Bayeux: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Robô: Adicionando {{Commonscat}}
Linha 1:
{{coor title dms|49|16|31|N|0|42|07|W|region:FR-P_type:city(14961)}}
[[Ficheiro:Bayeux Cathedral-all.jpg|thumb|right|280px|Catedral de Bayeux]]
[[Ficheiro:Blason Bayeux.svg|thumb|direita|Brasão de Bayeux.]]
{{Ver desambiguação}}
{{Info/Comuna da França
|nome = Bayeux
|nomefr =
|bandeira =
|escudo = Blason Bayeux.svg
|gentílico = Bajocasses ou Bayeusains
|lema =
|latd=49 |latm=16 |lats=46 |latNS=N
|longd=0 |longm=42 |longs=10 |longEW=W
|imagens_tamanho=
|mapa =
|mapa_tamanho =
|mapa_alfinete =
|mapa_alfinete_tamanho =
|mapa_alfinete_legenda =
|coletividade =
|região = Baixa Normandia
|departamento = Calvados
|subdivisão = Bayeux
|ilha =
|prefeito = Patrick Gomont
|mandato = (2008–2014)
|área = 7.11
|população =
|população_notas=
|insee_ref = s
|censo =
|densidade =
|altitude =
|altitude_min = 32
|altitude_máx = 67
|insee = 14047
|códpostal = 14400
|website = {{URL|http://www.mairie-bayeux.fr/}}
|imagem = Bayeux Cathedral-all.jpg
|imagem_tamanho = 250px
|legenda = [[Catedral de Bayeux]]
|notas =
}}
'''Bayeux''' é uma cidade do [[departamentos franceses|departamento]] de [[Calvados]], na [[regiões francesas|região]] da [[Baixa-Normandia]], [[França]]. Dá o seu nome à famosa [[Tapeçaria de Bayeux]], que relata a conquista da [[Inglaterra]] pelos [[Normandos]].
 
== Etimologia ==
A cidade era conhecida como '''Augustoduro''' (''Augustodurum'') no [[Império Romano]]. Significa o durum (Palavra Céltica ''-duro'' 'porta', como no galês ''dor'', 'porta', bretão ''dor'', 'porta'), dedicado a [[Augusto]], imperador romano. A palavra céltica Duron, latinizada em ''durum'', provavelmente foi usada para traduzir a palavra latina [[Fórum Romano|fórum]] (Compare [[Fréjus]], Fórum Júlio, dedicada a Júlio César)<ref>[[:fr:Pierre-Yves Lambert]], ''La langue gauloise'', éditions errance 1994.</ref>.
 
No Império tardio levou o nome da tribo celta que viveu aqui: o Bodiocassi, latinizado em Bajocassi, Bajocasses, e esta palavra explica os nomes dos lugares Bayeux e [[Bessin]]. Bodiocassi foi comparado com o irlandês antigo Buidechass, "com cachos loiros"<ref>Xavier Delamarre, ''Dictionnaire de la langue Gauloise'', éditions errance 2003.</ref>.
Linha 26 ⟶ 62:
*[[Tapeçaria de Bayeux]]
 
{{referênciasReferências}}
 
{{esboço-geofr}}
== Ligações externas ==
{{Commonscat}}
* {{Oficial|http://www.mairie-bayeux.fr/|fr}}
 
{{Portal3|França}}
[[Categoria:Comunas do departamento de Calvados]]