Clueless: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Reversão de uma ou mais edições de 200.149.182.162 para a versão 39944187 de Theys York, com Reversão e avisos. |
|||
Linha 1:
{{Ver desambig|prefixo=Se procura|a [[série de televisão]] de [[1996]] baseada neste filme|Clueless (série)}}
{{Info/Filme
|nome
|
|
|título-or
|imagem
|imagem_tamanho
|imagem_legenda = Pôster promocional
|país = {{EUA}}
|ano = [[1995 no cinema|1995]]
|cor-pb
|duração
|direção = [[Amy Heckerling]]
|codireção =
|produção = [[Scott Rudin]]<br />Robert Lawrence<br />[[Twink Caplan]]<br />[[Adam Schroeder]]<br />Barry M. Berg
|coprodução
|produção
|roteiro = Amy Heckerling
|narração =
|elenco = [[Alicia Silverstone]]<br />[[Stacey Dash]]<br />[[Brittany Murphy]]<br />[[Paul Rudd]]<br />[[Donald Faison]]<br />[[Breckin Meyer]]<br />[[Dan Hedaya]]
|gênero = [[Comédia romântica]]
|tipo = LF
|idioma = [[Língua inglesa|Inglês]]
|música = David Kitay
|cinematografia = [[Bill Pope]]
|edição = Debra Chiate
|criação original = ''[[Emma]]'' (livro de [[1815]]) de [[Jane Austen]]
|supervisor técnico =
|produtor de VHX =
|diretor de iluminação =
|diretor de arte =
|diretor de fotografia =
|figurino =
|diretor de ação =
|jogo de cena =
|estúdio =
|distribuição = [[Paramount Pictures]]
|lançamento = {{EUAb}} 19 de julho de 1995<br />{{BRAb}} 15 de dezembro de 1995<br />{{PORb}} 15 de março de 1996
|orçamento = [[Dólar americano|US$]]20 milhões
|receita = [[Dólar americano|US$]]56,631,572
|precedido_por =
|seguido_por =
|website =
|código-IMDB = 0112697
}}
'''''Clueless''''' ('''''As Patricinhas de Beverly Hills''''' no [[Brasil]], '''''As Meninas de Beverly Hills''''' em [[Portugal]]) é um [[filme]] de [[comédia romântica]] que foi lançado nos [[Estados Unidos]] em 19 de julho de [[1995 no cinema|1995]] vagamente baseado no livro ''[[Emma]]'' de [[Jane Austen]] lançado em [[1815]].<ref>[http://www.jasna.org/persuasions/on-line/opno3/mazmanian.html Mazmanian, Melissa. "Reviving ''Emma" in a ''Clueless'' World: The Current Attraction to a Classic Structure.] Persuasions Online: Occasional Papers No. 3. Fall 1999. Jane Austen Society of North America website. Accessed 12 November 2013.</ref><ref>[http://www.australianhumanitiesreview.org/archive/Issue-August-1997/stern.html Stern, Lesley. "Emma in Los Angeles" ''Clueless'' as a remake of the book and the city.] Australian Humanities Review website, 1997. Accessed 12 November 2013.</ref> É estrelado por [[Alicia Silverstone]] no papel principal, [[Stacey Dash]], [[Paul Rudd]] e [[Brittany Murphy]]. O filme é ambientado em [[Beverly Hills]] e foi escrito e dirigido por [[Amy Heckerling]] e produzido por [[Scott Rudin]]. O filme seria desmembrado em uma [[Clueless (série)|série de televisão]] e uma série de livros.
