30 Rock (6.ª temporada): diferenças entre revisões

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m Vanthorn moveu 30 Rock (6ª temporada) para 30 Rock (6.ª temporada): correto
ajustes
Linha 38:
|width=26em
|quote="Eu sei o quão mau o ''[[bullying]]'' pode ser. Eu era intimidado enquanto criança. [...] Sinto muito pelo que disse. Eu não quis dizer isso. Eu nunca mais quero usar a minha comédia para magoar alguém. A minha família sabe o que é sentir-se diferente. Meu irmão era inválido e eu perdi o meu pai para o [[SIDA]] em 1987. Meu pai não era homossexual, mas eu também aprendi sobre a homofobia por causa da forma como as pessoas tratavam as pessoas que estavam doentes com isso. Os pais devem apoiar e amar os seus filhos, não importa o quê. Os homossexuais merecem o mesmo direito de serem felizes neste país como todos os outros. As nossas leis devem apoiar isso. Espero que os meus fãs homossexuais, heterossexuais, o que seja, perdoem e espero que a minha família perdoe-me por isso."
|source=—O— O pedido de desculpas de [[Tracy Morgan]].<ref name="pedidos de desculpa">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/06/13/tracy-morgan-i-know-bullying-can-hurt/ |título=Tracy Morgan: 'I know bullying can hurt' |data=13 de Junho de 2011 |primeiro=Lynette |ultimo=Rice |obra=[[Entertainment Weekly]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |citação=I know how bad bullying can hurt. I was bullied when I was a kid,” he told GLAAD. “I’m sorry for what I said. I didn’t mean it. I never want to use my comedy to hurt anyone. My family knew what it was like to feel different. My brother was disabled and I lost my father to AIDS in 1987. My dad wasn’t gay but I also learned about homophobia then because of how people treated people who were sick with that. Parents should support and love their kids no matter what. Gay people deserve the same right to be happy in this country as everyone else. Our laws should support that. I hope that my fans gay, straight, whatever forgive and I hope my family forgives me for this.}}</ref>
}}
Durante a apresentação de [[stand-up comedy|comédia ''stand-up'']] de 3 de Junho de 2011 de [[Tracy Morgan]] na cidade de [[Nashville (Tennessee)|Nashville]], [[Tennessee]], ele proferiu comentários considerados [[Homofobia|homofóbicos]] por alguns grupos [[LGBT]] e apoiantes dos direitos dos homossexuais. [[Cheyenne Jackson]], colega de trabalho de Morgan e homossexual assumido, disse estar "desapontado e horrorizado".<ref>{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/06/14/marlon-wayans-tracy-morgan/ |título=Marlon Wayans speaks out on Tracy Morgan: 'He has to be a little more responsible' |primeiro=Hilary |ultimo=Busis |data=14 de Junho de 2011 |obra=[[Entertainment Weekly]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Kevin Rogers, uma testemunha homossexual que estava a assistir a apresentação de Morgan, escreveu no seu perfil do [[Facebook]]: "Eu já sabia que em algum ponto as piadas homossexuais iriam aparecer, e eu estou bem preparado para uma boa zanga com humor homossexual feito por 'heteros'. Eu tenho uma opinião muito fina quando se trata de humor. [...] O que eu não posso aceitar é quando o Sr. Morgan começa a mencionar sobre como ele se sente com esta m*rda homossexual..."<ref name="tracy comentários"/> Após a sua apresentação de ''stand-up'', alguns grupos LGBT pediram a renúncia ou demissão do interprete do personagem [[Tracy Jordan]].<ref name="filmagens"/> Morgan emitiu publicamente um pedido de desculpas à comunidade homossexual e a Rogers também.<ref name="desculpas"/> [[Tina Fey]] e Bob Greenblat, o último o Presidente da NBC, também emitiram um pedido de desculpas em nome do actor e disseram que ele iria continuar com o seu papel como protagonista durante a série. "Falo em nome da NBC e em meu, pessoalmente, quando digo que não tolero o ódio ou a violência de qualquer tipo e tenho o prazer de ver Tracy Morgan a pedir desculpas pelos comentários homofóbicos recentes na sua apresentação de ''standup''", disse Fey.<ref name="bob greenblat">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/06/10/tina-fey-tracy-morgan/ |título=Tina Fey and NBC chief denounce Tracy Morgan's homophobic rant |data=10 de Junho de 2011 |primeiro=James |ultimo=Hibberd |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en |citação=I speak for NBC and myself personally when I say we do not condone hate or violence of any kind and I am pleased to see Tracy Morgan apologizing for recent homophobic remarks in his standup appearance}}</ref>
Linha 51:
 
===Hospitalização de Tracy Morgan===
A 22 de Janeiro de 2012, após ter sofrido um esgotamento no Festival Sundance Film, Tracy Morgan foi hospitalizado no Centro Médico da cidade de [[Park City (Utah)|Park City]], [[Utah]].<ref>{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/23/tracy-morgan-hospitalized_n_1223354.html |título=Tracy Morgan, '30 Rock' Star, Hospitalized At Sundance Festival |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=28 de Janeiro de 2012 |data=23 de Janeiro de 2012 |primeiro=Youyoung |ultimo=Lee |língua2=en}}</ref> "A partir de uma combinação entre exaustão e altitude, Tracy está sob supervisão médica. Ele está com a sua noiva e está grato pelos cuidados do Centro Médico de Park City. Quaisquer rumores de Tracy estar sob influência de álcool são 100 por cento falsos", disse o assessor de Morgan.<ref>{{citar web |url=http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/tracy-morgan-hospitalized-at-sundance-following-collapse-2012231 |título=Tracy Morgan Hospitalized at Sundance Following Collapse |acessodata=28 de Janeiro de 2012 |ultimo=Ravitz |primeiro=Justin |obra=[[US Magazine]] |língua2=en}}</ref> Cinco dias depois, o actor saiu do hospital e retornou aos estúdios dos [[NBC Studios (Nova Iorque)|NBC Studios]] para gravar a série.<ref>{{citar web |url=http://tv.msn.com/tv/article.aspx?news=698608 |título='30 Rock' star back at work after hospitalization |primeiro=Jennifer |ulrimoultimo=Dobner |data=25 de Janeiro de 2012 |acessodata=27 de Janeiro de 2012 |língua2=en |publicado=[[MSN|MSN TV]]}}</ref>
 
==Equipa==
[[Ficheiro:Steve Buscemi 2009 portrait.jpg|thumb|esquerda|180px|O actor [[Steve Buscemi]], que já fizera participações em temporadas anteriores de ''30 Rock'', foi convidado pela criadora do seriado a dirigir um dos episódios da sexta temporada, no qual ele ainda fez uma participação como a personagem [[Lista de personagens de 30 Rock#Lenny Wosniak|Lenny Wosniak]].]]
