Revisão das 17h03min de 24 de março de 2013 editar KLBot2 (discussão \| contribs) Robôs 356 018 edições m Bot: A migrar 35 interwikis, agora providenciados por Wikidata em d:Q193944 ← Ver a alteração anterior		Revisão das 14h08min de 29 de julho de 2015 editar desfazer Icaroamendes (discussão \| contribs) 235 edições Expandido Ver a alteração posterior →
Linha 1: {{portal-budismo}} {{Budismo}} ~~{{Em tradução}}~~ '''Sangha''' ([[pali]]: {{IAST\|saṅgha}}; [[sânscrito]]: संघ {{IAST\|saṃgha}}) é uma palavra em [[pali]] ou [[sânscrito]] que pode ser traduzida aproximadamente como "associação" ou "assembléia" ou "communidade" com um objetivo, visão ou propósito comuns. Pode ser considerada de três formas:<ref>http://www.acessoaoinsight.net/arquivo_textos_theravada/significado_sangha.php</ref><ref>http://www.acessoaoinsight.net/glossario.php#sangha</ref> # A comunidade monástica de discípulos do Buddha {{esboço-budismo}}▼ # Aqueles que atingiram algum [[Quatro Estágios da Iluminação\|estágio de iluminação]], (também '''Arya-Sangha''') # Todos os seguidores do Buddha (menos comum) ==Tradição monástica== ~~<!--~~ [[Imagem:RatoMonks.jpg\|thumb\|300px\|direita\|Monges Tibetanos]] ~~The term is commonly used in several senses to refer to Buddhist or Jain groups.~~ A Sangha monástica foi originalmente estabelecida por [[Gautama Buddha]] no século 5 AC, para fornecer meios para aqueles que quisessem praticar [[Darma (budismo)\|Dhamma]] em tempo integral, se submetendo a uma disciplina e livre das limitações da vida leiga. A Sangha também preenche o papel de preservar os ensinamentos do Buddha e fornecer suporte espiritual para a comunidade leiga. O monasticismo estabelecido pelo Buddha no [[Vinaya]] contém um elaborado conjunto de regras, incluindo etiqueta, relação com os leigos, respeito aos membros mais antigos e penalidades para transgressões<ref>http://www.acessoaoinsight.net/glossario.php#vinaya</ref>. O registro mais tradicional dessas regras é encontrado no budismo [[Teravada]] (linhagem dos anciãos), através do [[Tipitaka\|Cânon Pali]]. Com a dispersão do budismo através de diversos países as regras originais foram modificadas ou abandonadas, enquanto outras foram adotadas. Dois pontos mais discrepantes podem ser o celibato, primordial na Sangha Theravada, entretanto não adotado em alguns grupos [[Mahayana]]<ref>http://www.monjacoen.com.br/entrevistas/38-entrevistas/54-entrevista-com-coen-sensei-monja-zen-budista entrevista com monja Coen</ref>, e o vegetarianismo, essencial em muitas tradições Mahayana, não tem respaldo na tradição Theravada<ref>http://www.acessoaoinsight.net/sutta/MN55.php explica o consumo de carne na perspectiva Theravada</ref>. Entretanto, tais diferenças só podem ser realmente compreendidas através da análise do contexto cultural e histórico em que ocorreram. Traditionally, in Buddhism Sangha almost always has one of two meanings: most commonly, Sangha means the monastic Sangha of ordained Buddhist monks or nuns. In a stricter sense, Sangha can mean the assembly of all beings possessing some high degree of realization, referred to as the arya-sangha or "noble Sangha". This article deals primarily with the subject of the monastic Sangha. Buddhists traditionally consider monastic life to provide the environment most conducive to advancing toward enlightenment, and the Sangha is responsible for maintaining, translating, advancing, and spreading the teachings of the Buddha. [[Imagem:Japanese_buddhist_monk_by_Arashiyama_cut.jpg\|thumb\|200px\|direita\|Monge Zen]] “Sangha. Community. This word has two levels of meaning: (1) on the ideal (arya) level, it denotes