Rio Sutle: diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Renato de carvalho ferreira moveu Rio Sutlej para Rio Sutle: Forma vernácula
Linha 1:
{{mais-notas|data=Janeiro de 2013}}
{{Info/Rio
|nome = SutlejSutle
|imagem = Sutlej Valley from Rampur ca. 1857.jpg
|legenda = Vista do vale do SutlejSutle, de Rampur, 1857
|comprimento = 1370 a 1450
|posição = 103
Linha 17:
}}
 
O '''rio SutlejSutle'''<ref name=Machado>[[Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa|Machado]], verbete "Panjabe".</ref> ([[punjabi]]:ਸਤਲੁਜ, [[sânscrito]]:शतद्रु ou सुटुद्रि, [[IAST]]:Suṭudri, [[urdu]]:ستلج, [[hindi]]: सतलुज), também conhecido como '''Satluj''', é o mais longo dos cinco rios que fluem pela região do [[PunjabPanjabe]], no norte da [[Índia]] e [[Paquistão]], a sul do [[Hindu KushIndocuche]], [[Himalaia]]. Nasce no [[Tibete]] perto do [[Monte Kailash]], e desaguadeságua perto de [[KarachiCarachi]] no [[rio Chenab]], afluente do [[rio Indo]]. É também conhecido como Rio Vermelho (''Red River'') na Índia.
 
As águas do SutlejSutle pertencem à Índia graças a um tratado sobre águas subscrito entre Índia e Paquistão e são desviadas na maioria para canais de rega na Índia.<ref>Ver: [http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm]</ref>
O '''rio Sutlej''' ([[punjabi]]:ਸਤਲੁਜ, [[sânscrito]]:शतद्रु ou सुटुद्रि, [[IAST]]:Suṭudri, [[urdu]]:ستلج, [[hindi]]: सतलुज), também conhecido como '''Satluj''', é o mais longo dos cinco rios que fluem pela região do [[Punjab]], no norte da [[Índia]] e [[Paquistão]], a sul do [[Hindu Kush]], [[Himalaia]]. Nasce no [[Tibete]] perto do [[Monte Kailash]], e desagua perto de [[Karachi]] no [[rio Chenab]], afluente do [[rio Indo]]. É também conhecido como Rio Vermelho (''Red River'') na Índia.
O governo indiano construiu no SutlejSutle uma enorme barragem multiusos, a Bhakra-Nangal, e há vários projetos hidroelétricos importantes adicionais para o rio.
 
As águas do Sutlej pertencem à Índia graças a um tratado sobre águas subscrito entre Índia e Paquistão e são desviadas na maioria para canais de rega na Índia.<ref>Ver: [http://wrmin.nic.in/responsibility/bbmb.htm]</ref>
O governo indiano construiu no Sutlej uma enorme barragem multiusos, a Bhakra-Nangal, e há vários projetos hidroelétricos importantes adicionais para o rio.
 
{{referências}}