Comitê Internacional de Pesos e Medidas: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
'''Comitê Internacional de Pesos e Medidas''' ({{lang-fr|''Comité international des poids et mesures, CIPM''}}), consiste em dezoito pessoas pertencentes aos estados-membros da [[Convenção do Metro]] (''Convention du Mètre''). Sua tarefa principal é garantir a uniformidade, em todo o mundo, das [[Unidade de medida|unidades de medida]], o que é feito pela ação direta ou submissão de propostas para a [[Conferência Geral de Pesos e Medidas]] (CGPM, {{lang-fr|''Conférence générale des poids et mesures''}}).
<!-- FALTA TRADUZIR
A recent focus area of the CIPM has been the establishment of the CIPM ''Arrangement de reconnaissance mutuelle'' (Mutual Recognition Arrangement, MRA) which serves as the framework for the mutual acceptance of measurements performed in the Member States of the Metre Convention.
 
Um objetivo mais recente do CIPM tem sido o estabelecimento do {{lang-fr|''Arrangement de reconnaissance mutuelle''}} (Arranjo de reconhecimento mútuo), que serve como meio para a aceitação mútua das medições realizadas nos países-membros da [[Convenção do Metro]]. O CIPM realiza encontros anuais no [[Escritório Internacional de Pesos e Medidas]] (BIPM, ''Bureau international des poids et mesures'') e discute relatórios que lhe são apresentados por seus Comitês Consultivos. Também emite um relatório anual referente às situações administrativa e financeira do BIPM aos governos dos países-membros da Convenção do Metro.
The CIPM meets annually at the [[International Bureau of Weights and Measures]] (BIPM, Bureau international des poids et mesures), and discusses reports presented to it by its Consultative Committees. It issues an Annual Report on the administrative and financial position of the BIPM to the governments of the Member States of the Metre Convention.-->
 
== {{Ver também}} ==