Lillian Hellman: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Addbot (discussão | contribs)
m A migrar 17 interwikis, agora providenciados por Wikidata em d:q233701
WaldirBot (discussão | contribs)
m general cleanup utilizando AWB
Linha 1:
'''Lillian Hellman''' ([[Nova Orleans]], [[20 de junho]] de [[1905]] — [[Tisbury]], [[Massachusetts]], [[30 de junho]] de [[1984]]) foi uma [[escritor]]a [[Estados Unidos da América|norte-americana]].
 
Lillian estudou na [[Universidade de Nova Iorque]], cidade onde viveu parcialmente desde os cinco anos de idade, intercalando temporadas semestrais com Nova Orleans (ela tinha vida escolar em ambas as cidades). Trabalhou no jornal [[New York Herald Tribune]], como crítica literária, até [[1930]]. No mesmo ano começou a trabalhar como leitora de roteiro para a [[Metro-Goldwyn-Mayer]], em [[Hollywood]], selecionando os roteiros que deveriam ser lidos pelos produtores do estúdio.
 
''The Children's Hour'' foi seu primeiro texto para o [[teatro]] e estreou na [[Broadway (Teatro)|Broadway]] em [[1934]]. A peça trata de uma falsa acusação de relação homossexual entre duas professoras de uma escola para meninas, e fez estrondoso sucesso na [[Broadway]], embora tenho sido proibida em cidades como [[Boston]], [[Chicago]] e [[Londres]].
 
Uniu-se a intelectuais como [[Dashiell Hammett]] (que foi seu marido por trinta anos), [[Clifford Odets]], [[John dos Passos]], [[Ernest Hemingway]] e [[Arthur Miller]] no combate ao [[nazismo]].
 
Em [[1939]], escreveu ''The Little Foxes'', que também foi sucesso de público e crítica. A própria Lillian adaptou o texto para o [[cinema]]. O filme, dirigido por [[William Wyler]], foi lançado em [[1941]], ganhou o nome de ''[[The Little Foxes|Pérfida]]'' e tinha [[Bette Davis]] no papel da personagem Regina Giddens. Em seguida, escreveu duas peças antinazistas, ''Watch on the Rhine'', em [[1941]], e ''The Searching Wind'', em [[1944]]. Em [[1946]], escreveu ''Another Part of the Forest''. No Brasil, ''The Little Foxes'' foi encenada algumas vezes e também adaptada para a televisão. A encenação mais recente é de 2004, com o título [[As Pequenas Raposas]], tendo Beatriz Segall no papel de Regina Giddens e Sérgio Britto no papel de Horace Giddens.
 
Em [[1951]], Lillian e Hammett foram chamados para depor na [[Macartismo|Comissão Parlamentar de Inquérito sobre Atividades Antiamericanas]]. Dashiell foi preso por seis meses, depois de se recusar a delatar os colegas. Ele e Lillian foram colocados na lista da caça às bruxas, promovida por [[Joseph McCarthy]] durante os [[década de 1950|anos 50]]. Ela escreveria sobre o episódio e as consequências dele em sua vida em 1976, no livro ''Scoundrel Time'' (literalmente: ''Tempo Canalha''; na tradução para português, recebeu o título de ''A Caça Às Bruxas'').
Linha 14:
 
==Peças originais==
* 1934 - ''The Children's Hour''
* 1936 - ''Days to Come''
* 1939 - ''The Little Foxes''
* 1941 - ''Watch on the Rhine''
* 1944 - ''The Searching Wind''
* 1946 - ''Another Part of the Forest''
* 1951 - ''The Autumn Garden''
* 1963 - ''Toys in the Attic''
 
==Peças adaptadas==
* 1949 - ''Montserrat'' (baseada na peça homônima de Emmanuel Roblès)
* 1955 - ''The Lark'' (adaptação de ''L'Alouette'', de Jean Anouilh)
* 1956 - ''Candide'' (baseada na obra homônima de [[Voltaire]])
* 1963 - ''My Mother, My Father and Me'' (baseada na peça ''How Much'', de Burt Blechman)
 
==Autobiografias==
* 1969 - ''An Unfinished Woman''
* 1973 - ''Pentimento: A Book of Portraits''
* 1976 - ''Scoundrel Time''
* 1980 - ''Maybe: a story''
 
==Roteiros para cinema==
* 1935 - ''The Dark Angel''
* 1936 - ''These Three'' (baseado em sua peça ''[[The Children´s Hour]]'') - Sobre essa adaptação, é importante ressaltar que se trata da versão heteronormatizada da história original da peça. Isso porque na peça ''[[The Children´s Hour]]'' as personagens Karen e Martha, professoras de um colégio para meninas, são acusadas de terem um relacionamento lésbico. Para a versão fílmica, devido ao Código Hays, Hellman foi obrigada a transformar a acusação de lesbianismo em um triângulo amoroso que envolvia Karen, seu noivo Joe e Martha, que se apaixonou pelo noivo da amiga. O diretor do filme, William Wyler, só foi conseguir filmar a versão integral em 1961, usando o título homônimo da peça. <ref>Para uma análise abrangente das duas versões sob a égide do Código Hays, ver a dissertação de Fulvio T. Flores indicada abaixo, páginas 135-145).</ref>
* 1937 - ''Dead End''
* 1941 - ''The Little Foxes'' (baseado em sua peça homônima)
* 1943 - ''[[The North Star]]''
* 1946 - ''The Searching Wind'' (baseado em sua peça homônima)
* 1966 - ''The Chase''
 
{{Ref-section}}
*FLORES, Fulvio T. '''Nem só bem feitas, nem tão melodramáticas: ''The Children's Hour'' e ''The Little Foxes'', de Lillian Hellman'''. Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2008. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-08072008-150422/
 
{{Referências}}
* FLORES, Fulvio T. '''Nem só bem feitas, nem tão melodramáticas: ''The Children's Hour'' e ''The Little Foxes'', de Lillian Hellman'''. Dissertação de Mestrado apresentada à Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo. 2008. Disponível em: http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8147/tde-08072008-150422/
 
{{Portal3|Literatura|Estados Unidos}}