Wikipédia

Everytime: diferenças entre revisões

Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Reversão de uma ou mais edições de 177.142.126.59 para a versão 37004504 de LuizM, (com Reversão e avisos).
m Ajustes + Felicia Culotta era assistente pessoal de Britney e não estilista ["It was me and her, her stylist and Felicia..."]
Linha 36:
"Everytime" é uma [[balada]] [[Música pop|''pop'']] acompanhada pelos vocais sussurrantes da cantora. Suas letras são um pedido de perdão por, inadvertidamente, ferir um ex-amante. A faixa recebeu revisões geralmente positivas da mídia especializada, a qual prezou suas letras melancólicas e sua estrutura musical contrastante em relação à maioria das obras de ''In the Zone''. A maturidade de Spears no número e suas habilidades como compositora também foram elogiadas pelos resenhadores. O tema obteve êxito comercial ao liderar as tabelas da [[Austrália]], da [[Irlanda]] e do [[Reino Unido]]; enquanto listou-se entre os cinco mais vendidos na [[Alemanha]], na [[Áustria]], na [[Bélgica]], na [[Dinamarca]], na [[França]], na [[Noruega]], nos [[Países Baixos]] e na [[Suécia]].
 
O vídeo musical correspondente foi dirigido pelo fotógrafo [[David LaChapelle]] e lançado através do programa televisivo [[Total Request Live]] em 12 de abriabril de 2004. Inspirada na cinematografia de ''[[Leaving Las Vegas]]'' (1995), a trama retrata Spears como uma estrela sendo perseguida pelos ''paparazzi'', que, consequentemente, afoga-se em uma banheira logo após a sua cabeça começar a sangrar. No hospital, os médicos não conseguem ressuscitá-la, enquanto no quarto ao lado nasce uma criança, sugeridosugerindo uma reencarnação. Na história original, a artista se mataria com uma [[dose excessiva]] de drogas, porém o roteiro foi descartado após ter recebido críticas de várias organizações, das quais afirmaram ser uma "glorificação ao suicídio". Os analistas observaram referências religiosas ao filme ''[[A Paixão de Cristo]]'' (2004), à [[Cabala]] e ao [[Estigma (fenômeno)|estigma]], bem como a previsão da futura luta de Spears contra a fama.
 
Como forma de divulgação, Spears apresentou "Everytime" em diversos programas de televisão, como ''[[Saturday Night Live]]'' e ''[[Top of the Pops]]''. A faixa fez parte do repertório da turnê [[The Onyx Hotel Tour|Onyx Hotel]] (2004), onde era interpretada em um cenário com temática florescente. Durante as performances da obra na [[The Circus Starring Britney Spears]] (2009), a artista era suspensa no ar por um guarda-chuva gigante. A música foi regravada por vários cantores, incluindo [[Glen Hansard]] e [[Kelly Clarkson]], além de ter sido utilizada no filme ''[[Spring Breakers]]'' (2013).
Linha 42:
== Antecedentes ==
[[Ficheiro:Justin Timberlake - Justified World Tour - Earls Court - 2.jpg|left|thumb|150px|O lançamento de "Everytime" foi seguido por alegações de que tratava-se do antigo namoro de Spears com [[Justin Timberlake]] (''foto'').]]
