Herve.toullec

Hello, Hervé! Let me explain you why it happens: Most of Portuguese-language websites which are specialized on films don't have as much information about production issues as IMDb website (specially information about nationality and production companies); films with more than 2/5 years or films without big budget didn't have their own website active, so "we" can use as a reliable source — or have it in a language the editor didn't speak/understand; and many film articles in Lusophone Wikipedia are translated from (or based on) Anglophone Wikipedia ones. That said, I can help you bring these corrections into Lusophone Wikipedia, if you tell me which films need to be corrected or, instead, I can teach you how to put sources in the article — you put them and make the needed correction in the movie template (i.e., add/change nationality flag), and I will follow your contributions here in order to correct introductory paragraphs, since you don't speak Portuguese. Best regards [[Usuário:Joãofcf|Joãofcf]] ([[Usuário Discussão:Joãofcf|discussão]]) 00h07min de 5 de agosto de 2015 (UTC)

:PS: Regarding how to sign, in the message (Discussion) you're writing you just have to click in a pencil picture, like this [[Imagem:Signature-button-pt.png|250px]], and it will appear <nowiki>~~~~</nowiki> and when you save the message your "signature" will be shown. (in Portuguese-language keyboards there is a key ~, therefore "we" just have to click for times on it) [[Usuário:Joãofcf|Joãofcf]] ([[Usuário Discussão:Joãofcf|discussão]]) 00h23min de 5 de agosto de 2015 (UTC)