Regiões do centro histórico de Roma: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Linha 1:
'''Rione''' ({{lang-it|''rione''; [[plural|pl.]] ''rioni''}}) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de [[Roma]]. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV<ref>{{cite web|title=Rione|url=http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano/R/rione.shtml|work=il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana|publisher=corriere.it|accessdate=}}</ref>. A palavra vem do [[latim]] ''"regio"'' (pl. ''"regiones"'') que na [[Idade Média]] se tornou ''"rejones"'' e daí ''"rione"''. Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no [[Municipio I]] da cidade.
{{Multitag|intro|sfontes|ambig|data=março de 2014}}
[[Imagem:Roma rioni mappa.png|thumb|300px|Mapa do centro histórico de [[Roma]] com os ''rioni'']]
 
== Roma Antiga ==
O termo '''''rione''''' ([[:wikt:plural|plural]]: ''rioni'') é uma vulgarização do [[latim]] ''regio'' (região) utilizada durante a [[Idade Média]] para indicar uma '''zona do centro histórico de [[Roma]]''', segundo a subdivisão administrativa vigente.
[[Ficheiro:Roma Plan.jpg|thumb|direita|300px|[[14 regiões da Roma de Augusto]].]]
De acordo com a tradição, [[Sérvio Túlio]], o sexto [[rei de Roma]], primeiro dividiu a cidade em quatro ''regiones''. Na reorganização que se seguiu ao colapso da [[República Romana]], o primeiro [[imperador de Roma]], [[Augusto]], criou as [[14 regiões da Roma de Augusto|tradicionais 14 regiões de Roma]], um arranjo que permaneceu durante toda a [[Império Romano|era imperial]], como atestado pelo ''"Cataloghi Regionari"'', do século IV, que numera e data cada uma delas. Todas exceto a ''Transtiberim'' (moderno [[Trastevere]]) ficavam na margem esquerda do [[Tibre]]. Eram elas:
{{dividir em colunas}}
# [[Porta Capena]] &ndash; ''Porta Capena''
# [[Celimôncio]] &ndash; ''Caelimontium''
# [[Ísis e Serápis]] &ndash; ''Isis et Serapis''
# [[Templo da Paz]] &ndash; ''Templum Pacis''
# [[Esquílias]] &ndash; ''Esquiliae''
# [[Alta Semita]] &ndash; ''Alta Semita''
# [[Via Lata]] &ndash; ''Via Lata''
# [[Fórum Romano]] &ndash; ''Forum Romanum''
# [[Circo Flamínio]] &ndash; ''Circus Flaminius''
# [[Palatino]] &ndash; ''Palatium''
# [[Circo Máximo]] &ndash; ''Circus Maximus''
# [[Piscina Pública]] &ndash; ''Piscina Publica''
# [[Aventino]] &ndash; ''Aventinus''
# [[Transtiberim]] &ndash; ''Transtiberim''
{{dividir em colunas fim}}
 
== Idade Média ==
A primeira subdivisão urbana foi estabelecida no {{AC|século VI|x}} por [[Sérvio Túlio]]. Foram instituídas 4 regiões do recinto urbano:
{{AP|14 regiões da Roma Medieval}}
# Suburana ([[Célio]])
Depois da [[queda do Império Romano do Ocidente]] e o declínio subsequente da cidade de Roma, a população caiu e e a divisão nas regiões se perdeu. No século XII, uma divisão em 12 partes começou a ser utilizada extra-oficialmente, baseada no costume da população. Mesmo se as áreas fossem diferentes das antigas, os nomes eram os mesmos das regiões da Roma Antiga. Nesta época, ''"regio"'' em latim transformou-se em ''"rione"'' na linguagem popular.
# Esquilina ([[Esquilino]])
# Colina ([[Quirinal]] e [[Viminal]])
# Palatina ([[Palatino]] e [[Vélia (Roma)|Vélia]])
 
Os limites dos riones tornaram-se mais definitivos e foram oficializados no século XIII com o acréscimo de mais um, totalizando 13, o número que permaneceu até o séculoXVI. Porém, as fronteiras era incertas. O administrador de cada rione era conhecido como ''"caporione"'' ("chefe do rione").
Não foram, portanto, incluídas na subdivisão nem o [[Capitólio]], provavelmente pelo seu carácter de [[cidadela]] defensiva e pólo religioso, nem o [[Aventino]], ainda fora do perímetro defensivo.
 