O relacionamento de três anos de Spears com o cantor [[Justin Timberlake]] terminou em 2002, seguido de meses de especulações.<ref name=2legchanges>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1454548/20020528/spears_britney.jhtml?headlines=true|título=Britney Avoids Vice, Justin Talk At Sin City Tour Opener|data=8 de maio de 2002|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Moss, Corey|publicado=[[MTV]]. [[MTV Networks]]}}</ref> Em novembro do mesmo ano, Timberlake lançou a faixa "[[Cry Me a River (canção de Justin Timberlake)|Cry Me a River]]" como segundo ''single'' de seu [[Justified (álbum)|álbum de estreia solo]]. O vídeo musical contou com uma modelo semelhante a Spears e intensificou os rumores de que ela teria sido infiel a ele.<ref name=itself>{{citar web|língua2=en|url=http://web.archive.org/web/20091029075128/http://www.mb.com.ph/node/226195/thi|título=‘This one’s for you’: Ex-music couples sing of their love woes|data=4 de outubro de 2009|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Sanchez, Rowena Joy A.|obra=[[Manila Bulletin]]|publicado=Manila Bulletin Publishing Corp.}}</ref><ref name=sawyer>{{citar web|língua2=en|url=http://sixtyminutes.ninemsn.com.au/stories/contributors/259121/britney-revealed|título=Britney revealed|data=23 de novembro de 2003|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Sawyer, Diane|publicado=ninemsn. PBL Media / [[Microsoft]]}}</ref> "Cry Me a River" é muitas vezes creditada como sendo a música que impulsionou o disco nas tabelas de sucesso.<ref name=justinrs>{{citar periódico|título=Cover Story: Justin Timberlake Revs Up His Sex Machine : Rolling Stone|data=6 de setembro de 2006|obra=[[Rolling Stone]]|publicado=[[Jann Wenner]]|autor=Scaggs, Austin|issn=0035-791X|ref=harv}}</ref> Em setembro de 2001, Annet Artani aceitou ser [[Vocal de apoio|vocalista de apoio]] para a turnê [[Dream Within a Dream Tour|Dream Within a Dream]] (2001–02) de Spears. Suas interações durante a maior parte da digressão foram limitadas a pequenas conversas na academia e em aquecimentos vocais. Artani havia começado um relacionamento com o diretor musical do ''show'' em 2002; porém, o namoro acabou não dando certo durante a etapa final da turnê. Antes da última data na [[Cidade do México]], a cantora a chamou e perguntou sobre a relação, Artani disse a ela que eles iriam romper, e Spears convidou-lhe para saírem juntas como forma de consolidação.<ref name=muu>{{citar web|url=http://www.muumuse.com/2010/02/annet-artani-from-everytime-to-alive.html#more-5249|título=Annet Artani: From "Everytime" to "Alive"|data=fevereiro de 2010|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Stern, Bradley|publicado=MuuMuse.com. Bradley Stern}}</ref> Após o fim da excursão, as duas começaram a estabelecer uma amizade. Spears chamou Artani para sua casa em [[Los Angeles]], [[Califórnia]]. Segundo Annet, seu relacionamento surgiu ao compartilharem suas experiências românticas na época, explicando: "Basicamente, nós nos aproximamos porque, naquela época, ela tinha terminado com o Justin [Timberlake]. Talvez há nove meses, mas é claro que aquilo foi algo fresco para a mídia. Eu tinha rompido com um cara, então nós meio que precisávamos uma da outra." Ela também se hospedou na casa de Britney por algumas semanas, na qual começaram a escrever canções no piano. Mais tarde, as duas viajaram para o [[Lago de Como]], na [[Lombardia]], [[Itália]], cuja Artani explicou: "Estávamos ela, sua estilista, Felicia e eu, e tivemos esta imensa casa só para nós, e eles também tinham um piano ali."<ref name=muu/>
 