[[Ficheiro:Lorne Michaels by David Shankbone.jpg|thumb|esquerda|175px|[[Lorne Michaels]] foi um dos produtores executivos da temporada.]]
Tal e qual como nas outras, esta temporada foi produzida pela [[Broadway Video]] e pela [[Little Stranger]], em associação com a [[NBC Universal]].<ref name="nbcmv_crew"/> [[Jeff Richmond]] repetiu novamente o seu desempenho como o compositor e supervisor dos temas musicais de ''30 Rock''.<ref name="nbcmv_crew"/><ref name="jeff richmond">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/jeff-richmond/contributor/1212653/credits |título=Jeff Richmond |acessodata=10 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]]}}</ref> Ken Eluto e Meg Reticker foram os dois editores dos episódios,<ref name="ken eluto">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/ken-eluto/contributor/370723/credits |título=Ken Eluto |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=11 de Agosto de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="meg reticker">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/meg-reticker/contributor/50511/credits |título=Meg Reticker |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=11 de Agosto de 2012 |língua2=en}}</ref> enquanto Michael Slovis foi o director de fotografia.<ref name="nbcmv_crew"/><ref name="michael slovis"/>
 
Linha 64:
 
==Elenco e personagens==
{{Artigoartigo principal|Lista de personagens de 30 Rock|Lista de membros do elenco de 30 Rock}}
{{imagem múltipla
[[Ficheiro:Kristen Schaal 3 BBF 2010 Shankbone.jpg|thumb|150px|direita|[[Kristen Schaal]] fez uma participação na temporada a interpretar Hazel Wassername, a substituta e aluna de [[Kenneth Parcell]].]]
|align = right
''30 Rock'' conta com dez membros do elenco principal. [[Tina Fey]] interpretou [[Liz Lemon]], a argumentista-chefe do ''[[The Girlie Show with Tracy Jordan]]'' (''TGS''), um programa de televisão fictício de comédia que supostamente é exibido na NBC.<ref name="tina fey">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/tina-fey/contributor/37979;_ylt=AuuucECm51rwF45trOnXa6bPv9EF |título=Tina Fey |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="cast_1"/> O elenco do ''TGS'' é estrelado por dois actores principais: a estrela de cinema nacionalmente famosa [[Tracy Jordan]], interpretado por [[Tracy Morgan]],<ref name="tracy morgan">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/tracy-morgan/contributor/36293;_ylt=AhQS667CSxahXhQx8i4XiDzPv9EF |título=Tracy Morgan |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> e a co-estrela loura e extremamente narcisista [[Jenna Maroney]], interpretada por [[Jane Krakowski]].<ref name="cast_1"/><ref name="jane krakowski">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/jane-krakowski/contributor/34246;_ylt=Aoq3MIkuhPxGUFJ5WlADvXfPv9EF |título=Jane Krakowski |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Danny Baker|Jack "Danny" Baker]], interpretado por [[Cheyenne Jackson]], é o mais recente membro do elenco do ''TGS''.<ref>{{citar web |url=http://tvline.com/2012/03/26/30-rock-live-episode-cheyenne-jackson-danny-baker/ |título=30 Rock Scoop: Cheyenne Jackson Will Be Back for Second Live Episode |publicado=TV Line |acessodata=6 de Abril de 2012 |data=26 de Março de 2012 |língua2=en |primeiro=Alyse |ultimo=Whitney}}</ref> [[Jack McBrayer]] interpretou o ingénuo estagiário da NBC e membro da comitiva de Tracy, [[Kenneth Parcell]].<ref name="cast_3"/><ref name="jack mcbrayer">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/jack-mcbrayer/contributor/696667;_ylt=Ammoo1Y2zr.PNDWRhb0nc4vPv9EF |título=Jack McBrayer |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Scott Adsit]] interpretou o sábio e espirituoso produtor do ''TGS'', [[Pete Hornberger]],<ref name="about30rock"/><ref name="cast_4"/><ref name="scott adsit">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/scott-adsit/contributor/110233 |título=Scott Adsit |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> enquanto [[Judah Friedlander]] foi o guionista do ''TGS'' usuário de chapéus [[Frank Rossitano]].<ref name="about30rock"/><ref name="cast_5"/><ref name="judah friedlander">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/judah-friedlander/contributor/46155;_ylt=AldRr2WU7mDwbMLj1On5gorPv9EF |título=Judah Friedlander |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Alec Baldwin]] interpretou o executivo da rede NBC e grande amigo de Liz, [[Jack Donaghy]].<ref name="about30rock"/><ref name="alec baldwin yahoo">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/alec-baldwin/contributor/29174;_ylt=Ah_ALXuZOnKmIBdmdu6kf0HPv9EF |título=Alec Baldwin |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Keith Powell]] interpretou o ex-aluno homossexual da [[Universidade de Harvard]] e argumentista do ''TGS'', [[Toofer Spurlock|James "Toofer" Spurlock]];<ref name="keith powell">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/keith-powell/contributor/1209873 |título=Keith Powell |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Katrina Bowden]], interpretou a assistente dos guionistas do ''TGS'' [[Cerie Xerox]];<ref name="nbcmv_crew"/><ref name="about30rock"/><ref name="katrina bowden">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/katrina-bowden/contributor/2197536;_ylt=Aj4ljX89ORMQeFcHi8W924zPv9EF |título=Katrina Bowden |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Grizz Chapman]] interpretou [[Grizz Griswold]], um membro da comitiva de Tracy;<ref name="grizz"/> [[Kevin Brown]] interpretou [[Dot Com Slattery]], outro membro da comitiva de Tracy e melhor amigo de Grizz;<ref name="kevin"/> e [[John Lutz]] interpretou [[J.D. Lutz|John D. Lutz]], o escritor do ''TGS'' que ninguém gosta.<ref name="J. D. Lutz"/>
|direction = horizontal
| footer = [[Kristen Schaal]] (''esquerda'') e [[James Marsden]] (''direita'') foram dois dos vários actores que fizeram uma participação na sexta temporada da série, na qual interpretaram [[Lista de personagens de 30 Rock#Hazel Wassername|Hazel Wassername]] — a substituta e aluna de [[Kenneth Parcell]] — e [[Lista de personagens de 30 Rock#Chriss Chros|Chriss Chros]] — o novo namorado de [[Liz Lemon]] — respectivamente.
