Alsácia: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
César Nogueira (discussão | contribs)
m no img, no thumb
César Nogueira (discussão | contribs)
m
Linha 54:
Após a Primeira Guerra Mundial, os habitantes que tinham vindo de outras partes da Alemanha foram expulsos. A identidade germânica foi reprimida com uma política sistemática de proibição do uso do alemão e de seus dialetos, e a obrigação do uso do francês como língua vernacular. Isso humilhou os alemães, trazendo o revanchismo da II Guerra Mundial. Curiosamente, a região não foi obrigada e reconhecer as leis promulgadas na França entre [[1870]] e [[1918]], tais como a lei de separação entre a Igreja e o Estado.
 
A região foi anexada pela Alemanha durante a [[Segunda Guerra Mundial]]. A Alsácia foi absorvida pela região alemã do [[Baden]], e a Lorena pela do [[Saarland]] (''Sarre''). Note-se o estatuto diferente da situação do resto da França, que foi '''ocupada''' pela Alemanha. Com isso, os alsacianos foram obrigados a se alistar nas forças armadas alemãs, como qualquer cidadão alemão. Muitos alsacianos foram enviados à [[Frente russa]], a fim de distanciá-los da região natal e coibir as tentativas de deserção. Muitos desertaram, e suas famílias sofreram as consequências.
 
A região trocou de mãos novamente em [[1944]], voltando ao domínio francês, que restaurou a velha política de repressão do período entre-guerras. Por exemplo, de [[1945]] a [[1984]] o uso da língua alemã em jornais era restrito a um máximo de 25%. Nos últimos anos, com a diluição da consciência nacionalista, a liberdade cultural foi gradualmente restabelecida.
Linha 91:
=== Língua ===
 
Os [[dialeto]]s [[Língua alemã|alemães]] locais são o [[Língua alsaciana|alsaciano]] e o [[frâncico]]. Apesar de que ambos possam ser distinguidos em francês (''"alsacien"'' e ''"francique"''), tende-se a se referir a ambos como '''alsaciano'''. Nenhum dos dois tem um estatuto oficial, apesar de ambos serem reconhecidos como [[línguas da França]].
 
Quando a Alsácia estava sob controle alemão de [[378]] a [[1648]], de [[1871]] a [[1919]] e de [[1940]] a [[1944]], o uso da [[língua alemã]] era obrigatório.