Em diversas entrevistas, Artani afirmou que "Everytime" foi em grande parte composta como uma resposta a "Cry Me a River", explicando: "Ele estava levando para o lado pessoal. Aqui, ela tinha uma imagem diferente, e ele realmente expôs certas coisas que provavelmente ela não queria mostrar, e na frente da [[Jamie Lynn Spears|irmã mais nova dela]]... Lembro-me de ela e sua irmã estarem se sentido mortificadas. Tenho certeza de que isso realmente a machucou."<ref name=muu/> A canção foi gravada nos Conway Studios em Los Angeles e mixada nosno estúdiosestúdio Frou Frou Central em [[Londres]], [[Reino Unido]].<ref name="Créditos">{{Citar álbum|título=In the Zone|álbumlink=In the Zone|artista=Britney Spears|ano=2003|publicado=[[Jive Records]]}}</ref> Spears comentou sobre as sessões de gravação da obra em entrevista ao portal Hip Online:
 
{{cquote|Por exemplo em "Everytime" eu escrevi tudo do zero sentada ao piano. Musicalmente, não havia nenhuma faixa nem nada. Eu estava na minha casa e elaborei tudo por conta própria. E então fui e toquei-a para Guy Sigsworth e basicamente disse a ele exatamente como queria que a música soasse. E ele foi tão incrível, porque há um grande número de produtores que você explica-lhes as coisas e eles não entendem. E você fica tipo, 'ah, não é assim que eu quero'. Mas, ele entendeu de primeira e foi incrível. E então, nessa canção, em específico, eu fiz tudo.<ref name=hiponline>{{citar web|língua2=en|url=http://www.hiponline.com/3276/britney-spears-interview-2003.html|título=Britney Spears – Interview 2003|data=21 de novembro de 2003|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Quill, Colleen Maree|publicado=Hip Online}}</ref>}}
 
"Everytime" foi uma das primeiras faixafaixas concluídas para ''In the Zone'' e teve sua prévia apresentada ao Quddus Philippe da MTV, em maio de 2003, nos Battery Studios em [[Nova Iorque]].<ref name=preview>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1472181/20030530/spears_britney.jhtml|título=Britney Previews LP, Denies Rumors Of 'Cry Me A River' Response|data=30 de maio de 2003|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer; Philippe, Quddus|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Foi registrada no Escritório de Direitos Autorais dos Estados Unidos em 26 de abril de 2003, sob o título de "Everytime I Try" notificando uma data de gravação ocorrida em 2002. A cantora nomeou a canção como uma das mais pessoais do disco ao lado de "Touch of My Hand", explicando: "É uma daquelas músicas que quando você ouve, é como se você estivesse indo para o paraíso. É algo que te leva para longe. Ela te leva para uma consciência bastante calma, penso."<ref name=hiponline/>
 
== Composição ==
Linha 66:
== Vídeo musical ==
=== Desenvolvimento e lançamento ===
Em 9 de março de 2004, a história do vídeo musical de "Everytime" foi divulgada na Internet. A trama retrata Spears como uma estrela sendo perseguida pelos ''paparazzi'', que eventualmente se mata ao tomar medicamentos prescritos e afoga-se em uma banheira. A cena do suicídio foi vista como uma resposta da cantora aos rumores que sugeriam que ela sofria de um [[distúrbio mental]].<ref name=puzzling>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1485641/20040309/spears_britney.jhtml|título=Britney Spears' Puzzling New Video Has Singer Drowning In Fame|data=9 de março de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Após o caso tornar-se público, o conceito da produção foi criticado por umuma série de organizações dos Estados Unidos e do Reino Unido. Michele Elliott, diretora da entidade de proteção à criança Kidscape, comentou: "Isto é absolutamente escandaloso, totalmente irresponsável, completamente idiota. Até mesmo se uma criança seguir seu exemplo, ela [Spears] certamente será responsabilizada. O que ela está pensando?". Ela também comentou que o lançamento do vídeo poderia causar um aumento nas taxas de suicídio, comparando-o com a morte da atriz [[Marilyn Monroe]], ocorrida em agosto de 1952.