 
| image1 = Kristen Schaal 3 BBF 2010 Shankbone.jpg
O elenco da sexta temporada de ''30 Rock'' também conta com participações especiais de vários actores. [[Elizabeth Banks]] foi [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Avery Jessup|Avery Jessup]], a esposa de Jack.<ref>{{citar web |url=http://www.tvguide.com/News/30-Rock-Elizabeth-Banks-Return-1045454.aspx |título=30 Rock: Elizabeth Banks Books Return for May Sweeps |data=29 de Março de 2012 |acessodata=20 de Abril de 2012 |língua2=en |primeiro=Kate |ultimo=Stanhope |língua2=en |obra=[[TV Guide]]}}</ref> [[Ken Howard (actor)|Ken Howard]] interpretou [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Hank Hooper|Hank Hooper]], o chefe de Jack e Director Executivo da KableTown.<ref name="ken howard">Ken Howard apareceu nos seguintes episódios:
| width1 = 150
 
| image2 = James Marsden at the World Premiere of Robot and Frank, January 2012.jpg
| width2 = 150
}}
''30 Rock'' conta com dez membros do elenco principal. [[Tina Fey]] interpretou [[Liz Lemon]], a argumentista-chefe do ''[[The Girlie Show with Tracy Jordan]]'' (''TGS''), um programa de televisão fictício de comédia que supostamente é exibido na NBC.<ref name="tina fey">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/tina-fey/contributor/37979;_ylt=AuuucECm51rwF45trOnXa6bPv9EF |título=Tina Fey |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="cast_1"/> O elenco do ''TGS'' é estrelado por dois actores principais: a estrela de cinema nacionalmente famosa [[Tracy Jordan]], interpretado por [[Tracy Morgan]],<ref name="tracy morgan">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/tracy-morgan/contributor/36293;_ylt=AhQS667CSxahXhQx8i4XiDzPv9EF |título=Tracy Morgan |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> e a co-estrela loura e extremamente narcisista [[Jenna Maroney]], interpretada por [[Jane Krakowski]].<ref name="cast_1"/><ref name="jane krakowski">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/jane-krakowski/contributor/34246;_ylt=Aoq3MIkuhPxGUFJ5WlADvXfPv9EF |título=Jane Krakowski |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Danny Baker|Jack "Danny" Baker]], interpretado por [[Cheyenne Jackson]], é o mais recente membro do elenco do ''TGS''.<ref>{{citar web |url=http://tvline.com/2012/03/26/30-rock-live-episode-cheyenne-jackson-danny-baker/ |título=30 Rock Scoop: Cheyenne Jackson Will Be Back for Second Live Episode |publicado=TV Line |acessodata=6 de Abril de 2012 |data=26 de Março de 2012 |língua2=en |primeiro=Alyse |ultimo=Whitney}}</ref> [[Jack McBrayer]] interpretou o ingénuo estagiário da NBC e membro da comitiva de Tracy, [[Kenneth Parcell]].<ref name="cast_3"/><ref name="jack mcbrayer">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/jack-mcbrayer/contributor/696667;_ylt=Ammoo1Y2zr.PNDWRhb0nc4vPv9EF |título=Jack McBrayer |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Scott Adsit]] interpretou o sábio e espirituoso produtor do ''TGS'', [[Pete Hornberger]],<ref name="about30rock"/><ref name="cast_4"/><ref name="scott adsit">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/scott-adsit/contributor/110233 |título=Scott Adsit |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> enquanto [[Judah Friedlander]] foi o guionista do ''TGS'' usuário de chapéus [[Frank Rossitano]].<ref name="about30rock"/><ref name="cast_5"/><ref name="judah friedlander">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/judah-friedlander/contributor/46155;_ylt=AldRr2WU7mDwbMLj1On5gorPv9EF |título=Judah Friedlander |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Alec Baldwin]] interpretou o executivo da rede NBC e grande amigo de Liz, [[Jack Donaghy]].<ref name="about30rock"/><ref name="alec baldwin yahoo">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/alec-baldwin/contributor/29174;_ylt=Ah_ALXuZOnKmIBdmdu6kf0HPv9EF |título=Alec Baldwin |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Keith Powell]] interpretou o ex-aluno homossexual da [[Universidade de Harvard]] e argumentista do ''TGS'', [[Toofer Spurlock|James "Toofer" Spurlock]];<ref name="keith powell">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/keith-powell/contributor/1209873 |título=Keith Powell |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Katrina Bowden]], interpretou a assistente dos guionistas do ''TGS'' [[Cerie Xerox]];<ref name="nbcmv_crew"/><ref name="about30rock"/><ref name="katrina bowden">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/katrina-bowden/contributor/2197536;_ylt=Aj4ljX89ORMQeFcHi8W924zPv9EF |título=Katrina Bowden |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]] |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Grizz Chapman]] interpretou [[Grizz Griswold]], um membro da comitiva de Tracy;<ref name="grizz"/> [[Kevin Brown]] interpretou [[Dot Com Slattery]], outro membro da comitiva de Tracy e melhor amigo de Grizz;<ref name="kevin"/> e [[John Lutz]] interpretou [[J.D. Lutz|John D. Lutz]], o escritor do ''TGS'' que ninguém gosta.<ref name="J. D. Lutz"/>
 
