 1:
{{Info/Campeonato de futebol
|nome temporada = UEFA Cup 1994–95sim
|nomecódigonome = Copa da UEFA de 1994–95
|nomecódigo = XXIV UEFA Cup
|logo =
|legenda_logo =
Linha 7 ⟶ 8:
|legenda_poster =
|n_participantes = 91
|organização = [[União das Federações Europeias de Futebol|UEFA]]
|anfitrião = [[Imagem:UEFA.svg|28px]] [[Europa]]
|início = [[9 de agosto]] de [[1994]]
|fim = [[17 de maio]] de [[1995]]
Linha 14 ⟶ 16:
|campeão = {{ITAb}} [[AC Parma|Parma]] <small>(1º título)</small>
|vicecampeão = {{Futebol Juventus|país=antes}}
|artilheiro = {{GERbAbrevIOC|GER}} [[Ulf Kirsten]] (Bayer Leverkusen) – 10 gols)
|goleada_time1 = [[Górnik Zabrze|Gornik Zabrze]] {{POLb}}
|campeonato_antes = [[Copa da UEFA de 1993–94|1993–94]]
|goleada_time2 = {{IRLb}} [[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]]
|campeonato_depois= [[Copa da UEFA de 1995–96|1995–96]]
|goleada_placar = 7 – 0
|goleada_local = [[Stadion Ernesta Pohla]]
|goleada_cidade = [[Zabrze]]
|goleada_data = 9 de agosto de 1994, Fase preliminar
|público =
|público_jogos =
|campeonato_antes = [[Imagem:UEFA.svg|28px]] [[Copa da UEFA de 1993–94|1993–94]]
|campeonato_depois= [[Copa da UEFA de 1995–96|1995–96]] [[Imagem:UEFA.svg|28px]]
}}
A '''Copa da UEFA de 1994–1995''' foi a 24ª edição da [[Copa da UEFA]], vencida pelo [[AC Parma]] da [[Itália]] em vitória sobre a [[Juventus]] por 2-12–1. A maior goleada da competição foi registrada quando o [[NewcastleGórnik UnitedZabrze|Gornik F.C.Zabrze]] venceu o [[R.Shamrock AntwerpRovers F.C.|Shamrock Rovers]] por 10-27–0.
 
