Yoroiden Samurai Troopers: diferenças entre revisões

2 578 bytes removidos ,  23h53min de 17 de outubro de 2014
()
 
{| class="wikitable"
== Episódios ==
|-
 
! Personagem !! Dublador {{BRA}} !! Dublador {{JAP}}
{| border="1" width="100%"
|-
|-bgcolor=gold valign="middle" align="center
| Sanada Ryō/Hector || [[Hermes Barolli]]
!rowspan="1"|Número
| Takeshi Kusao
!rowspan="1"|Nome do Episódio
|-
!rowspan="1"|Protagonistas ou Foco do Episódio
| Seiji Date/César - [[Élcio Sodré]]
 
| Daiki Nakamura
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|01-
| Mōri Shin/Jorge - [[Rogério Vieira]]
|A terra da sombra
| Nozomu Sasaki
|Hector
|-
 
| Shū Rei Fuan/Tristan - [[Sérgio Rufino]]
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Tomohiro Nishimura
|02
|-
|A glória de Demon
| Hashiba Tōma/Tommy - [[Affonso Amajones]]
|Samurais e Demon
| Hiroshi Takemura
 
|-
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Yamano Jun/Yuri - [[Úrsula Bezerra]]
|03
| Kumiko Watanabe
|O inicio da busca, parte 1
|-
|Hector, Mia, Yuri e Demon
| Nasti Yagyu/Mia - [[Letícia Quinto]]
 
| Kaori Kusakabe
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Dr. Yagyu/Professor Koji - [[Jorge Pires]]
|04
|
|O inicio da busca, parte 2
|-
|Hector, Mia e Phanton
| Kaos/Monge - Fábio Moura, Depois [[Carlos Campanille]]
 
| Norio Wakamoto
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|05-
| Onimashō Shutendōji/Demon - [[Carlos Campanille]]
|A prisão de César
| Kiyoyuki Yanada
|Hector e Phanton
|-
 
| Jya Teio Arago/Scorpion - [[Gilberto Barolli]]
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Shigezō Sasaoka
|06
| Genmashō Rajura/Diavlo - [[Gilberto Barolli]] (1ª voz, até o episódio 15), [[Antonio Moreno|Antônio Moreno]] (2ª voz, episódio 16 em diante)
|O contra ataque
|Jūrōta Kosugi
|Hector, Jorge e Demon
|-
 
| Yamimashō Anubis/Cronos - [[Bruno Rocha]]
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Matsumoto Yasunori
|07
|-
|Rompendo o rochedo
| Dokumashō Nāza/Phantom - [[Ivo Roberto|Ivo "Tatu" Roberto]]
|Cesar, Mia e Cronos
| Issei Futamata
 
|-
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Kayura/Lady Kaira - [[Raquel Marinho]]
|08
| Katsuki Masako
|Amigo ou inimigo?
|-
|Hector, Jorge e Diavlo
| Sarambo (episódios 20 e 21) - [[José Soares (dublador)|José Soares]]
 
| Daisuke Gōri
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|09-
| Espadachim Lutador (episódios 22 e 23) - [[Gileno Santoro]]
|Hector nas alturas
|
|Hector, Tristan e Demon
|-
 
| Sol Maligno (episódio 24) - [[Marcelo Pissardini]]
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|10
|-
|Nos mares do céu
| Narēta/Narrador - [[Jonas Mello]]
|Hector, Tommy e Demon
|Takeshi Kusao e Ryūsuke Ōbayashi
 
|-
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
| Onkyō Kantoku/Diretor de Dublagem - [[Gilberto Barolli]]
|11
| Kōichi Chiba e Takashi Ui
|Ataque á dinastia
|-
|Samurai Warriors e Diavlo
| Sutajō/Estúdio - [[Gota Mágica]]
 
| Ichiro Saka
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|12-
|)
|Na escuridão
|Cesar, Mia, Yuri e Cronos
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|13
|O destino da armadura samurai
|Tristan e Diavlo
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|14
|A armadura da vida
|Tristan e Demon
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|15
|A batalha do Monge
|Monge e Demon
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|16
|A batalha no castelo de Scorpio
|Samurai Warriors, Phanton, Cronos e Diavlo
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|17
|A lenda da armadura
|Samurai Warriors e Scorpion
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|18
|Scorpion vencedor
|Hector e Scorpion
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|19
|Hector luta contra seu destino
|Hector e Scorpion
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|20
|Samurais contra Sarambo
|Samurai Warriors e Sarambo
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|21
|A super armadura de Hector
|Hector e Sarambo
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|22
|O desafio mortal do lorde Espadachim Lutador
|Hector e Espadachim Lutador
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|23
|O sacrificio de Fogo Branco
|Hector e Espadachim Lutador
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|24
|Sol Maligno: o embaixador do mal
|Hector e Sol Maligno
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|25
|O irmão gêmeo de Jorge da Água
|Jorge
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|26
|A armadura deve ser destruída
|Cesar e Cronos
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|27
|Combate na areia
|Tristan e Diavlo
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|28
|Lady Kaira e o mundo das trevas
|Hector, Tommy e Lady Kayra
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|29
|Demon ressuscita
|Hector, Tommy, Demon e Lady Kayra
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|30
|Scorpio ataca novamente
|Hector e Tommy
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|31
|A lenda da armadura branca
|Hector e Gash
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|32
|Estratégias do mundo das trevas
|Hector, tommy e Lady Kayra
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|33
|Em busca do tesouro secreto
|Mia, Yuri e Demon
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|34
|O desafio de Tommy
|Hector, Tommy e Lady Kayra
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|35
|O retorno dos Samurai Warriors
|Hector e Tommy
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|36
|Truques baratos
|Hector, Jorge e Tristan
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|37
|A armadura de Demon ressuscita
|Demon
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|38
|A dama do mal vê a luz
|Demon e Lady Kayra
 
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|39
|A vitória dos Samurais
|Samurai Warriors e Scorpion
|-bgcolor=#fff3b3 valign="middle" align="center"
|}
 
== OVAs ==
Utilizador anónimo