O elenco da sexta temporada de ''30 Rock'' também conta com participações especiais de vários actores. [[Elizabeth Banks]] foi [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Avery Jessup|Avery Jessup]], a esposa de Jack.<ref>{{citar web |url=http://www.tvguide.com/News/30-Rock-Elizabeth-Banks-Return-1045454.aspx |título=30 Rock: Elizabeth Banks Books Return for May Sweeps |data=29 de Março de 2012 |acessodata=20 de Abril de 2012 |língua2=en |primeiro=Kate |ultimo=Stanhope |língua2=en |obra=[[TV Guide]]}}</ref> [[Ken Howard (actor)|Ken Howard]] interpretou [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Hank Hooper|Hank Hooper]], o chefe de Jack e Director Executivo da KableTown.<ref name="ken howard">Ken Howard apareceu nos seguintes episódios:
*"Plan B": {{citar web |url=http://www.avclub.com/articles/plan-b,53531/ |título=Plan B |obra=[[The A.V. Club]] |data=24 de Março de 2011 |acessodata=22 de Abril de 2012 |língua2=en |primeiro=Phil |ultimo=Dyess-Nugent}}
*"¡Qué Sorpresa!": {{citar web |url=http://www.avclub.com/articles/que-sorpresa,51212/ |título=¡Qué Sorpresa! |obra=[[The A.V. Club]] |data=3 de Fevereiro de 2011 |acessodata=22 de Abril de 2012 |língua2=en |primeiro=Nathan |ultimo=Rabin}}</ref> [[James Marsden]] desempenhou o papel de Chriss Chros, o novo interesse amoroso de Liz.<ref name="james marsden"/> [[Will Arnett]] interpretou [[Devon Banks]], um inimigo de há muito tempo de Jack.<ref name="will arnet">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2012/01/24/30-rock-teaser-will-arnett-returns-and-hes-coming-at-you-jack/ |título='30 Rock' teaser: Will Arnett returns... and he's coming at Jack! |data=24 de Janeiro de 2012 |acessodata=24 de Janeiro de 2012 |língua2=en |ultimo=Rice |primeiro=Lynette |obra=[[TV Guide]]}}</ref> [[Kristen Schaal]] foi Hazel Wassername, a nova estagiária da NBC, e [[Mary Steenburgen]] interpretou Diana Jessup, a mãe de Avery e sogra de Jack.<ref name="mary steenburgen">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/11/02/mary-steenburgen-takes-a-trip-to-30-rock-exclusive/ |título=Mary Steenburgen takes a trip to '30 Rock' |ultimo=Rice |primeiro=Lynette |data=2 de Novembro de 2011 |língua2=en |obra=[[Entertainment Weekly]] |acessodata=1 de Janeiro de 2012}}</ref> [[Chloë Moretz]] interpretou Kaylee Hooper, a filha de Hank e nemesis de Jack.<ref name="chloe grace moretz">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/03/09/30-rock-chloe-grace-moretz-jacks-nemesis-video_n_1334107.html?ref=30-rock |título='30 Rock': Chloe Grace Moretz Returns As Jack Donaghy's Nemesis (VIDEO) |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=11 de Março de 2012 |língua2=en |data=9 de Março de 2012 |primeiro=Jason |ultimo=Hughes}}</ref> [[Susan Sarandon]] interpretou a antiga professora e actual namorada de Frank, Lynn Onkman.<ref name="susan sarandon">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/03/02/30-rock-susan-sarandon-franks-teacher-lover-video_n_1315669.html?ref=30-rock |título='30 Rock': Susan Sarandon Is Back As Frank's Former Teacher/Lover (VIDEO) |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=11 de Março de 2012 |língua2=en |data=2 de Março de 2012 |primeiro=Jason |ultimo=Hughes}}</ref> [[Elaine Stritch]] repetiu a sua actuação como [[Colleen Donaghy]], a mãe "infernal" de Jack.<ref name="elaine stritch">{{citar web |url=http://marquee.blogs.cnn.com/2012/04/13/30-rock-woggel-power/ |título='30 Rock': Woggel power! |data=13 de Abril de 2012 |primeiro=Mary |ultimo=Cella |obra=The Marquee Blog |publicado=[[CNN|Cable News Network]] (CNN) |acessodata=17 de Abril de 2012 |língua2=en}}</ref>
Linha 85 ⟶ 95:
==Repercussão==
===Audiência===
{{Anexover artigo principal|Audiência de 30 Rock}}
[[Ficheiro:Audiência de 30 Rock VI.jpg|thumb|350px|direita|O gráfico acima ilustra a audiência ao longo da temporada.]]
