Rio Eufrates: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Desfeita a edição 40796298 de 201.92.0.246 - Vandalismo | + Correções |
|||
Linha 27:
}}
O '''rio Eufrates''' ({{IPAc-en|audio=En-us-Euphrates.ogg|juː|ˈ|f|r|eɪ|t|iː|z}}; {{lang-ar|الفرات}}: ''al-Furāt'', {{lang-he|פרת}}: ''Prat'', {{lang-tr|Fırat}}, {{lang-ku|Firat}}), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da [[Sudoeste Asiático|Ásia Ocidental]]. Juntamente com o [[Rio Tigre|Tigre]], é um dos dois rios que definem a [[Mesopotâmia]]. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da [[Síria]] e do [[Iraque]] para se unir ao Tigre no [[Chatt al-Arab|Chate Alárabe]], que desemboca no [[
== Etimologia ==
A forma [[Língua grega antiga|grega antiga]] ''Euphrátēs'' ({{lang-grc|Εὐφράτης}}) foi emprestada do [[Língua persa antiga|persa antigo]] ''Ufrātu'',<ref>{{harvnb|Negev|2001|p=169}}</ref> próprio do [[Língua elamita|elamita]] ''ú-ip-ra-tu-iš''. Em [[Língua acádia|acadiano]] o rio foi igualmente chamado ''Purattu'',<ref>{{harvnb|Woods|2005}}</ref> que foi perpetuado em [[línguas semíticas]] (cf. siríaco ''P(ə)rāṯ'', [[Língua árabe|árabe]] ''al-Furrāt'') e em outras línguas próximas da época (cf. hurriano ''Puranti'', sabariano ''Uruttu''). As formas elamitas, acadianas, e possivelmente sumérias são de uma linguagem de [[Estrato (linguística)|substrato]] não registrada.<ref>{{citar web |url=http://www.people.fas.harvard.edu/~witzel/C._ASIA_.pdf |título=Early Loan Words in Western Central Asia: Substrates, Migrations and Trade |acessodata=08 de outubro de 2013 |ultimo=Witzel |primeiro=Michael |coautores= |data=19 de janeiro de 2002 |ano= |mes= |formato=PDF |obra= |publicado=[[Universidade do Havaí]] |páginas= |língua= |língua2=en |língua3= |lang= |citação= }}</ref>
As primeiras referências ao Eufrates vêm de textos [[Escrita cuneiforme|cuneiformes]] encontrados em Shuruppak e a pré-[[Nipur]] de [[Sargão da Acádia|Sargão]] no sul do [[Iraque]] e data em meados da década do terceiro milênio a.C.. Nestes textos, escrito em [[Língua suméria|sumério]], o Eufrates é chamado de ''Buranuna'' ([[Logossilabário|logográfico]]: UD.KIB.NUN). O nome pode também ser escrito KIB.NUN.(NA) ou <sup>d</sup>KIB.NUN, com o prefixo "<sup>d</sup>" indicando que o rio era uma [[divindade]]. Em sumério, o nome da cidade de [[Sippar]] no Iraque dos dias de hoje também foi escrito UD.KIB.NUN, indicando uma forte relação histórica entre a cidade e o rio
== Curso ==
O Eufrates é o rio mais longo da [[Sudoeste Asiático|Ásia Ocidental]].<ref>{{harvnb|Zarins|1997|p=287}}</ref> Resulta da confluência do Kara Su ou Eufrates Ocidental (450 km) e o Murat Su ou Eufrates Oriental (650 km), 10 km rio acima da cidade de Keban no sudeste da Turquia.<ref name=neweden2006a71>{{harvnb|Iraqi Ministries of Environment, Water Resources and Municipalities and Public Works|2006a|p=71}}</ref> Daoudy e Frenken colocam o comprimento do Eufrates a partir da nascente do Rio Murat até a confluência com o Tigre em 3 000 quilômetros, dos quais 1 230 km caem na [[Turquia]], 710 km na Síria e 1 060 km no Iraque.<ref name=daoudy63>{{harvnb|Daoudy|2005|p=63}}</ref><ref name=frenken65>{{harvnb|Frenken|2009|p=65}}</ref> Os mesmos valores são expressos por Isaev e Mikhailova.<ref name=isaevmikhailova384>{{harvnb|Isaev|2009|p=384}}</ref> O comprimento do [[Chatt al-Arab|Chate Alárabe]], que liga o rio Eufrates e do Tigre com o
== Ver também ==
| |||