== Idade Moderna e Contemporânea ==
==Subdivisão de Augusto==
Durante o [[Renascimento]] ocorreu uma profunda reorganização e expansão da cidade, o que resultou numa delimitação clara das fronteiras de cada rione.
 
Em 1586, o [[papa Sixto V]] acrescentou mais um aos 13 riones existentes, o [[Borgo (rione de Roma)|Borgo]], que até então vinha sendo administrado separadamente da cidade de Roma. A situação, graças ao lento crescimento populacional da cidade, não se alterou até o século XIX.
Sucessivamente, durante a [[Império Romano|era imperial]], sob o reinado do [[imperador romano|imperador]] [[Augusto]], a {{AC|7|x}}, surge uma nova subdivisão compreendendo o território citadino alargando-se até aos limites da velha muralha republicana. Dispõem-se então 14 regiões, todas na margem esquerda do [[rio Tibre|Tibre]]:
 
Em 1744, o [[papa Bento XIV]], por causa de frequentes problemas de comunicação, decidiu replanejar a divisão administrativa de Roma, deixando a administração da cidade a cargo do conde Bernardini. As placas de mármore nas fronteiras de cada rione, muitas ainda existentes, foram instaladas no mesmo ano nas fachadas das casas que ficavam nos limites.
{{dividir em colunas|2}}
 
Em 1798. durante a [[República Romana (século XVIII)|República Romana]], houve uma racionalização da divisão administrativa da cidade, criando doze riones (com os nomes modernos entre parênteses):
# [[Porta Capena]]
{{Dividir em colunas}}
# [[Celimôncio]]
# ''Terme'' (parte de [[Monti (rione de Roma)|Monti]]);
# [[Ísis e Serápis]]
# ''Suburra'' (parte de [[Monti (rione de Roma)|Monti]]);
# [[Templo da Paz]]
# ''[[Quirinale]]'' ([[Trevi (rione de Roma)|Trevi]]);
# [[Esquílias]]
# ''[[Pincio]]'' ([[Colonna (rione de Roma)|Colonna]]);
# [[Alta Semita]]
# ''Marte ([[Campo Marzio (rione de Roma)|Campo Marzio]]);
# [[Via Lata]]
# ''Bruto'' ([[Ponte (rione de Roma)|Ponte]]);
# [[Fórum Romano]]
# ''Pompeo'' ([[Regola (rione de Roma)|Regola]] e [[Parione (rione de Roma)|Parione]]);
# [[Circo Flamínio]]
# ''[[Flaminio]]'' ([[Sant'Eustachio (rione de Roma)|Sant'Eustachio]]);
# [[Palatino]]
# [[Panteão (Roma)|Panteão]] ([[Pigna (rione de Roma)|Pigna]] e [[Sant'Angelo (rione de Roma)|Sant'Angelo]]);
# [[Circo Máximo]]
# ''[[Campidoglio]]'' ([[Campitelli (rione de Roma)|Campitelli]] e [[Ripa (rione de Roma)|Ripa]]);
# [[Piscina Pública]]
# ''[[Gianicolo]]'' ([[Trastevere (rione de Roma)|Trastevere]]);
# [[Aventino]]
# ''[[Vaticano]]'' ([[Borgo (rione de Roma)|Borgo]]);
# [[Transtiberim]]
{{Dividir em colunas fim}}
Logo depois, durante a [[ocupação napoleônica de Roma]], Roma foi dividida em oito partes, chamadas de ''"Giustizie"'':
{{Dividir em colunas}}
# [[Monti (rione de Roma)|Monti]];
# [[Trevi (rione de Roma)|Trevi]];
# [[Colonna (rione de Roma)|Colonna]] e [[Campo Marzio (rione de Roma)|Campo Marzio]];
# [[Ponte (rione de Roma)|Ponte]] e [[Borgo (rione de Roma)|Borgo]];
# [[Parione (rione de Roma)|Parione]] e [[Regola (rione de Roma)|Regola]];
# [[Sant'Eustachio (rione de Roma)|Sant'Eustachio]] e [[Pigna (rione de Roma)|Pigna]];
# [[Campitelli (rione de Roma)|Campitelli]], [[Sant'Angelo (rione de Roma)|Sant'Angelo]] e [[Ripa (rione de Roma)|Ripa]];
# [[Trastevere (rione de Roma)|Trastevere]].
{{Dividir em colunas fim}}
Na mesma época, os franceses afixaram em cada rua uma placa com seu nome e a área a qual ela pertencia.
 