==Sinopse==
Linha 29 ⟶ 54:
== Elenco ==
Personagens centrais do filme são:
* [[Alicia Silverstone]] como Charlotte "Cher" Horowitz (dublada no Brasil por [[Adriana Torres]]): Uma doce, mas mimada e típica [[Patricinha]]―Embora ela realmente vive em [[Beverly Hills]]. Vivendo em uma mansão, esperado por servos, e exibindo sua riqueza com a moda, ela é a rainha indiscutível do Bronson Alcott High School. Ela tem longos cabelos loiros e olhos azuis. Cher também é resistente e inteligente, como seu pai Mel. Cher convence dois de seus professores que cada um é um admirador secreto do outro, negociando seu caminho a partir de um C + média para uma média A-. Cher não tem namorado regular e ela descreve encontrar um namorado na escola como "ser tão inútil como a procura de um sentido em um filme de [[Pauly Shore]]". Ela é baseada no personagem [[Emma Woodhouse]].
* [[Stacey Dash]] como Dionne Davenport (dublada no Brasil por [[Guilene Conte]]): a melhor amigo de Cher. Tanto ela como Cher são ricas e bonitas, mas carinhosas. Cher usa Dionne como sua número um em crítico de moda. Dionne e seu namorado Murray (interpretado por [[Donald Faison]]) tem uma relação extremamente tumultuada e muitas vezes brigando (uma inversão da relação idealizada entre Isabella John Knightley do livro de Austen). Eles passam por brigas sobre Murray raspar a cabeça e Dionne encontrar "cabelo de poliéster barato" no banco de trás de seu carro, mas também de obrigações sobre a primeira experiência de condução de Dionne na auto-estrada, inspirando uma admiração melancólica em Cher.
[[Ficheiro:Brittanymurphynavy.jpg|thumb|upright|150px|Clueless marcou o primeiro papel de destaque de Murphy como Tai Frasier.]]
* [[Brittany Murphy]] como Tai Frasier (dublada no Brasil por [[Fernanda Crispim]]): A [[O Patinho Feio|patinho feio]] transformada na bela cisne. Cher e Dionne decidem dar-lhe uma reforma. Com uma mudança de cabelo, maquiagem e roupas, Tai ganha confiança e um senso de estilo. Originalmente Tai caiu se relacionamentou com o skatista Travis ([[Breckin Meyer]]), mas Cher tentou criar Tai com Elton para aumentar a sua popularidade. Depois de uma "experiência de quase-morte" no shopping, Tai obtém uma atitude excessivamente confiante de que, em última análise representa uma ameaça ao status social de Cher. Ela também desenvolve uma paixão por Josh, e pede Cher para ajudá-la a chegar até ele. No final do filme, Tai recupera respeito e amizade de Cher, e começa a namorar Travis. Este foi o primeiro papel grande filme de Murphy. Ela é baseada no personagem do livro ''Emma'' Harriet Smith.
* [[Paul Rudd]] como Josh Lucas (dublada no Brasil por [[José Leonardo]]): ex-meio-irmão de Cher, como Mel tinha sido casado com a mãe de Josh cinco anos antes. Josh tem a ambição de ser um advogado (seu foco é a [[direito ambiental|legislação ambiental]]), e durante uma pausa da faculdade vem para uma visita prolongada com Cher e seu pai em sua casa; ele afirma que ser em torno de Mel é uma "grande experiência de aprendizagem". Ao longo do filme, Josh brinca com Cher, mas ao mesmo tempo mostra o seu carinho e preocupação com ela. Ele é baseado no personagem do livro ''Emma'' [[George Knightley]].
* [[Dan Hedaya]] como Melvin "Mel" Horowitz (dublado no Brasil por [[José Santa Cruz]]): O litigante viciado em trabalho rude e bem-sucedido, ele está constantemente envolvido em grandes casos em Beverly Hills, onde vive com sua filha adolescente Cher. Apesar de ser divorciado da mãe de Josh, ele diz a sua filha "Você se divorciar de esposas, e não filhos" e é muito protetor de Cher, dizendo Christian: "Se alguma coisa acontecer com a minha filha, eu tenho uma .45 e uma pá. Duvido que alguém iria sentir sua falta". Ele é baseado no personagem do livro ''Emma'' Woodhouse Sr. Henry.
