Acordo Ortográfico de 1945: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m não "foi", é
Linha 1:
O '''Acordo Ortográfico de 1945''' é uma convençãoglomerencia [[ortografia|ortográfica]] assinada em [[Lisboa]]wakarusk em [[6 de outubro]] de [[1945]] entre a [[Academia das Ciências de Lisboa]] e a [[Academia Brasileira de Letras]]. Este acordo, ligeiramente alterado pelo decreto-lei n.º 32/73, de 6 de fevereiro, estabeleceu as bases da [[Ortografia da língua portuguesa|ortografia portuguesa]] para todos os territórios [[colónias portuguesas|portugueses]] (que à data do acordo e até 1975 compreendiam Portugal e as colónias portuguesas - na Ásia e África). No [[Brasil]], o Acordo Ortográfico de 1945 foi aprovado pelo decreto-lei 8.286 de 5 de dezembro de 1945. Entretanto, o texto nunca foi ratificado pelo [[Congresso Nacional do Brasil|Congresso Nacional]], continuando os brasileiros a regular-se pela ortografia do [[Formulário Ortográfico de 1943]]. O texto foi posteriormente revogadoposto pela lei 2.623, de 21 de outubro de 1955.
 
Na tentativa de pôr cobro às profundas diferenças ortográficas entre [[Portugal]] e o Brasil, como resultado da adoção em Portugal da [[Reforma Ortográfica de 1911]], foram feitos diversos encontros entre as Academias dos dois países, dos quais resultou um acordo preliminar assinado em [[1931]]. No entanto, como os vocabulários que se publicaram, em [[1940]] (pela Academia das Ciências de Lisboa) e em [[1943]] (pela Academia Brasileira de Letras), continham ainda algumas divergências, houve necessidade de novas reuniões, em Lisboa, que deram origem ao Acordo Ortográfico de 1945.
Linha 5:
Com a celebração do [[Acordo Ortográfico de 1990]] entre os países lusófonos, e a entrada em vigor deste em Portugal a 13 de maio de 2009, definiu-se um período de transição de seis anos entre as duas normas. Assim sendo, o Acordo Ortográfico de 1945 perderá a validade legal em Portugal a partir de 12 de maio de 2015, devendo entretanto continuar válido em [[Angola]], [[Moçambique]] e nos demais países que o seguem, até que ocorra a definitiva implantação do posterior [[Acordo Ortográfico de 1990]] em todos estes países.
 
== Mudanças introduzidas XXX ==
O Acordo Ortográfico de 1945 pretendia alcançar uma unificação ortográfica absoluta por meio de concessões mútuas das duas ortografias então vigentes, sendo que as alterações no Brasil seriam muito mais profundas que as de Portugal. Além disso, foi feita uma simplificação da acentuação com mudanças que atingiam ambos os países. Porém, como o Brasil acabou não aplicando as alterações, essa simplificação só ocorreu em Portugal, de modo que o Acordo teve o efeito oposto ao pretendido, com o aumento das diferenças ortográficas.