Sir Gawain e o Cavaleiro Verde: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Foram revertidas as edições de 189.29.104.134 para a última revisão de Fulviusbsas, de 23h29min de 20 de agosto de 2014 (UTC)
Linha 19:
 
No dia seguinte Galvão parte para a Capela Verde com a cinta. Lá ele encontra o Cavaleiro Verde afiando seu machado e, como antes acordado, inclina-se para receber o golpe. Ao primeiro golpe Galvão recua assustado, e o cavaleiro verde repreende-o por isso. O cavaleiro agita duas vezes o machado para golpeá-lo mas não chega a tocá-lo, apenas o fere levemente no pescoço na terceira tentativa. O Cavaleiro Verde então revela-se como o senhor do castelo, Bertilak, e explica que a aventura foi um engano realizado por [[Fada Morgana|Morgana]], a maligna irmã do rei Artur dotada de poderes mágicos. Galvão sente-se envergonhado e irritado, mas no final despede-se cordialmente do seu hóspede e retorna a Camalote, usando a cinta verde como sinal de vergonha por haver quebrado o acordo com Bertilak. Os [[Cavaleiros da Távola Redonda]], a partir de então, passaram a usar uma cinta verde em lembrança da aventura de Galvão.
 
Gawain ( Falcão de Maio) é conhecido por diferentes nomes e variantes em diferentes idiomas. O caráter corresponde ao Welsh ''Gwalchmei ap Gwyar'' , e é conhecido em latim como ''Walwen'' , ''Gualguanus'' , ''Waluanus'' , etc .; em francês como ''Gauvain'' ; e em Inglês como Gawain e em Português; Galvão. O elemento ''Gwalch'' significa falcão e, tendo sido sugerido que ele se refere ao mês de Maio ( ''Mai'' em Modern galês), tornando "Falcão de maio", embora erudito Rachel Bromwich considera essa hipótese improvável. Kenneth Jackson sugeriu o nome evoluiu de um início Brittonic Common nome * ''Ualcos Magesos'' , que significa "falcão da Planície".
 
Sua genealogia se estendeu por fim ate o Brasil. O povoamento do município de Cunha no Estado de São Paulo ocorreu na primeira metade do século XVIII, sendo o município criado em 03 de setembro de 1785 pelo então governador da Capitania de São Paulo, Francisco da Cunha e Meneses com o nome de Nossa Senhora da Conceição de Cunha, em homenagem ao político. O nome anterior do povoado era Falcão devido a relação de Sir Gawin na constituição da Família Galvão de França. Sir Gawain ou Cavaleiro Verde ( Em português, Galvão ou Falcão de Maio teve seus ancestrais percorrendo a Europa e por ultimo em Portugal ( D.Pedro Galvão) da genealogia de Frei Galvão, no povoamento de Guaratinguetá.
 
== Versões ==