<ref name=thesun>{{citar web|url=http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/205620/Britneys-video-suicide.html?print=yes|título=Britney's Video Suicide|data=14 de abril de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Reporter, The Sun|obra=[[The Sun]]|publicado=News International}}</ref> O [[Tópico (mensagens)|tópico]] "You Tell Us" da [[MTV News]], também recebeu diversas cartas de espectadores transtornados, dos quais criticaram a artista, afirmando que o final era uma "glorificação ao suicídio". No dia 12 seguinte, Britney anunciou através da [[Jive Records]] que havia descartado o conceito, "devido as possibilidades de um acontecimento acidental ser mal interpretado como um suicídio." Ela esclareceu também que não era sua intenção apresentar suicídio sobre nenhuma perspectiva positiva.<ref name=remove>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1485729/20040312/spears_britney.jhtml|título=Britney Spears Removes Suicide Plot From 'Everytime' Video|data=12 de março de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref>
 
O vídeo foi dirigido pelo fotógrafo [[David LaChapelle]] e filmado nos dias 13 e 14 de maço de 2004, em Los Angeles. A iluminação foi descrita como "saturada, porém fraca e naturalista" para dar a produção uma sensação cinematográfica, fazendo referência ao filme ''[[Leaving Las Vegas]]'' (1995).<ref name=puzzling/> A sua estreia ocorreu através do programa televisivo [[Total Request Live]] em 12 de abriabril de 2004. Spears ligou para os apresentadores do ''show'' e explicou que a trama explora a [[reencarnação]], acrescentando: "É mais como um filme. É diferente de tudo que eu já fiz. É obscuro, e me mostra sob uma luz diferente. Claro que vou voltar e fazer vídeos de dança, mas eu queria sentir-me inspirada e desafiada."<ref name=reincarnation>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1486294/20040409/spears_britney.jhtml|título=Britney Says Controversial New Video Is About Reincarnation|data=12 de abril de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Uma versão alternativa do vídeo que apresenta a artista cantando nas cenas do corredor branco foi incluída no [[DVD]] [[Greatest Hits: My Prerogative (DVD)|''Greatest Hits: My Prerogative'']] (2004).<ref name=dvd>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1493176/20041027/spears_britney.jhtml?headlines=true|título=Britney DVD Has Alternate Takes Of Her Videos, Plus More Skin|data=27 de outubro de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref>
 
=== Sinopse ===
Linha 81:
== Apresentações ao vivo ==
[[Ficheiro:Everytime Miami.jpg|right|thumb|200px|Spears apresentando "Everytime" na [[The Circus Starring Britney Spears]] (2009).]]
"Everytime" foi executada por Spears durante o terceiro episódio da vigésima nona temporada do programa de comédia estadunidense ''[[Saturday Night Live]]'', exibido em 18 de outubro de 2003.<ref name=albumpreview>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1479887/20031022/spears_britney.jhtml?headlines=true|título=Britney Album Preview: Sex, Sex And More Sex|data=22 de outubro de 2003|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Em 17 de novembro seguinte, a [[American Broadcasting Company]] (ABC) transmitiu um concerto especial intitulado ''Britney Spears: In the Zone'', onde a artista realizou uma performance da faixa.<ref name=dispatch>{{citar web|língua2=en|url=http://news.google.com/newspapers?id=z60cAAAAIBAJ&sjid=FlMEAAAAIBAJ&pg=3588,1495931|título= Britney Spears previews new album on ABC special before football|data=17 de novembro de 2003|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Brown, Joel|obra=The Dispatch}}</ref> A canção também foi incluída no repertório da [[The Onyx Hotel Tour]] (2004). Antes do início da turnê, a cantora comentou que esta era uma das músicas que estava mais ansiosa para apresentar, explicando: "Eu realmente acho que estou me conectando com todo mundo quando interpreto 'Everytime'."