==Fase preliminar==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]]'''|Cyprus| 4–1 |[[PFC Panayot Volov|Shumen]]|Bulgaria| 2–0 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Aris Thessaloniki F.C.|Aris Thessaloniki]]'''|Greece| 5–2 |[[Hapoel Be'er Sheva F.C.|Hapoel Beer-Sheva]]|Israel| 3–1 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|[[Bangor City F.C.|Bangor City]]|Wales| 1–4 |'''[[Íþróttabandalag Akraness|IA]]'''|Iceland| 1–2 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Budapest Honvéd FC|Kispesti Honvéd]]'''|Hungary| 5–1 |[[FC Zimbru Chişinău|Zimbru Chişinău]]|Moldova| 4–1 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[CS Grevenmacher]]|Luxembourg| 1–8 |'''[[Rosenborg BK|Rosenborg]]'''|Norway| 1–2 | 0–6 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Aarau|Aarau]]'''|Switzerland| 2–0 |[[NK Mura|Mura]]|Slovenia| 1–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]'''|Belarus|var1=1991| 6–5 |[[Hibernians F.C.|Hibernians]]|Malta| 3–1 | 3–4([[extra time|aet]]) }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Dinamo Tbilisi|Dinamo Tblisi]]'''|Georgia|var1=1990|4–1 |[[FC Universitatea Craiova|Universitatea Craiova]]|Romania| 2–0 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC København|FC Copenhagen]]'''|Denmark| 4–1 |[[FC Jazz Pori|Jazz]]|Finland| 0–1 | 4–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]]'''|Turkey| 7–0 |[[PFK Turan Tovuz|Turan Tovuz]]|Azerbaijan| 5–0 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[Fimleikafélag Hafnarfjarðar|FH]]|Iceland| 2–3 |'''[[Linfield F.C.|Linfield]]'''|Northern Ireland| 1–0 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[FK Inter Bratislava|Inter Bratislava]]|Slovakia| 1–3 |'''[[MYPA|MyPa]]'''|Finland| 0–3 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[FK Vardar|Vardar]]|Macedonia| 1–2 |'''[[Békéscsaba 1912 Előre SE|Békéscsabai Elõre]]'''|Hungary| 1–1 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[GÍ Gøta|GI Gota]]|Faroe Islands| 2–4 |'''[[Trelleborgs FF|Trelleborg]]'''|Sweden| 0–1 | 2–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[Górnik Zabrze|Gornik Zabrze]]'''|Poland| 8–0 |[[Shamrock Rovers F.C.|Shamrock Rovers]]|Ireland| 7–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[KS Teuta]]|Albania| 3–8 |'''[[Apollon Limassol]]'''|Cyprus| 1–4 | 2–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Lillestrøm SK|Lillestrøm]]'''|Norway| 4–3 |[[FC Shakhtar Donetsk|Shakhtar Donetsk]]|Ukraine| 4–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Motherwell F.C.|Motherwell]]'''|Scotland| 7–1 |[[Havnar Bóltfelag|Havnar Boltfelag]]|Faroe Islands| 3–0 | 4–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Odense Boldklub|Odense BK]]'''|Denmark| 6–0 |[[FC Flora|Flora]]|Estonia| 3–0 | 3–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[NK Olimpija Ljubljana (1911–2004)|Olimpija Ljubljana]]'''|Slovenia| 5–3 |[[PFC Levski Sofia|Levski Sofia]]|Bulgaria| 3–2 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]]'''|Bulgaria| 3–0 |[[Ararat Yerevan]]|Armenia| 3–0 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[Portadown F.C.|Portadown]]|Northern Ireland| 0–5 |'''[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]'''|Slovakia| 0–2 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[FK Mažeikiai|ROMAR Mažeikiai]]|Lithuania| 0–4 |'''[[AIK Fotboll|AIK]]'''|Sweden| 0–2 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[SK Slavia Prague|Slavia Prague]]'''|Czech Republic| 6–0 |[[Cork City F.C.|Cork City]]|Ireland| 2–0 | 4–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[Skonto FC|Skonto]]'''|Latvia| ([[away goals|a]])1–1 |[[Aberdeen F.C.|Aberdeen]]|Scotland| 0–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[UWIC Inter Cardiff F.C.|Inter Cardiff]]|Wales| 0–8 |'''[[GKS Katowice]]'''|Poland| 0–2 | 0–6 }}
{{TwoLegResult|[[Valletta F.C.|Valletta]]|Malta| 3–7 |'''[[FC Rapid Bucureşti|Rapid Bucharest]]'''|Romania| 2–6 | 1–1 }}
|}
 