A temporada começou com a menor audiência alguma vez registada de um episódio de estreia da série: 4.47 milhões de agregados familiares.<ref name="601ratings">{{citar web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/13/thursday-final-ratings-big-bang-theory-adjusted-up-private-practice-adjusted-down/116462/ |título=Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory' Adjusted Up; 'Private Practice' Adjusted Down |língua2=en |publicado=TV by the Numbers. [[Zap2it]] |ultimo=Seidman |primeiro=Robert |data=13 de Janeiro de 2012|acessodata=16 de Janeiro de 2012}}</ref> "[[The Fabian Strategy]]", episódio da quinta temporada, é que anteriormente carregava o título, tendo sido visto por 5.85 milhões de telespectadores norte-americanos.<ref name="501 ratings">{{citar web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/09/24/tv-ratings-thursday-the-big-bang-theory-scores-at-8pm-greys-anatomy-tops-night-with-young-adults-my-generation-premiere-stalls/64978 |título=TV Ratings Thursday: ‘The Big Bang Theory’ Scores at 8pm; ‘Grey’s Anatomy’ Tops Night With Young Adults; ‘My Generation’ Premiere Stalls |acessodata=24 de Setembro de 2010 |data=24 de Setembro de 2010 |obra=TV by the Numbers |língua2=en}}</ref><ref>{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2010/10/11/nbc-sees-big-gains-in-live-plus-7-for-parenthood-community-30-rock-the-event-816413/20101011nbc03/ |título=NBC Sees Big Gains in "Live Plus 7" for "Parenthood," "Community," "30 Rock," "The Event" |acessodata=9 de Dezembro de 2010 |data=11 de Outubro de 2010 |publicado=The Futon Critic |língua2=en}}</ref> O [[Idiots Are People Two!|episódio seguinte]] foi uma baixa: 4.05 milhões de domicílios.<ref name="602ratings">{{citar web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/20/thursday-final-ratings-big-bang-theory-tops-american-idol-1st-half-hour-office-mentalist-greys-adj-up-person-rob-parks-adj-down/117089/ |título=Thursday Final Ratings: 'Big Bang Theory' Tops 'American Idol' 1st Half Hour; 'Office,' 'Mentalist,' 'Grey's' Adj. Up; 'Person,' 'Rob,' 'Parks' Adj. Down |data=20 de Janeiro de 2012 |ultimo=Gorman |primeiro=Bill |acessodata=20 de Janeiro de 2012 |língua2=en |publicado=TV by the Numbers. [[Zap2it]]}}</ref> O [[Idiots Are People Three!|terceiro episódio]] marcou a pior audiência do seriado até ao momento: 3.82 milhões de telespectadores,<ref name="ratings603-604">{{citar web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/27/thursday-final-ratings-the-big-bang-theory-adjusted-up-to-thursday-high-american-idol-up-the-finder-adjusted-down/117845/ |título=Thursday Final Ratings: 'The Big Bang Theory' Adjusted Up to Thursday High; 'American Idol' Up; 'The Finder' Adjusted Down |ultimo=Seidman |primeiro=Robert |data=27 de Janeiro de 2012 |língua2=en |publicado=TV by the Numbers. [[Zap2it]] |acessodata=27 de Janeiro de 2012}}</ref> roubando assim o recorde marcado por "[[Everything Sunny All the Time Always]]", que atraiu uma média de 3.95 milhões de agregados familiares. O [[Today You Are a Man|quinto episódio]] foi assistido por 3.21 milhões de telespectadores,<ref name="605ratings">{{citar web |url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/03/thursday-final-ratings-american-idol-big-bang-theory-greys-anatomy-office-mentalist-adjusted-up-rob-adjusted-down/118569/ |título=Thursday Final Ratings: 'American Idol,' 'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'Office,' 'Mentalist' Adjusted Up; 'Rob' Adjusted Down |data=3 de Fevereiro de 2012 |ultimo=Gorman |primeiro=Bill |acessodata=3 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |publicado=TV by the Numbers. [[Zap2it]]}}</ref> marcando assim a nova pior audiência do seriado.<ref>{{citar web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/tv-ratings-american-idol-big-bang-theory-286921 |obra=[[The Hollywood Reporter]] |acessodata=26 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |título=TV Ratings: 'Big Bang' Ties Stable 'American Idol,' Tops in Head-to-Head Competition |data=3 de Fevereiro de 2012 |primeiro=Michael |ultimo=O'Connell}}</ref><ref>{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2012/04/06/scandal-ratings/ |título='Scandal' starts modest for ABC, 'Person of Interest' beats 'Grey's' |obra=[[Entertainment Weekly]] |data=6 de Abril de 2012 |primeiro=James |ultimo=Hibberd |acessodata=6 de Abril de 2012 |língua2=en}}</ref> Aquando disto, a NBC emitiu um comunicado que explicava o sucedido. Aparentemente, o comunicado de imprensa no qual o enredo deste episódio foi publicado se assemelhava ao do [[The Ballad of Kenneth Parcell|anterior]], o que fez com que [[Nielsen Ratings|alguns aparelhos de registo de audiência]] não conseguissem registar o número de telespectadores que assistiam, pois pensavam que fosse uma repetição.<ref name="drv">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/02/03/nbc-details-30-rock-dvr-issue-58312/20120203nbc02/ |título=NBC Details "30 Rock" DVR Issue |data=3 de Fevereiro de 2012 |publicado=The Futon Critic |acessodata=4 de Fevereiro de 2012 |língua2=en}}</ref> O ''[[The Huffington Post]]'', tentando dar uma explicação sobre a audiência baixa que a série tinha registado, declarou que a série atingiu as melhores audiências quando estava no horário das vinte e uma horas e trinta minutos (UTC-4) durante a [[30 Rock (3ª temporada)|terceira temporada]]. [[Alec Baldwin]] concordou com a opinião.<ref>{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/02/03/30-rock-season-6-ratings_n_1252866.html?utm_hp_ref=30-rock |título='30 Rock' Season 6: Ratings Hit New Series Low |obra=[[The Huffington Post]] |primeiro=Chris |ultimo=Harnick |data=3 de Fevereiro de 2012 |acessodata=20 de Abril de 2012 |língua2=en}}</ref>
Linha 121 ⟶ 131:
 
===Prémios e nomeações===
{{Anexover artigo principal|Lista de prémios e nomeações recebidos por 30 Rock}}
[[Ficheiro:Elizabeth Banks 2012 Shankbone 2.JPG|thumb|150px|esquerda|[[Elizabeth Banks]] recebeu uma nomeação para os [[Primetime Emmy Awards]] pelo seu desempenho no episódio "[[The Return of Avery Jessup]]".]]