* [[Elisa Donovan]] como Amber Mariens (dublada no Brasil por [[Fernanda Fernandes]]): Uma pirralha mimada popular, que é desprezada por Cher e Dionne, ela está em constante competição com Cher quando se trata de estilo, popularidade e meninos. Cher apelida-a de "Monet"(assim como a pintura "de longe que está tudo bem, mas de perto é uma grande confusão de idade".) Ela é baseada no personagem do livro ''Emma'' Augusta Elton.
* [[Justin Walker]] como Christian Stovitz (dublado no Brasil por [[Eduardo Ribeiro]]): o interesse amoroso de Cher. Para chamar a atenção de Christian, Cher se envia flores, doces e notas de amor. Christian finalmente vai a uma festa com Cher. Cher planeja uma grande noite para, finalmente, "fazê-lo" com Christian, mas ele ignora seus avanços. Mais tarde é revelado que isso é porque ele não está interessado em meninas. Ele é baseado no personagem de ''Emma'' Frank Churchill.
;Outros personagens
* [[Wallace Shawn]] como Mr. Wendell Hall (dublado no Brasil por [[Carlos Seidl]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Sr. Weston.
* [[Twink Caplan]] como Sr. Geist (dublado no Brasil por [[Christiane Louise]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Miss Taylor/Mrs. Weston.
* [[Julie Brown]] como Treinadora Millie Stoeger (dublada no Brasil por [[Isis Koschdowski]]).
* [[Breckin Meyer]] como Travis Birkenstock (dublado no Brasil por [[Paulo Vignolo]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Robert Martin.
* [[Jeremy Sisto]] como Elton Tiscia (dublado no Brasil por [[Eduardo Borguerth]]), ele é baseado no personagem de ''Emma'' Philip Elton.
* [[Nicole Bilderback]] como Summer
* [[Aida Linares]] como Lucy (dublada no Brasil por [[Nelly Amaral]])
* [[Susan Mohun]] como Heather (dublada no Brasil por [[Nelly Amaral]])
<small> Créditos da dublagem brasileira: <br>
Linha 76 ⟶ 79:
Direção de dublagem: [[Célia Guimarães]] </small>
==
O filme teve um cronograma de filmagem de 40 dias. Produtores assistiu a aulas em [[Beverly Hills High School]] para começar uma sensação para a cultura do aluno. Herb Hall, o professor de drama real em Beverly Hills High School, desempenhou o diretor no filme. Cenas que descrevem o campus do ensino médio, incluindo os campos de tênis, a cafeteria ao ar livre, o dormitório, e várias salas de aula foram filmadas no [[Occidental College]] em [[Los Angeles]]. As cenas foram filmadas no shopping em [[Westfield Fashion Square]] em [[Sherman Oaks]], [[Califórnia]].
==Home media==
''Clueless'' foi lançado em [[VHS]] e [[laserdisc]] no início de 1996 pela [[Paramount Home Video]].
O filme foi lançado pela primeira vez para [[DVD]] em 19 de outubro de 1999; as características especiais só incluiu dois [[trailer (cinema)|trailers]].
O especial DVD de 10th aniversário chamado "''Whatever!'' Edition" foi lançado em 30 de agosto de 2005, incluído bônua e lançou entrevistas, incluindo:
* ''The Class of '95'' – Um olhar sobre o elenco
* ''Creative Writing'' – Amy Heckerling fala sobre o roteiro
* ''Fashion 101'' – Como cineastas inventaram o estilo de novas tendências de ''Clueless''
* ''Language Arts'' – O diretor e membros do elenco dão fatos da gíria inovadora, e como ''Clueless'' reviveu o dialeto das patricinhas
* ''Suck and Blow'' – Como jogar o jogo representado na cena da festa do [[Sun Valley]]
* ''Driver's Ed''
* ''We're History'' – Histórias de elenco e equipe de ''Clueless''
* Dois trailers
O filme foi lançado em [[Blu-ray Disc]] pela primeira vez em 1 de maio de 2012. Bônus especiais foram transitadas do "Whatever!" edição de 2005, e incluiu uma nova faixa de trivia.