== Hoje ==
{{dividir em colunas fim}}
[[Ficheiro:Roma rioni mappa.png|thumb|direita|300px|Os riones do Centro Histórico de Roma ([[Municipio I]]).]]
[[Ficheiro:Roma - Municipio I.png|thumb|direita|300px|Centro Histórico de Roma ([[Municipio I]]) em relação aos demais ''municipi'' de Roma.]]
Depois da queda de Napoleão, não houve mudanças significativas na organização da cidade até a transformação de Roma na capital da nova [[unificação da Itália|Itália unificada]]. As necessidades de uma nova capital provocaram uma grande urbanização e um crescimento populacional, tanto no interior da [[Muralha Aureliana]] quanto fora dela. Em 1874, existiam 15 riones, com o acréscimo do [[Esquilino (rione de Roma)|Esquilino]], criado com parte do rione Monti. No começo do século XX, alguns dos riones maiores foram também divididos e as primeiras áreas fora da Muralha Aureliana passaram a ser consideradas parte da cidade.
 
Em 1921, o número de riones subiu para 22. [[Prati (rione de Roma)|Prati]] foi o último a ser criado e é o único fora da muralha de [[papa Urbano VIII|Urbano VIII]].
<!-- FALTA BASTANTE -->
 
A última reforma, válida ainda hoje, foi feita em 1972: Roma foi dividida em 20 ''"circoscrizioni"'', rebatizadas depois de ''"municipi"'', um dos quais seria depois formalizado como a cidade de [[Fiumicino]], e 20 riones que, juntos, passaram a formar ''"Centro Storico"'', englobados todos no [[Municipio I]]. Até 2013, os dois remanescentes, Borgo e Prati, pertenciam ao Municipio XVII, mas foram incorporados ao Municipio I na mesma época.
No início do {{séc|XX}} surgem subdivisões dos ''rioni'' existentes e nascem os primeiros quarteirões extra-muros. Com o crescimento da cidade, este número é progressivamente aumentado até atingir os actuais 22, cerca dos [[década de 1920|anos 20]]. ''Prati'' é o último ''rione'' a ser instituído, e também o único fora da [[Muralha Aureliana]]. A lista completa dos ''rioni'', ordenadas por número, é a seguinte:
 
A lista completa dos riones modernos, na ordem que foram numerados, é a seguinte:
{{dividir em colunas|2}}
{{Dividir em colunas}}
<poem>
1 - [[Monti (rione de Roma)|Monti]], que engloba os [[sete colinas de Roma|montes]] [[Monte Quirinal|Quirinal]] e [[Monte Viminal|Viminal]]
2 - [[Trevi (rione de Roma)|Trevi]]
3 - [[Colonna (rione de Roma)|Colonna]]
4 - [[Campo Marzio (rione de Roma)|Campo Marzio]]
5 - [[Ponte (rione de Roma)|Ponte]]
6 - [[Parione (rione de Roma)|Parione]]
7 - [[Regola (rione de Roma)|Regola]]
8 - [[Sant'Eustachio (rione de Roma)|Sant'Eustachio]]
9 - [[Pigna (rione de Roma)|Pigna]]
10 - [[Campitelli (rione de Roma)|Campitelli]], que engloba os [[sete colinas de Roma|montes]] [[Monte Capitolino|Capitolino]] e [[Monte Palatino|Palatino]]
11 - [[Sant'Angelo (rione de Roma)|Sant'Angelo]]
12 - [[Ripa (rione de Roma)|Ripa]], que engloba o [[sete colinas de Roma|monte]] [[Monte Aventino|Aventino]]
13 - [[Trastevere]], com a chamada "oitava colina de Roma", o [[Janículo]]
14 - [[Borgo (rione de Roma)|Borgo]], vizinho do [[Vaticano]], que não é parte da Itália
15 - [[Esquilino (rione de Roma)|Esquilino]], que engloba o [[sete colinas de Roma|monte]] [[Monte Esquilino|Esquilino]]
16 - [[Ludovisi (rione de Roma)|Ludovisi]]
17 - [[Sallustiano (rione de Roma)|Sallustiano]]
18 - [[Castro Pretorio (rione de Roma)|Castro Pretorio]]
19 - [[Celio (rione de Roma)|Celio]], que engloba o [[sete colinas de Roma|monte]] [[Monte Célio|Célio]]
20 - [[Testaccio (rione de Roma)|Testaccio]]
21 - [[San Saba (rione de Roma)|San Saba]]
22 - [[Prati (rione de Roma)|Prati]]
</poem>
{{Dividir em colunas fim}}
 