Antes mesmo de ter recebido uma nomeação oficial, Joyce Eng, da revista televisiva ''[[TV Guide]]'', apontou [[Alec Baldwin]] e [[Tina Fey]] como possíveis concorrentes às categorias "[[Anexo:PremiadosEmmy comdo oPrimetime Emmy parade melhor ator numa série de comédia|Melhor Actor em Série de Comédia]]" e "[[Anexo:PremiadasEmmy comdo o EmmyPrimetime para melhor atriz numa série de comédia|Melhor Actriz em Série de Comédia]]" nos [[Primetime Emmy Awards]]. Eng disse, sobre Fey, que mesmo após cinco anos, ela "continua a ser inegavelmente muito boa", e sobre Baldwin, que "basta ver o [[Live from Studio 6H|episódio ao vivo]] para confirmar se ele não merece a nomeação."<ref name="joyce eng para fey">{{citar web |url=http://www.tvguide.com/News/Emmys-Lead-Actress-Comedy-Picks-1048963.aspx |título=Emmys: TVGuide.com's Picks for Lead Actress in a Comedy Series |obra=[[TV Guide]] |data=18 de Junho de 2012 |primeiro=Joyce |ultimo=Eng |acessodata=18 de Junho de 2012 |língua2=en |citação=Yeah, Fey — a five-time nominee and one-time winner — is an oldie, but she's still undeniably a very good goodie.}}</ref><ref name="joyce eng para baldwin">{{citar web |url=http://www.tvguide.com/News/Emmys-Lead-Actress-Comedy-Picks-1048963.aspx |título=Emmys: TVGuide.com's Picks for Lead Actor in a Comedy Series |obra=[[TV Guide]] |data=18 de Junho de 2012 |primeiro=Joyce |ultimo=Eng |acessodata=19 de Junho de 2012 |língua2=en |citação=No, it wasn't the scrupulous Jack Donaghy we adore (not all of it anyway), but the two-time champ put on a comic display for the ages (twice!) in the inspired ode to the thrill of live TV.}}</ref> Finalmente, na manhã de 19 de Julho de 2012, [[Kerry Washington]] e [[Jimmy Kimmel]] anunciaram quais eram os candidatos para a sexagésima quarta cerimónia anual dos Primetime Emmy Awards.<ref name="kerry washington e kimmy kimell">{{citar web |url=http://f5.folha.uol.com.br/televisao/1122506-modern-family-e-mad-men-lideram-indicacoes-ao-emmy-2012.shtml |título="Modern Family" e "Mad Men" lideram indicações ao Emmy 2012 |autor=Redacção |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=pt}}</ref> No total, ''30 Rock'' apareceu em sete categorias.<ref name="contagem">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/07/19/academy-of-television-arts-and-sciences-2012-primetime-emmy-awards-nomination-summary-877004/20120719atas03/ |título=Academy of Television Arts & Sciences 2012 Primetime Emmy Awards: Nomination Summary |publicado=The Futon Critic |acessodata=19 de Junho de 2012 |língua2=en}}</ref> Como previsto por Eng, ambos Fey e Baldwin foram nomeados nas categorias de "Melhor Actriz" e "Melhor Actor em Série de Comédia", respectivamente.<ref name="12emmynominees"/><ref name="primetime e creative emmys">{{citar web |url=http://www.emmys.com/sites/emmys.com/files/EmmyNoms64-Press-Release.pdf |título=Nominees List: Complete Official 2012 Primetime Emmy Nominations |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |formato=PDF |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Sobre isto, Baldwin disse: "À medida que o seriado entra na sua última temporada, fico grato por ser nomeado novamente pela Academia."<ref name="baldwin e cho">{{citar web |url=http://thefutoncritic.com/news/2012/07/19/universal-television-releases-reactions-from-emmy-nominees-for-30-rock-late-night-with-jimmy-fallon-saturday-night-live-and-smash-603114/20120719nbc02/ |título=Universal Television Releases Reactions from Emmy Nominees for "30 Rock," "Late Night With Jimmy Fallon," "Saturday Night Live" and "Smash" |data=19 de Julho de 2012 |publicado=The Futon Critic |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en |citação="As the show enters its last season, I'm gratified to be nominated again by the Academy." - Alec Baldwin}}</ref> Esta foi a sexta vez consecutiva que ambos actores foram candidatos às categorias.<ref name="ultima vez de fey">{{citar web |url=http://www.emmys.com/celebrities/tina-fey |título=Tina Fey |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="ultima vez de baldwin">{{citar web |url=http://www.emmys.com/celebrities/alec-baldwin |título=Alec Baldwin |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> [[Elizabeth Banks]] e [[Margaret Cho]], por aparecerem em "[[The Return of Avery Jessup]]", receberam, cada uma, candidaturas na categoria "[[Anexo:PremiadosEmmy comdo o EmmyPrimetime para melhor atriz convidada numa série de comédia|Melhor Actriz Convidada para Série de Comédia]]".<ref name="outstanding guest actress in a comedy series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Guest%20Actress%20In%20A%20Comedy%20Series |título=Outstanding Guest Actress In A Comedy Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Ao reagir a isto, Cho disse: "Estou tão entusiasmada por ter sido nomeada para um Emmy, especialmente por ''30 Rock'', que é um programa incrível e também por interpretar um ditador mundial enlouquecido e falecido que dividiu [[Coreia do Norte|o meu pequeno país de origem]] em dois. Essa é a melhor parte."<ref name="baldwin e cho"/> No seu perfil do [[Twitter]], Banks agradeceu a [[Kay Cannon]] e [[John Riggi]].<ref name="banks agradece">{{citar web |url=https://twitter.com/ElizabethBanks/statuses/225971786309857281 |título=Elizabeth Banks: Thanks Tweeps for your kind words on the Emmy nom. Wouldn't have been possible w/o the great writing of @KayKayCannon, @riggirobot et al. |publicado=[[Twitter]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Esta é a segunda vez que Banks recebe uma nomeação por participar de ''30 Rock''.