<ref name=rubber>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1485503/20040302/spears_britney.jhtml|título=Britney Checking Into Onyx Hotel Wearing Rubberlike Outfit|data=2 de março de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Vineyard, Jennifer|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Era o primeiro número do terceiro ato, intitulado ''Mystic Garden''. Começava com um vídeo de interlúdio em que ela entrava em um jardim, usando um vestido multicolorido e sentava em um piano coberto de flores. À medida que o vídeo terminava, era revelado Spears sentada no palco em um cenário semelhante. Ela começava a performance conversando com o público sobre a cobertura da mídia em sua vida pessoal, e então tocava o piano e cantava até o segundo verso, onde levantava e direcionava-se até o centro do palco para prosseguir com o desempenho.<ref name=mtvkickoffreview>{{citar web|língua2=en|url=http://www.mtv.com/news/articles/1485517/20040303/spears_britney.jhtml|título=Britney Strips, Gyrates, Sweats, Flirts At Tour Kickoff|data=4 de março de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Wallace, Brian|publicado=MTV. MTV Networks}}</ref> Neil Strauss, do periódico ''The New York Times'', declarou que "era a única música em que ela parecia estar cantando sem o auxílio das fitas de apoio."<ref name=nyttr>{{citar web|língua2=en|url=http://www.nytimes.com/2004/03/04/arts/pop-review-suds-sequins-and-even-a-little-song-from-spears.html?n=Top/Reference/Times%20Topics/Subjects/M/Music|título=Pop Review; Suds, Sequins And Even A Little Song From Spears|data=4 de março de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Strauss, Neil|obra=The New York Times|publicado=The New York Times Company}}</ref> Kelefa Sanneh, da ''Blender'', considerou a apresentação como a melhor do concerto.<ref name=blenderonyx>{{citar periódico|língua2=en|título=Onyx Hotel tour (live concert)|data=2 de março de 2004|obra=Blender|publicado=Alpha Media Group|autor=Sanneh, Kelefah|issn=1534-0554|ref=harv}}</ref> Em 5 de agosto de 2004, ela cantou "Everytime" no programa de paradas musicais britânico ''[[Top of the Pops]]''.<ref name=totp>{{citar web|língua2=en|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-118401702.html|título=Email: The Top Five|date=5 de agosto de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Sloan, Billy|obra=Sunday Mail|publicado=Trinity Mirror}}</ref> O ''single'' também fez parte da seleção da turnê [[The Circus Starring Britney Spears]] (2009), sendo que não foi incluído no repertório previamente divulgado, e foi adicionado como uma surpresa.<ref name=msnbcp>{{citar web|língua2=en|url=http://www.msnbc.msn.com/id/29491690/wid/17621070|título=Big Easy fans thrilled by Britney’s ‘Circus’ act|data=4 de março de 2009|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Press, Associated|publicado=msnbc.com. NBC Universal / Microsoft}}</ref> Era a sexta e última faixa do segundo segmento, intitulado ''House of Fun (Anything Goes)''. Depois de uma performance inspirada em [[Bollywood]] de "Me Against the Music", Britney sentava-se no haste de um guarda-chuva gigante e conversava brevemente com os espectadores. Ela interpretava a composição, enquanto o guarda-chuva era erguido no ar.<ref name=usat>{{citar web|língua2=en|url=http://www.today.com/id/29491690|título=Britney in concert: The Circus is finally back in town|data=4 de março de 2009|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Shriver, Jerry|obra=[[USA Today]]|publicado=Gannett Company, Inc.}}</ref>
 
== Regravações ==
[[Ficheiro:James Franco 2007 Spiderman 3 premiere.jpg|left|thumb|200px|No filme ''[[Spring Breakers]]'' (2013), o personagem Alien ([[James Franco]], ''foto'') canta "Everytime" sentado em um piano de cauda branco.]]
