Sânscrito: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Diespiter (discussão | contribs)
Desfeita a edição 38215618 de 89.153.212.131 a palavra 'samskrta' não existe em português: existe uma forma portuguesa faz pelo menos duzentos anos.
Linha 20:
}}
 
A '''língua samskrta''', ou simplesmente '''samskrta''' (संस्कृतम् [{{IPA|sə̃skɹ̩t̪əsə̃skɹ̩t̪əm|}}]; transcrito ''{{IAST|saṃskṛta}}'' em [[IAST]]), é uma [[língua]] da [[Índia]], com uso [[liturgia|litúrgico]] no [[hinduísmo]], [[budismo]] e [[jainismo]]. O Samskrta faz parte do conjunto das 23 [[Anexo:Lista de línguas nacionais da Índia|línguas oficiais da Índia]].
 
Com relação à sua origem, a língua samskrta é uma das [[línguas indo-europeias]], pertencendo, portanto, ao mesmo [[tronco linguístico]] de grande parte dos idiomas falados na [[Europa]]. Um dos sistemas de escrita tradicionais do samskrta é o [[devanāgarī]], uma escrita silábica cujo nome é um composto nominal formado pelas palavras ''{{IAST|deva}}'' ("deus", "sacerdote") e ''{{IAST|nāgarī}}'' ("urbana"), que significa "[escrita] urbana dos deuses". O samskrta foi registrado ao longo de sua história em diversas escritas, visto que cada região da Índia possui uma escrita e uma tradição cultural particulares. A escrita devanágari (seu nome, em português, é acentuado como [[proparoxítona]]) acabou-se tornando a mais conhecida devido a ser a mais utilizada em edições impressas dos textos originais.