<ref name="ultima vez de banks">{{citar web |url=http://www.emmys.com/celebrities/elizabeth-banks |título=Elizabeth Banks |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Os nomes de [[Will Arnett]], por participar em "[[Idiots Are People Three!]]", e [[Jon Hamm]], por participar de "[[Live from Studio 6H]]", apareceram na categoria "[[Anexo:PremiadosEmmy comdo oPrimetime Emmy parade melhor ator convidado numaem série de comédia|Melhor Actor Convidado para Série de Comédia]]",<ref name="12emmynominees">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/07/19/academy-of-television-arts-and-sciences-2012-primetime-emmy-awards-acting-series-nominations-763000/20120719atas01/ |título=Academy of Television Arts & Sciences 2012 Primetime Emmy Awards: Acting/Series Nominations |data=19 de Julho de 2012 |publicado=The Futon Critic |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="12creativeemmynoms">{{citar web |url=http://www.latimes.com/entertainment/envelope/emmys/la-et-st-emmy-nominations-2012-list-20120718,0,521498.htmlstory |título=Emmy nominations 2012: The complete list |obra=[[Los Angeles Times]] |data=19 de Julho de 2012 |primeiro=Noelene |ultimo=Clark |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> marcando assim a quarta vez que Arnett recebe uma nomeação por ''30 Rock'' e a segunda vez de Hamm.<ref name="ultima vez de arnett">{{citar web |url=http://www.emmys.com/celebrities/will-arnett |título=Will Arnett |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="ultima vez de hamm">{{citar web |url=http://www.emmys.com/celebrities/jon-hamm |título=Jon Hamm |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> ''30 Rock'' concorreu na categoria "[[Anexo:SériesEmmy dedo comédiaPrimetime premiadasde commelhor osérie Emmyde comédia|Melhor Série de Comédia]]" pela sexta vez consecutiva.<ref name="outstanding comedy series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Comedy%20Series |título=Outstanding Comedy Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref>
 
Nos [[Emmy Awards|Creative Artes Emmy Awards]], ''30 Rock'' recebeu seis nomeações.<ref name="contagem"/><ref name="creative arts">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/news/2012/07/19/academy-of-television-arts-and-sciences-2012-primetime-emmy-awards-creative-arts-nominations-167502/20120719atas02/ |título=Academy of Television Arts & Sciences 2012 Primetime Emmy Awards: Creative Arts Nominations |publicado=The Futon Critic |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Pelo trabalho de Robert Palladino, Martin Brumbach, Josiah Gluck, e William Taylor, "Live from Studio 6H" apareceu na categoria "Melhor Mistura de Som para Série Comédia ou Drama (meia hora)".<ref>{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Sound%20Mixing%20For%20A%20Comedy%20Or%20Drama%20Series%20(Half-Hour)%20And%20Animation |título=Outstanding Sound Mixing For A Comedy Or Drama Series (Half-Hour) And Animation - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> A transmissão do episódio para o Ocidente rendeu uma nomeação a Steven Cimino, Barry Frischer, John Pinto, Charlie Huntley, Tim Quigley, Eric A. Eisenstein, Richard B. Fox, Marc Bloomgarden, Gerard Sava, Jeffrey Dutemple, Susan Noll e Frank Grisanti na categoria "Direcção Técnica, Trabalho de Câmara, Controle de Vídeo Para Série".<ref name="outstanding technical direction, camerawork, video control for a series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Technical%20Direction,%20Camerawork,%20Video%20Control%20For%20A%20Series |título=Outstanding Technical Direction, Camerawork, Video Control For A Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> O episódio "[[The Tuxedo Begins]]" apareceu em duas categorias: "Melhor Edição de Imagem Para Série de Comédia de Câmara Única" pelo trabalho de Ken Eluto,<ref name="outstanding single-camera picture editing for a comedy series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Single-camera%20Picture%20Editing%20For%20A%20Comedy%20Series |título=Outstanding Single-camera Picture Editing For A Comedy Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> e "Melhor Composição de Música para Série (Banda Sonora Dramática Original)" pelo trabalho de [[Jeff Richmond]].<ref name="outstanding music composition for a series (original dramatic score)">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Music%20Composition%20For%20A%20Series%20(Original%20Dramatic%20Score) |título=Outstanding Music Composition For A Series (Original Dramatic Score) - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> "[[Leap Day]]" também foi candidatado para "Melhor Edição de Imagem Para Série de Comédia de Câmara Única" pelo trabalho de Meg Reticker.<ref name="outstanding single-camera picture editing for a comedy series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Single-camera%20Picture%20Editing%20For%20A%20Comedy%20Series |título=Outstanding Single-camera Picture Editing For A Comedy Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> "Live from Studio 6H" foi também nomeado para "Melhor Direcção de Arte para Série de Câmara Múltipla" pelo trabalho de Teresa Masterpierro, Keith Raywood e Jennifer Greenberg.<ref name="outstanding art direction for a multi-camera series">{{citar web |url=http://www.emmys.com/nominations/2012/Outstanding%20Art%20Direction%20For%20A%20Multi-Camera%20Series |título=Outstanding Art Direction For A Multi-Camera Series - 2012 |publicado=[[Emmy]]. [[Academia de artes e ciências televisivas|Academia de Artes e Ciências Televisivas]] |data=19 de Julho de 2012 |acessodata=19 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref>
Linha 130 ⟶ 140:
 
==Episódios==
{{Anexover artigo principal|Lista de episódios de 30 Rock}}
{{revelações sobre o enredo|Esta secção}}
O enredo da temporada centrou-se em quatro histórias principais: Jack tenta encontrar a sua posição na KableTown e consegue resgatar a sua esposa da Coreia da Norte, mesmo tendo se apaixonado pela sua recém-conhecida sogra. Liz encontra um novo interesse amoroso e embarca num relacionamento que obriga-a a crescer e comportar-se como uma mulher adulta. Jenna ganha um novo estatuto como celebridade e questiona-se se o seu relacionamento amoroso continua ardente ou se tornou-se monótono. Kenneth abandona o serviço de estagiários e entra no departamento de supervisão de conteúdos, demonstrando assim um desabrochamento a nível profissional.