"Everytime" foi interpretada por [[Glen Hansard]] da banda irlandesa The Frames durante um espetáculo ao vivo no Today FM, e mais tarde, constou na coletânea de ''covers'' ''Even Better Than the Real Thing Vol. 2'', de 2004.<ref name=frames>{{citar web|língua2=en|url=http://www.allmusic.com/album/even-better-than-the-real-thing-vol-2-mw0001259423|título=Even Better Than the Real Thing, Vol. 2 - Various Artists|publicado=Allmusic. Rovi Corporation|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> O grupo feminino taiwanês [[S.H.E]] gravou sua própria versão da obra em mandarim, e também alinhou-a em seu terceiro álbum de estúdio ''Encore'' (2004), sob o título de "Bié Shuō Duìbùqǐ" (別說對不起).<ref name=she>{{citar web|língua2=en|url=http://seattletimes.nwsource.com/html/musicnightlife/2004131515_aedispatch18.html|título=Grants available for Seattle artists|data=18 de janeiro de 2008|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Marian, Liu|obra=[[The Seattle Times]]|publicado=The Seattle Times Company}}</ref> Jackie Evancho registrou sua vertente para o seu disco de estreia ''Prelude to a Dream'' (2009). Em 19 de agosto, sua regravação debutou no terceiro lugar na tabela Classical Digital Songs da revista ''Billboard''.<ref>{{citar web|língua2=en|url=http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/956770/chart-beat-thursday-eminem-katy-perry-billy-ray-cyrus|título=Chart Beat Thursday: Eminem, Katy Perry, Billy Ray Cyrus - Chart Beat &#124; Billboard.com|data=19 de agosto de 2010|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Trust, Gary|obra=Billboard|publicado=Nielsen Company}}</ref> A cantora britânica [[Cher Lloyd]] apresentou sua variante ao vivo durante o [[The X Factor (Reino Unido)|''The X Factor'']] do Reino Unido, em 2010.<ref>{{citar web|língua2=en|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1335947/X-Factor-2010-Cher-Lloyd-final-Mary-Byrne-voted-off.html|título=X Factor 2010: Cher Lloyd just scrapes through to the final after Mary Byrne is voted off|autor=Emily, Sheridan; Liz, Thomas; Sara, Nathan|obra=[[Daily Mail]]|data=6 de dezembro de 2010|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> Durante um concerto em Las Vegas em 27 de julho de 2012, a artista [[Kelly Clarkson]] reinterpretou a composição durante a 2012 Summer Tour, após ter sido escolhida pela audiência. Ao longo da performance Clarkson foi acompanhada por uma harpista, e declarou aos espectadores: "Esta música é uma das minhas favoritas. (...) Na verdade, eu acho a versão [de Spears] melhor, porque soa realmente triste, mas eu vou tentar." Spears prezou a vertente de Clarkson através de sua conta oficial no [[Twitter]], chamando-a de "bela".<ref name=omg>{{citar web|língua2=en|url=http://ca.omg.yahoo.com/blogs/the-juice-celeb-news/britney-spears-praises-kelly-clarkson-her-everytime-cover-160119716.html|título=Britney Spears praises Kelly Clarkson for her ‘Everytime’ cover|autor=Grace, Stanisci|publicado=omg!. Yahoo!|data=2 de agosto de 2012|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> A personagem Marley Rose (interpretada por [[Melissa Benoist]]) da série ''[[Glee]]'' também realizou uma performance do tema no episódio "Britney 2.0". Jerome Wetzel, do Blogcritics, afirmou que as regravações feitas por Benoist no episódio foram "entendiantesentediantes".<ref>{{citar web|língua2=en|url=http://blogcritics.org/tv-review-glee-britney-20/|título=TV Review: Glee – "Britney 2.0″|autor=Jerome, Wetzel|publicado=Blogcritics. Technorati, Inc.|data=22 de setembro de 2012|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref>
 