== Recepção ==
O filme se tornou uma surpresa inesperado sucesso de 1995, arrecadando mais de [[Dólar americano|US$]]11 milhões em seu primeiro fim de semana #2 atrás ''[[Apollo 13 (filme)|Apollo 13]]'', e, eventualmente, arrecadou $55 milhões dólares durante sua exibição no cinema. Foi a 32ª maior bilheteria de 1995 e trouxe a atriz em seguida, em grande parte desconhecida [[Alicia Silverstone]] a atenção internacional. Ele também desenvolveu um forte culto de seguidores depois de seu lançamento.
=== Recepção da crítica ===
''Clueless'' teve recepção geralmente favorável por parte da [[Crítica de cinema|crítica especializada]]. Em base de 18 avaliações profissionais, alcançou uma pontuação de 68% no [[Metacritic]]. Por votos dos usuários do site, atinge uma nota de 8.1, usada para avaliar a recepção do público.<ref>{{citar web | url= http://www.metacritic.com/movie/clueless |título= Clueless |publicado= Metacritic |acessodata= 5 de agosto de 2014 |língua= inglês}}</ref>
=== Prêmios ===
Em 2008, ''[[Entertainment Weekly]]'' selecionou ''Clueless'' como um dos "novos clássicos", uma lista de 100 lançado entre 1983 e 2008,<ref>{{cite web |url= http://www.ew.com/ew/article/0,,20207076_20207387_20207063,00.html |title= The New Classics: Movies |publisher= Time | work = Entertainment Weekly |date= 2008-06-27 |accessdate= 2009-07-03}}</ref>
''Clueless'' ficou em 42.<ref>{{cite web |url= http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20207076_20207079_20206941_8,00.html |title= Clueless, Alicia Silverstone, ... | 100 New Movie Classics: No. 50-26 |publisher= Time | work = Entertainment Weekly |accessdate= 2009-07-03}}</ref>
Em 2008 ''Entertainment Weekly'' nomeou-o 19 melhor comédia dos últimos 25 anos. <ref>{{cite web |url= http://www.ew.com/ew/gallery/0,,20221235_7,00.html |title= Clueless, Alicia Silverstone, ... | The Comedy 25: The Funniest Movies of the Past 25 Years |publisher= Time | work = Entertainment Weekly |accessdate= 2009-07-03}}</ref>
[[American Film Institute]] reconheceu:
* [[Anexo:Lista das melhores comédias estadunidenses segundo o American Film Institute|100 melhores comédias estadunidenses do American Film Institute]] - Nomeado<ref>{{cite web|url=http://www.afi.com/Docs/100Years/laughs500.pdf |title=AFI's 100 Years...100 Laughs Nominees |format=PDF |date= |accessdate=2012-08-22}}</ref>
* 100 melhores frases do cinema do American Film Institute:
**"Como se!" - Nomeado<ref>{{cite web|url=http://www.afi.com/Docs/100Years/quotes400.pdf |title=AFI's 100 Years...100 Movie Quotes Nominees |format=PDF |date= |accessdate=2012-08-22}}</ref>
== Legação ==
Após a morte de Brittany Murphy, Silverstone afirmou que ela "sempre me senti ligada a [Murphy] como [elas] compartilharam uma experiência muito especial na [sua] vida juntas".<ref name="people">{{cite web|title=Alicia Silverstone: I Hope Brittany Murphy Is at Peace|publisher=[[People (magazine)|People Magazine]]|date=December 20, 2009| url=http://www.people.com/people/article/0,,20332103,00.html |accessdate=2009-12-20}}</ref> Após a morte de Murphy, Silverstone relatou em uma entrevista: " Eu amei trabalhar com Brittany. Ela era tão talentosa, tão quente e tão doce".<ref name="people" />
Heckerling mais tarde descreveu Silverstone como tendo "essa coisa da [[Marilyn Monroe]]", como uma "doce loira bonita que, apesar de ser o ideal americano, as pessoas ainda gostam muito".<ref>{{cite web |url=http://bullettmedia.com/article/alicia-silverstone-is-forever-young/|title=Alicia Silverstone & Amy Heckerling: A Reunion|last=Haramis|first=Nick|date=09/13/12|accessdate=09/18/12}}</ref>
The cast reunited in 2012 for an issue of ''[[Entertainment Weekly]]''.<ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/10/04/clueless-reunion-entertainment-weekly-cher-dionne_n_1939925.html|title='Clueless' Reunion On Entertainment Weekly Makes Us Miss Cher And Dionne |publisher=The Huffington Post|date=10/05/12|accessdate=11/4/12}}</ref>
Amy Heckerling mais tarde se reuniu com tanto Silverstone e Shawn para a comédia de vampiro ''[[Vamps (filme)|Vamps]]''.