==Primeira fase==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[AIK Fotboll|AIK]]'''|Sweden| ([[away goals|a]])2–2 |[[SK Slavia Prague|Slavia Prague]]|Czech Republic| 0–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[Anorthosis Famagusta FC|Anorthosis Famagusta]]|Cyprus| 2–3 |'''[[Athletic Bilbao]]'''|Spain| 2–0 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[Apollon Limassol]]|Cyprus| 4–5 |'''[[FC Sion|Sion]]'''|Switzerland| 1–3 | 3–2([[extra time|aet]]) }}
{{TwoLegResult|'''[[AS Cannes|Cannes]]'''|France| 9–1 |[[Fenerbahçe SK|Fenerbahçe]]|Turkey| 4–0 | 5–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]'''|Germany| 5–4 |[[PSV Eindhoven]]|Netherlands| 5–4 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[Blackburn Rovers F.C.|Blackburn Rovers]]|England| 2–3 |'''[[Trelleborgs FF|Trelleborg]]'''|Sweden| 0–1 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Boavista F.C.|Boavista]]'''|Portugal| 3–2 |[[MYPA|MyPa]]|Finland| 2–1 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Borussia Dortmund]]'''|Germany| 3–0 |[[Motherwell F.C.|Motherwell]]|Scotland| 1–0 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[FC Aarau|Aarau]]|Switzerland| 0–1 |'''[[C.S. Marítimo|Marítimo]]'''|Portugal| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[FC Dinamo Minsk|Dinamo Minsk]]|Belarus|var1=1991| 1–4 |'''[[S.S. Lazio|Lazio]]'''|Italy| 0–0 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[FC Dinamo Tbilisi|Dinamo Tblisi]]|Georgia|var1=1990|2–5 |'''[[FC Tirol Innsbruck|Tirol Innsbruck]]'''|Austria| 1–0 | 1–5 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]]'''|France| 5–1 |[[Lillestrøm SK|Lillestrøm]]|Norway| 3–1 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Tekstilshchik Kamyshin|Tekstilshchik Kamyshin]]'''|Russia| 6–2 |[[Békéscsaba 1912 Előre SE|Békéscsabai Elõre]]|Hungary| 6–1 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[FC Twente|Twente]]|Netherlands| 4–5 |'''[[Budapest Honvéd FC|Kispesti Honvéd]]'''|Hungary| 1–4 | 3–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[GKS Katowice]]'''|Poland| ([[kicks from the penalty mark|p]])1-1 |[[Aris Thessaloniki F.C.|Aris Thessaloniki]]|Greece| 1–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[Íþróttabandalag Akraness|IA]]|Iceland| 1–8 |'''[[1. FC Kaiserslautern|Kaiserslautern]]'''|Germany| 0–4 | 1–4 }}
{{TwoLegResult|[[F.C. Internazionale Milano|Internazionale]]|Italy| 1–1([[kicks from the penalty mark|p]]) |'''[[Aston Villa F.C.|Aston Villa]]'''|England| 1–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[Linfield F.C.|Linfield]]|Northern Ireland| 1–6 |'''[[Odense Boldklub|Odense BK]]'''|Denmark| 1–1 | 0–5 }}
{{TwoLegResult|'''[[S.S.C. Napoli|Napoli]]'''|Italy| 3–0 |[[Skonto FC|Skonto]]|Latvia| 2–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|[[NK Olimpija Ljubljana (1911–2004)|Olimpija Ljubljana]]|Slovenia| 1–3 |'''[[Eintracht Frankfurt]]'''|Germany| 1–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[Olympiacos F.C.|Olympiacos]]|Greece| 1–5 |'''[[Olympique de Marseille|Olympique Marseille]]'''|France| 1–2 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|[[PFC CSKA Sofia|CSKA Sofia]]|Bulgaria| 1–8 |'''[[Juventus F.C.|Juventus]]'''|Italy| 0–3 | 1–5 }}
{{TwoLegResult|[[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]]|Belgium| 2–10 |'''[[Newcastle United F.C.|Newcastle United]]'''|England| 0–5 | 2–5 }}
{{TwoLegResult|[[R.F.C. Seraing|Seraing]]|Belgium| 4–4([[away goals|a]]) |'''[[FC Dynamo Moscow|Dynamo Moscow]]'''|Russia| 3–4 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Rapid Bucureşti|Rapid Bucharest]]'''|Romania| 3–2 |[[S. du Pays de Charleroi|Charleroi]]|Belgium| 2–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|Spain| ([[away goals|a]])2–2 |[[Sporting Clube de Portugal|Sporting CP]]|Portugal| 1–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[Rosenborg BK|Rosenborg]]|Norway| 2–4 |'''[[Deportivo de La Coruña|Deportivo La Coruña]]'''|Spain| 1–0 | 1–4([[extra time|aet]]) }}
{{TwoLegResult|[[FC Rotor Volgograd|Rotor Volgograd]]|Russia| 3–5 |'''[[FC Nantes|Nantes Atlantique]]'''|France| 3–2 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[ŠK Slovan Bratislava|SK Slovan Bratislava]]'''|Slovakia| 2–1 |[[FC København|FC Copenhagen]]|Denmark| 1–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[Trabzonspor]]'''|Turkey| 5–4 |[[FC Dinamo București|Dinamo Bucharest]]|Romania| 2–1 | 3–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[VfB Admira Wacker Mödling|Admira Wacker]]'''|Austria| 6–3 |[[Górnik Zabrze|Gornik Zabrze]]|Poland| 5–2 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Vitesse]]|Netherlands| 1–2 |'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|Italy| 1–0 | 0–2 }}
|}
 