"Everytime" também foi utilizada no filme ''[[Spring Breakers]]'' (2013), dirigido por [[Harmony Korine]].<ref name=hw1>{{citar web|língua2=en|url=http://www.hollywood.com/news/movies/55004531/spring-breakers-britney-spears-metaphor-everytime?page=all|título=Spring Breakers Is A Metaphor For the Corruption and Breakdown of Britney Spears|autor=Abbey, Stone|publicado=Hollywood.com. Hollywood.com, LLC|data=18 de março de 2013|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> A cena inicia com as personagens Candy ([[Vanessa Hudgens]]), Brittany ([[Ashley Benson]]) e Cotty ([[Rachel Korine]]) no quintal do personagem Alien ([[James Franco]]), que está sentado em um piano de cauda branco. As meninas estão usando máscaras de esqui da [[My Little Pony]], trajes de banho com cintilantes estampas rosa de tigre, calças de moletom com a sigla "DTF" escrita atrás, enquanto cada uma segura uma espingarda em sua mão. Elas pedem ao Alien para tocar-lhes algo "doce, edificante, inspirador", e então ele começa a executar "Everytime". Ao passo que a canção transita dos vocais de Alien para a versão original de Spears, são mostradas cenas das garotas e do Alien roubando outros jovens em férias à mão armada.<ref name=hw1/> O diretor do filme, Harmony Korine, comentou sobre a canção:
Linha 143:
 
== Desempenho nas tabelas musicais ==
Em 22 de maio de 2004, "Everytime" estreou na sexagésima primeira posição na [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] dos [[Estados Unidos]], sendo o melhor debute da semana na tabela.<ref>{{citar web|url=http://acharts.us/us_singles_top_100/2004/21|título=US Singles Top 100|data=22 de maio de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|obra=[[Billboard]]|publicado=acharts.us}}</ref> Na edição de 3 de julho, atingiu um pico de número quinze no gráfico, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas.<ref>{{citar web|url=http://acharts.us/song/479|título=Britney Spears – Everytime – Music Charts|ano=2004|acessodata=12 de setembro de 2013|obra=Billboard|publicado=acharts.us}}</ref> A canção também ocupou o quarto lugar na compilação genérica [[Pop Songs]],<ref name="popsongs"/> ao passo que desempenhou-se na décima sétima colocação da [[Hot Dance Club Songs]].<ref name="hdcs"/> Em 18 de novembro de 2004, recebeu a certificação de disco de ouro pela [[Recording Industry Association of America]] (RIAA) por comercializar mais de 500 mil de cópias.<ref name=riaacerti/> Em julho de 2010, foram registradas cerca de 469 mil de [[Download digital|unidades digitais]] legais vendidas em território estadunidense, segundo a [[Nielsen SoundScan]].<ref name=upsales>{{citar web|url=http://new.music.yahoo.com/blogs/chart_watch/59873/chart-watch-extra-40-digital-song-milestones/|título=Chart Watch Extra: 40 Digital Song Milestones – Chart Watch|data=30 de julho de 2010|acessodata=12 de setembro de 2013|autor=Grein, Paul|obra=[[Yahoo! Music]]|publicado=[[Yahoo!]]}}</ref> No [[Canadá]], o ''single'' alcançou a vice-liderança da [[Canadian Hot 100]].<ref name="allmusic"/>
 