''Clueless'' é a principal inspiração para a rapper australiana [[Iggy Azalea]] vídeo musical para seu [[Anexo:Singles número um na Billboard Hot 100 em 2014|número um hit single nos EUA]] "[[Fancy (canção)|Fancy]]", com [[Charli XCX]], com muitos recursos visuais, bem como trajes inspirados no filme.<ref>http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2572737/Iggy-Azalea-pays-homage-iconic-Beverly-Hills-socialite-Cher-remake-1995-cult-classic-Clueless.html</ref><ref>http://www.mtv.com/news/articles/1723476/iggy-azalea-fancy-charlie-xcx-clueless.jhtml</ref> O vídeo está cheio com remakes de cenas clássicas de ''Clueless'', e as roupas são habilmente reinventadas para canalizar as famosas stylings do filme com uma borda ligeiramente moderna.<ref>{{cite web|url=http://www.pepsi.com/en-us/d/content/2148/The-Stylist-for-Iggy-Azalea%E2%80%99s-Clueless-Themed-%E2%80%9CFancy%E2%80%9D-Music-Video-featuring-Charli-XCX-Tells-All |title=The Stylist for Iggy Azalea's Clueless-Themed "Fancy" Music Video featuring Charli XCX Tells All |publisher=Pepsi.com |date=2014-03-12 |accessdate=2014-03-15}}</ref> "Fancy" também foi gravado na mesma escola de Los Angeles onde ''Clueless'' foi filmado.<ref>{{cite web|url=http://www.elle.com/news/culture/iggy-azaleas-new-video-copies-clueless |title=Iggy Azalea's New Video Copies 'Clueless' |publisher=Elle.com |date=2014-03-04 |accessdate=2014-03-15}}</ref>
Em 2013 a grife WildFox fez uma coleção inspirada no filme chamada de "The Kids in American".<ref>{{citar web | url= http://ilovewildfox.com/iloveyouwildfox/2013/1/2/the-kids-in-america-ss-13-wildfox.html |título= The Kids In America, SS 13Wildfox |publicado= ILoveWildFox |acessodata= 30 de agosto de 2014 |língua= inglês}}</ref>
==Trilha sonora==
Linha 84 ⟶ 134:
|Tipo = Trilha sonora
|Artista =
|Lançado = {{USAb}} [[18 de
|Gravado =
|Gênero = Pop
Linha 104 ⟶ 154:
===Faixas===
# "[[Kids in America]]" ([[The Muffs]]) –
# "[[Shake Some Action]]" ([[Cracker]]) – 4:25
# "[[The Ghost in You]]" ([[Counting Crows]]) – 3:30
# "[[Natural Ingredients|Here]]" (Squirmel Mix) ([[Luscious Jackson]]) – 3:33
# "[[All the Young Dudes]]" ([[World Party]]) – 4:00
# "[[Fake Plastic Trees]]" (versão acústica) ([[Radiohead]]) – 4:45
# "Change" ([[Lightning Seeds]]) – 4:01
# "Need You Around" ([[Smoking Popes]]) – 3:42
# "Mullet Head" ([[Beastie Boys]]) – 2:53
# "Where'd You Go?" ([[The Mighty Mighty Bosstones]]) – 3:16
# "Rollin' with My Homies" ([[Coolio]]) – 4:06
# "[[Alright]]" ([[Supergrass]]) – 3:01
# "My Forgotten Favorite" ([[Velocity Girl]]) – 3:49
# "Supermodel" ([[Jill Sobule]]) – 3:07
==
===Seriado de televisão===
{{AP|Clueless (série)}}
