Os trabalhos em Marly começaram na [[Primavera]] de [[1679]], a [[22 de Maio]], amtesantes de Luis XIV mudar a sua corte permanentemente para Versailles. O Rei estava a procura de um refúgio em Terras Reais bem florestadas entre [[Palácio de Versailles]] e o [[Château de Saint-Germain-en-Laye]] que fossem fornecidas de água e providenciassem uma bela paisagem. Marly foi escolhida. Era uma Propriedade Real que havia sido comprada em [[1676]] para aprimorar a área de caça Real; Robert Berger demonstrou que o desenho de Marly foi uma colaboração perfeita entre [[Jules Hardouin-Mansart]] e o ''premier peintre'' [[Charles Le Brun]], que estava a trabalhar correntemente na ''Galerie des Glaces'' em Versailles. As elevações de Mansart para os pavilhões foram pintados a fresco com desenhos adaptados de um conjunto que Le Brun havia desenhado recentemente. Os frescos exteriores dos algo severos edifícios criaram um rico conjunto Barroco de falsas esculturas contra draparias e suspensões, com vasos de fingidas esculturas contra os [[pilar]]es — todos no algo eclético simbolismo Olímpico que Le Brun e o Rei favoreceram por todo o lado em Versailles: a decoração do ''pavillon du Roi'' representava Apolo, a personagem iconográfica do [[Rei Sol]], e Tétis. Outros pavilhões foram dedicados a outros habitantes do [[Olimpo]], mas também a [[Hércules]], à Vitória, Fama e Abundância. A construção ficou concluida em [[1684]], apesar de os sobrecarregados programas de pintura ficarem simplificados e restringidos na execução.