Na [[Austrália]], "Everytime" debutou na liderança da [[ARIA Charts]], em 24 de junho de 2004.<ref>{{citar web|url=http://acharts.us/australia_singles_top_50/2004/27|título=Australian Singles Top 50|data=28 de junho de 2004|acessodata=12 de setembro de 2013|publicado=[[Australian Recording Industry Association]]. acharts.us}}</ref> Desde então, a [[Australian Recording Industry Association]] (ARIA) classificou a composição como disco de ouro, por exportar mais de 35 mil unidades no país.<ref name="ariacertification"/> No [[Reino Unido]], o tema tema estreou na liderança da [[UK Singles Chart]] em 26 de junho de 2004,<ref name="ru"/> tornando-se no quinto ''single'' de Spears a culminar na compilação.<ref>{{citar web|url=http://www.officialcharts.com/artist/_/britney%20spears/|título=Britney Spears|língua2=en|publicado=Official Charts Company|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> De acordo com a [[Official Charts Company]] (OCC), "Everytime" comercializou cerca de 270 mil cópias em território britânico.<ref>{{citar web|url=http://www.mtv.co.uk/music/charts/official-uk-countdowns/britney-spears-official-top-20|título=Britney Spears: The Official Top 20|publicado=MTV. MTV Networks|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref> Obteve um desempenho semelhante na [[Irlanda]] e debutou no topo da [[Irish Recorded Music Association]], onde permaneceu durante cinco edições consecutivas.<ref name="irl"/> Em toda a [[Europa]], a canção conseguiu qualificar-se entre os dez primeiros na [[Alemanha]], na [[Áustria]], na [[Bélgica]], na [[Dinamarca]], na [[França]], na [[Hungria]], na [[Noruega]], nos [[Países Baixos]], na [[Suécia]] e na [[Suíça]].<ref name="ale"/><ref name="aut"/><ref name="hun"/>
Linha 250:
|-
| {{AUS}} ([[ARIA]])
| {{Certificação|PlatinaOuro}}<ref name="ariacertification">{{citar web|língua2=en|url=http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-accreditations-singles-2004.htm|título=ARIA Charts&nbsp;— Accreditations – 2004 Singles|publicado=[[Australian Recording Industry Association]]|acessodata=122 de setembrooutubro de 2013}}</ref>
|-
| {{BEL}} ([[BEA (associação)|BEA]])
| {{Certificação|Ouro}}<ref>{{citar web|url=http://www.ultratop.be/ennl/certifications.asp?year=2004|título=Gold & Platinum Certifications – 2004 Singles|língua2=ennl|publicado=[[Belgian Entertainment Association]]|acessodata=122 de setembrooutubro de 2013}}</ref>
|-
| {{EUA}} ([[RIAA]])
| {{Certificação|Ouro}}<ref name=riaacerti>{{citar web|língua2=en|url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?resultpage=1&table=SEARCH_RESULTS&title=Everytime&artist=Britney&startMonth=1&endMonth=1&startYear=1958&endYear=2008&sort=Artist&perPage=25|título=RIAA — Gold & Platinum – May 03, 2010|publicado=[[Recording Industry Association of America]]|acessodata=12 de setembro de 2013}}</ref>
|-
| {{FRA}} (SNEP)
| {{Certificação|Prata}}<ref>{{citar web|língua2=enfr|url=http://www.disqueenfrance.com/fr/page-259165.xml?year=2005|título=Certifications Silver Singles – 2005|publicado=[[Syndicat National de l'Édition Phonographique]]|acessodata=122 de setembrooutubro de 2013}}</ref>
|-
| {{NOR}} ([[IFPI Noruega]])
| {{Certificação|Platina}}<ref>{{citar web|língua2=en |url=http://www.disqueenfranceifpi.comno/frsok/page-259165index_trofe.xml?yearhtm |ligação inativa=2005sim |título=Certifications SilverSøk Singlesartist –i trofélister |acessodata= 2 de outubro de 2013 2005|publicado= [[IFPI Noruega]] |acessodatalíngua2=12no|arquivourl=http://web.archive.org/web/20121108031204/http://www.ifpi.no/sok/index_trofe.htm |arquivodata= 8 de setembronovembro de 20132012}}</ref>
|-
| {{GBR}} ([[BPI]])
Linha 268:
|-
| {{SUE}} ([[GLF]])
| {{Certificação|PlatinaOuro}}<ref>{{citar web|url=http://web.archive.org/web/20120229005729/http://www.ifpi.se/wp/wp-content/uploads/ar-20041.pdf|título=IFPI Sweden: Gold and Platinum Disks – 2004|língua2=se|publicado=[[Grammofon Leverantörernas Förening]]|acessodata=122 de setembrooutubro de 2013}}</ref>
|}
{{col-end}}
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/wiki/Everytime"