Em 1996, os produtores criaram uma [[Clueless (série)|série de televisão spin-off]], que se seguiu a continuação das aventuras de Cher e suas amigas. Vários membros do elenco do filme foram estrelas do programa de TV, com as notáveis exceções de Alicia Silverstone (que passou a assinar um acordo com o filme [[Columbia Pictures|Columbia]]-[[TriStar Pictures|TriStar]] no valor de $10 milhões) e Paul Rudd. Silverstone foi substituída na série com a atriz [[Rachel Blanchard]].
* Stacey Dash reprisou o papel de Dionne.
* Donald Faison reprisou o papel de Murray.
* Elisa Donovan repetiu o papel de Amber.
* [[Michael Lerner]] (1 temporada) e [[Doug Sheehan]] substituiu Dan Hedaya como Mel.
* [[David Lascher]] substituiu Paul Rudd como Josh.
* Heather Gottlieb substituiu Brittany Murphy como Tai.
* Professores Sr. Hall, Sra. Geist, e Treinadora Stoeger (interpretado por seus respectivos atores) apareceu na série, mas o sobrenome da treinadora Stoeger foi mudado para "Diemer".
===Livros===
{{AP|Clueless (livros)}}
Uma coleção de livros também foi publicado após o lançamento do filme publicada pela Simon Spotlight Entertainment entre 1995-1999. Estes livros foram publicados como livros de bolso e com o objetivo de leitores adolescentes.
===Vídeos musicais===
{{AP|Fancy (canção)}}
A produção de [[Iggy Azalea]] para a canção 'Fancy', com [[Charli XCX]], teve adaptações de Clueless. O enredo do vídeo musical girava em torno da trama ''Clueless'', entretanto refazer o filme mais moderno.
{{Referências}}
==Ligações externas==
* {{IMDb título|0112697|Clueless}}
* {{
* [http://tcmdb.com/title/title.jsp?stid=71132 ''Clueless''] {{en}} no [[Turner Classic Movies|TCM Movie Database]]
* [http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=67154 ''Clueless'' no American Film Institute Catalog] {{en}}
* {{mojo title|clueless|Clueless}}
* {{rotten-tomatoes|clueless|Clueless}}
* [http://www.adorocinema.com/filmes/filme-14471/ ''Clueless''] no [[AdoroCinema]]
* [http://www.interfilmes.com/filme_14138_As.Patricinhas.de.Beverly.Hills-%28Clueless%29.html ''Clueless'' no InterFilmes]
{{Amy Heckerling}}
{{Portal3|Arte|Cinema|EUA}}
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos de 1995|Clueless]]
[[Categoria:Filmes de comédia
[[Categoria:Filmes de comédia romântica da década de 1990|Clueless]]
[[Categoria:Filmes com temática LGBT dos Estados Unidos]]
[[Categoria:Filmes dos Estados Unidos gravados em 35 mm na década de 1990]]
[[Categoria:Filmes em língua inglesa]]
[[Categoria:Filmes baseados em obras de Jane Austen]]
[[Categoria:Filmes dirigidos por Amy Heckerling]]
[[Categoria:Filmes sobre adolescentes]]
[[Categoria:Filmes
[[Categoria:Filmes da Paramount Pictures]]
| |||