Língua protocéltica: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 93:
Em contraste com a língua da qual se originou, o proto-celta não usa a [[aspiração (fonética)|aspiração]] como caracterísitica para diferenciar os fonemas. Então, as consoantes sonoras aspiradas do proto-indo-europeu ''*bʰ, *dʰ, *gʰ/ǵʰ'' fundiram-se com ''*b, *d, *g/ǵ''. A consoante aspirada labiovelar ''*gʷʰ'' não se fundiu com ''*gʷ'', apesar de ''*gʷ'' ter se tornado ''*b'' no proto-celta, enquanto a aspirada ''*gʷʰ'' se tornou ''*gʷ''. Assim, enquanto o PIE ''*gʷen-'' 'mulher' se transformou em ''ben'' no irlandês antigo e em ''benyw'' no galês, o PIE ''*gʷʰn̥-'' 'matar, ferir' é a origem do irlandês antigo ''gonaid'' e do galês ''gwanu''.
O ''*p'' proto-indo-europeu perdeu-se no proto-celta, aparentemente atravessando os estágios ''*φ'' (como na tabela acima) e ''*h'' (talvez confirmado pelo [[topônimo]] ''Hercynia'', se este for de origem céltica) antes de sumir completamente no início das palavras e entre vogais. Ao lado de consoantes, o ''*φ'' proto-celta experimentou diferentes mudanças: os grupos consonantais ''*φs'' e ''*φt'' transformaram-se em ''*xs'' e ''*xt'' respectivamente no proto-celta. O ''*sp-'' PIE tornou-se o ''s'' irlandês antigo e o britônico ''f''; enquanto Schrijver (1995, 348) argumenta que havia um estágio intermediário ''*sφ-'' (onde ''*φ'' permaneceu um fonema independente até depois do celta proto-insular ter se dividido no goidélico e no britônico), McCone (1996, 44–45) acha mais econômico acreditar que ''*sp-'' permaneceu imutável no proto-celta, isto é, a mudança ''*p'' para ''*φ'' não acontece quando precedido por ''*s''. (Similarmente, a [[lei de Grimm]] não se aplica a ''*p'', ''t'', ''k'' após ''*s'' nas [[proto-germânico|línguas proto-germânicas]]).
===Vogais===
| |||