all of the Buddha’s followers, lay or ordained, who have at least attained the level of srotapanna; (2) on the conventional (samvtri) level, it denotes the orders of the Bhiksus and Bhiksunis” [1] As roupas eram originalmente os mantos "açafrão", ainda comuns principalmente no [[Sri Lanka]], [[Tailândia]] e outros, mas com a migração para outras regiões a vestimenta sofreu modificações maiores, como pode ser visto no [[Zen]]. ==Seres nobres== “Sangha is used in the West as a collective term for all Buddhists, but the Pali Canon uses the word parisa (Sanskrit, parisad) for the larger Buddhist community-the monks, nuns, lay men, and lay women who have taken the Three Refuges-reserving ‘Sangha’ for a more restricted use.” [2] A referencia à Sangha como "Arya-Sangha" (Sangha de Nobres) é a terceira joia da [[Três Jóias\|"Joia Tríplice"]], ou "três refúgios".<ref>http://ktc.org.br/artigos/budismo/a-razao-de-se-tomar-refugio/</ref> É formada por aquelas pessoas, monges ou não, que tenham atingido um [[Quatro Estágios da Iluminação\|estágio de iluminação]]. É considerado que essas pessoas tenham "entrado na corrente do Dhamma"<ref>http://ratnaghosa.fwbo.net/sanghatwo.html</ref>, referir-se a elas seria comparável a referir-se ao Buddha ou à essência do Dhamma. ~~“The two meanings overlap but are not necessarily identical. Some members of the ideal Sangha are not ordained; some monastics have yet to acquire the Dharma-eye” [3]~~ ==Sangha como comunidade geral== “Unlike the present Sangha, the original Sangha viewed itself as following the mission layed down by the Master, viz, to go forth ‘…on tour for the blessing of the manyfolk, for the happiness of the manyfolk out of compassion for the world, for the welfare, the blessing, the happiness of deva and men" [4] Dentro do contexto de algumas tradições é considerado equivocado referir-se ao conjunto total de discípulos do Buddha como "Sangha", pois esse uso do termo não teria respaldo nas escrituras, preferindo para esse caso o uso dos termos '''parisa''' ou '''gana'''. ~~== Qualities of the Sangha ==~~ In [[Buddhism]], the [[Gautama Buddha\|Buddha]], the [[Dharma (Buddhism)\|Dharma]] and the Sangha each are described as having certain characteristics. These characteristics are chanted either on a daily basis and/or on [[Uposatha]] days, depending on the school of Buddhism. In [[Theravada]] tradition they are a part of daily chanting: O movimento religioso moderno [[Soka Gakkai]], derivado do Budismo [[Nitiren]], interpreta o uso do Termo 'Samgha' como referente a todos os que praticam o budismo corretamente.<ref>http://www.sgilibrary.org/search_dict.php?id=1891</ref> ~~'''The Sangha''': "The Sangha of the Blessed One's disciples ([[Savaka]]s) is:~~ ~~# practicing the good way~~ ~~# practicing the upright way~~ ~~# practicing the knowledgeable or logical way~~ ~~# practicing the proper way;~~ ==Ver Também== ~~that is, the four pairs of persons, the eight types of individuals - This Sangha of the Blessed One's disciples is:~~ *[[Bhikkhu]] ~~# worthy of gifts~~ ~~# worthy of hospitalities~~ ~~# worthy of offerings~~ ~~# worthy of reverential salutation~~ # the unsurpassed field of merit for the world."<ref>Bhikkhu Bodhi (2000). "The Collected Discourses of the Buddha: A new translation of the Samyutta Nikaya". Somerville: Wisdom Publications, Sakkasamyutta, Dhajjaggasutta (3), p.319-321.</ref> {{referencias}} ~~== Monastic tradition ==~~ ~~{{main\|Buddhist monasticism}}~~ ~~http://en.wikipedia.org/wiki/Sangha~~ ~~-->~~ ▲{{esboço-budismo}} [[Categoria:Budismo]] [[Categoria:Práticas budistas]]

Sanga (budismo): diferenças entre revisões