{{clear}}
# Monte
== Brasões dos riones modernos de Roma==
# Trevi
<gallery>
# Colona
Image:Rome rione I monti (logo).svg|[[Monti (rione de Roma)|I Monti]]
# [[Campo de Marte (Roma)|Campo de Marte]]
Image:Rome_rione_II_trevi_(logo).svg|[[Trevi (rione de Roma)|II Trevi]]
# Ponte
Image:Rome_rione_III_colonna_(logo).svg|[[Colonna (rione de Roma)|III Colonna]]
# Parione
Image:Rome_rione_IV_campus_martius_(logo).svg|[[Campo Marzio (rione de Roma)|IV Campo Marzio]]
# Regola
Image:Rome_rione_V_ponte_(logo).svg|[[Ponte (rione de Roma)|V Ponte]]
# Santo Eustáquio
Image:Rome_rione_VI_parione_(logo).svg|[[Parione (rione de Roma)|VI Parione]]
# Pinha
Image:Rome_rione_VII_regola_(logo).svg|[[Regola (rione de Roma)|VII Regola]]
# Campitelli
Image:Rome_rione_VIII_sant_eustachio_(logo).svg|[[Sant'Eustachio (rione de Roma)|VIII Sant'Eustachio]]
# Santo Ângelo
Image:Rome_rione_IX_pigna_(logo).svg|[[Pigna (rione de Roma)|IX Pigna]]
# Ripa
Image:Rome_rione_X_campitelli_(logo).svg|[[Campitelli (rione de Roma)|X Campitelli]]
# Trastevere
Image:Rome_rione_XI_sant_angelo_(logo).svg|[[Sant'Angelo (rione de Roma)|XI Sant'Angelo]]
# Borgo
Image:Rome_rione_XII_ripa_(logo).svg|[[Ripa (rione de Roma)|XII Ripa]]
# Esquilino
Image:Rome_rione_XIII_trastevere_(logo).svg|[[Trastevere (rione de Roma)|XIII Trastevere]]
# Ludovisi
Image:Rome_rione_XIV_borgo_(logo).svg|[[Borgo (rione de Roma)|XIV Borgo]]
# Salustiano
Image:Rome_rione_XV_esquilino_(logo).svg|[[Esquilino (rione de Roma)|XV Esquilino]]
# Castro Pretório
Image:Rome_rione_XVI_ludovisi_(logo).svg|[[Ludovisi (rione de Roma)|XVI Ludovisi]]
# Célio
Image:Rome_rione_XVII_sallustiano_(logo).svg|[[Sallustiano (rione de Roma)|XVII Sallustiano]]
# Testácio
Image:Rome_rione_XVIII_castro_pretorio_(logo).svg|[[Castro Pretorio (rione de Roma)|XVIII Castro Pretorio]]
# São Saba
Image:Rome_rione_XIX_celio_(logo).svg|[[Celio (rione de Roma)|XIX Celio]]
# Prati
Image:Rome_rione_XX_testaccio_(logo).svg|[[Testaccio (rione de Roma)|XX Testaccio]]
 
Image:Rome_rione_XXI_san_saba_(logo).svg|[[San Saba (rione de Roma)|XXI San Saba]]
{{dividir em colunas fim}}
Image:Rome_rione_XXII_prati_(logo).svg|[[Prati (rione de Roma)|XXII Prati]]
</gallery>
 
== Ver também ==
* [[Subdivisões de Roma]]
 
{{referências|col=2}}
== Ligações externas ==
 
== Bibliografia ==
{{commonscat|Districts of Rome}}
{{refbegin}}
*{{cite book|last1=Castagnoli|first1=Ferdinando|last2=Cecchelli|first2=Carlo|last3=Giovannoni|first3=Gustavo|last4=Zocca|first4=Mario| title=Topografia e urbanistica di Roma|publisher=Cappelli|location=Bologna| year=1958|language=italiano}}
* {{Link|it|http://www.romaspqr.it/ROMA/Rioni-di-roma.htm|Rioni di Roma}}
* {{Link|it|http://www.info.roma.it/rioni_di_roma.asp|Rioni di Roma}}, com estradário, mapas e nomes
{{refend}}
 
{{Rioni de Roma}}
 
[[Categoria:Roma]]
{{DEFAULTSORT:Riones De Roma}}
[[Category:Rioni de Roma| ]]