==Segunda fase==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[1. FC Kaiserslautern|Kaiserslautern]]|Germany| 1–1([[away goals|a]]) |'''[[Odense Boldklub|Odense BK]]'''|Denmark| 1–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[AIK Fotboll|AIK]]|Sweden| 0–3 |'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|Italy| 0–1 | 0–2 }}
{{TwoLegResult|[[Boavista F.C.|Boavista]]|Portugal| 2–3 |'''[[S.S.C. Napoli|Napoli]]'''|Italy| 1–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[Budapest Honvéd FC|Kispesti Honvéd]]|Hungary| 0–7 |'''[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]'''|Germany| 0–2 | 0–5 }}
{{TwoLegResult|[[C.S. Marítimo|Marítimo]]|Portugal| 1–3 |'''[[Juventus F.C.|Juventus]]'''|Italy| 0–1 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[FC Dynamo Moscow|Dynamo Moscow]]|Russia| 2–6 |'''[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]'''|Spain| 2–2 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Nantes|Nantes Atlantique]]'''|France| 4–1 |[[FC Tekstilshchik Kamyshin|Tekstilshchik Kamyshin]]|Russia| 2–0 | 2–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Sion|Sion]]'''|Switzerland| ([[away goals|a]])3–3 |[[Olympique de Marseille|Olympique Marseille]]|France| 2–0 | 1–3 }}
{{TwoLegResult|[[FC Tirol Innsbruck|Tirol Innsbruck]]|Austria| 2–4 |'''[[Deportivo de La Coruña]]'''|Spain| 2–0 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[GKS Katowice]]'''|Poland| 2–1 |[[FC Girondins de Bordeaux|Bordeaux]]|France| 1–0 | 1–1 }}
{{TwoLegResult|[[Newcastle United F.C.|Newcastle United]]|England| 3–3([[away goals|a]]) |'''[[Athletic Bilbao]]'''|Spain| 3–2 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|[[FC Rapid Bucureşti|Rapid Bucharest]]|Romania| 2–6 |'''[[Eintracht Frankfurt]]'''|Germany| 2–1 | 0–5 }}
{{TwoLegResult|[[ŠK Slovan Bratislava|Slovan Bratislava]]|Slovakia| 2–4 |'''[[Borussia Dortmund]]'''|Germany| 2–1 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[Trabzonspor]]'''|Turkey| ([[away goals|a]])2–2 |[[Aston Villa F.C.|Aston Villa]]|England| 1–0 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[Trelleborgs FF|Trelleborg]]|Sweden| 0–1 |'''[[S.S. Lazio|Lazio]]'''|Italy| 0–0 | 0–1 }}
{{TwoLegResult|'''[[VfB Admira Wacker Mödling|Admira Wacker]]'''|Austria| 5–3 |[[AS Cannes|Cannes]]|France| 1–1 | 4–2 }}
|}
 
==Terceira fase==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Athletic Bilbao]]|Spain| 3–4 |'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|Italy| 1–0 | 2–4 }}
{{TwoLegResult|[[Deportivo de La Coruña]]|Spain| 2–3 |'''[[Borussia Dortmund]]'''|Germany| 1–0 | 1–3([[extra time|aet]]) }}
{{TwoLegResult|'''[[Eintracht Frankfurt]]'''|Germany| 2–0 |[[S.S.C. Napoli|Napoli]]|Italy| 1–0 | 1–0 }}
{{TwoLegResult|'''[[FC Nantes|Nantes Atlantique]]'''|France| 6–2 |[[FC Sion|Sion]]|Switzerland| 4–0 | 2–2 }}
{{TwoLegResult|[[GKS Katowice]]|Poland| 1–8 |'''[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]'''|Germany| 1–4 | 0–4 }}
{{TwoLegResult|'''[[Odense Boldklub|Odense BK]]'''|Denmark| 4–3 |[[Real Madrid C.F.|Real Madrid]]|Spain| 2–3 | 2–0 }}
{{TwoLegResult|[[Trabzonspor]]|Turkey| 2–4 |'''[[S.S. Lazio|Lazio]]'''|Italy| 1–2 | 1–2 }}
{{TwoLegResult|[[VfB Admira Wacker Mödling|Admira Wacker]]|Austria| 2–5 |'''[[Juventus F.C.|Juventus]]'''|Italy| 1–3 | 1–2 }}
|}
 
==Quartas-de-final==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]'''|Germany| 5–1 |[[FC Nantes|Nantes Atlantique]]|France| 5–1 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[Eintracht Frankfurt]]|Germany| 1–4 |'''[[Juventus F.C.|Juventus]]'''|Italy| 1–1 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|Italy| 1–0 |[[Odense Boldklub|Odense BK]]|Denmark| 1–0 | 0–0 }}
{{TwoLegResult|[[S.S. Lazio|Lazio]]|Italy| 1–2 |'''[[Borussia Dortmund]]'''|Germany| 1–0 | 0–2 }}
|}
 
==Semifinais==
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|[[Bayer 04 Leverkusen|Bayer Leverkusen]]|Germany| 1–5 |'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|Italy| 1–2 | 0–3 }}
{{TwoLegResult|'''[[Juventus F.C.|Juventus]]'''|Italy| 4–3 |[[Borussia Dortmund]]|Germany| 2–2 | 2–1 }}
|}
 
==Final==
{{main|Final da Copa da UEFA de 1994–95}}
{{TwoLegStart}}
{{TwoLegResult|'''[[Parma F.C.|Parma]]'''|ITA| 2–1 |[[Juventus F.C.|Juventus]]|ITA| 1–0 | 1–1 }}
|}
 
{{Liga Europa da UEFA}}