Linha 153 ⟶ 163:
|OriginalAirDate={{start date|2012|01|12}}<ref name="Ep601"/><ref name="nbcumv 601"/>
|Aux3=4.47<ref name="audiência 601">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/01/18/on-sunday-the-69th-annual-golden-globe-awards-wins-its-three-hour-time-period-in-adults-18-49-total-viewers-and-other-key-measures-509412/20120118nbc01/ |título=On Sunday, "The 69th Annual Golden Globe Awards" Wins Its Three-Hour Time Period in Adults 18-49, Total Viewers and Other Key Measures |data=18 de Janeiro de 2012 |acessodata=18 de Janeiro de 2012 |língua2=en |publicado=The Futon Critic}}</ref><ref>{{citar web |url=http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/nbcentertainment/pressreleases?pr=contents/press-releases/2012/01/18/nbcprimetimeres1326911883081.xml |título=NBC PRIMETIME RESULTS FOR THE WEEK OF JAN. 9-15 |data=18 de Janeiro de 2012 |acessodata=18 de Janeiro de 2012 |língua2=en |publicado=[[NBC Universal]] Media Village}}</ref>
|ShortSummary=De volta das férias de verão, [[Liz Lemon]] (interpretada por [[Tina Fey]]) tem uma nova visão da vida, enquanto [[Tracy Jordan]] ([[Tracy Morgan]]) tem ciúmes de [[Jenna Maroney]] ([[Jane Krakowski]]) por causa do seu trabalho como júri no programa de televisão ''America's Kidz Got Singing''. No entanto, todo mundo adora odiar o programa, o que faz [[Jack Donaghy]] ([[Alec Baldwin]]) questionar o valor familiar do mesmo. [[Kenneth Parcell]] ([[Jack McBrayer]]) faz o que sempre quis fazer antes do [[juízo final]].<ref name="6x01">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-dance-like-nobodys-watching/EP008483570107 |título=30 Rock: Dance Like Nobody's Watching |publicado=[[Zap2it]] |acoessdataacessodata=22 de Dezembro de 2011 |língua2=en}}</ref>
|LineColor=FF3366
}}
Linha 192 ⟶ 202:
|OriginalAirDate={{start date|2012|01|26}}<ref name="Ep604"/><ref name="nbcumv 604"/>
|Aux3=3.98<ref name="audiência 603-604"/><ref name="audiência de 603-604"/>
|ShortSummary=Liz e Jenna brigam como resultado de um comportamento egoísta de Jenna no seu papel no ''America's Kidz Got Singing''. Jack elimina o programa de estagiários para impressionar [[Anexo:Lista de personagens de 30 Rock#Hank Hooper|Hank Hooper]] ([[Ken Howard (actor)|Ken Howard]]), mas sofre as consequências do seu acto, enquanto Tracy contempla a sua própria mortalidade após um mal-entendido que resultou nele a não receber presentes de aniversário.<ref name="6x04">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-the-ballad-of-kenneth-parcell/EP008483570111 |título=30 Rock – The Ballad of Kenneth Parcell |publicado=[[Zap2it]] |acessodata=6 de Janeiro de 2012 |língua2=en}}</ref>
|LineColor=FF3366
}}
Linha 218 ⟶ 228:
|OriginalAirDate={{start date|2012|02|9}}<ref name="Ep606/607"/><ref name="nbc slates">{{citar web |url=http://thefutoncritic.com/news/2012/01/20/nbc-slates-full-hour-of-30-rock-for-thursday-february-9-554111/20120120nbc04/ |título=NBC Slates Full Hour of "30 Rock" for Thursday, February 9 |data=20 de Janeiro de 2012 |publicado=The Futon Critic |língua2=en}}</ref><ref name="6x07">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-hey-baby-whats-wrong-part-2/EP008483570114 |título=30 Rock – Hey, Baby, What's Wrong, Part 2 |publicado=[[Zap2it]] |acessodata=6 de Janeiro de 2012 |língua2=en}}</ref>
|Aux3=3.85<ref name="audiência 606-607">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/02/14/nbc-weekly-ratings-the-voice-and-smash-pace-nbcs-primetime-week-of-feb-6-12-718210/20120214nbc01/ |título=NBC Weekly Ratings - "The Voice" and "Smash" Pace NBC's Primetime Week of Feb. 6-12 |data=14 de Fevereiro de 2012 |acessodata=14 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |publicado=The Futon Critic}}</ref><ref name="audiência de 606-607">{{citar web |url=http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/nbcentertainment/pressreleases?pr=contents/press-releases/2012/02/14/thevoiceandsmas1329245825172.xml |título='THE VOICE' AND 'SMASH' PACE NBC’S PRIMETIME WEEK OF FEB. 6-12 |data=14 de Fevereiro de 2012 |acessodata=14 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |publicado=[[NBC Universal]] Media Village}}</ref>
|ShortSummary=A febre do dia de [[São Valentim]] explode no ''TGS''. Criss e Liz decidem celebrar o dia, mas precisam comprar uma mesa de jantar. Jack entretém a sua sogra, Diana Jessup ([[Mary Steenburgen]]), enquanto Jenna freneticamente pede para [[Pete HornergerHornberger]] ([[Scott Adsit]]), na última da hora, prencher a vaga de produtor na sua primeira apresentação ao vivo no seu programa. Tracy e Frank tentam ajudar [[J.D. Lutz|John D. