Wikipédia:Tradução: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
já não funciona há anos
Linha 33:
<br clear="both" />
 
==Como proporcomeçar umaa página atraduzir serum traduzidaartigo==
 
Começar a traduzir um artigo é simples e fácil. Basta ir à [[Especial:ContentTranslation|página da ferramenta de tradução]], carregar em "Iniciar nova tradução" e escolher o artigo que quer traduzir e o [[Wikipédia:Convenção de nomenclatura|título]] que o artigo deve ter em português.
Fazer um pedido de tradução é simples e fácil. Basta trocar ''Nome do artigo em Português'' para o nome do artigo que precisa ser traduzido. Após isso, inserir a predefinição '''<nowiki>{{Wikipedia:Tradução/Nome do artigo}}</nowiki>''' na página de pedido de tradução correspondente ao mês atual, no final da página. Se o link ainda estiver vermelho basta salvar a predefinição que ele aparecerá na listagem.
 
<!-- <div style="min-height:120px;padding:20px;text-align:center;background:#4D9DD2;display:block">
Linha 100:
Já aqui, vê-se a userbox de um revisor. Como revisor, o usuário também traduz aqui na Wikipédia:Tradução, então é desnecessário o uso da outra predefinição se houver essa. Também deve-se preencher os campos corretamente: '''<nowiki>{{Wikipedia:Userbox/Revisor|1|2}}</nowiki>''', onde 1 é o código da língua (en, de, fr, ja etc.) e 2 é o nome da língua em Português.
 
<!-- ==Traduções do mês==
 
===[[{{Tradução/Base|4}}]]/[[{{Tradução/Base|4}}/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}|'''{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}''']]===
Linha 117:
 
{{{{Tradução/Base|1}}/{{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTYEAR}}}}
-->
 
{{Páginas por características}}
[[Categoria:Wikipédia:Tradução]]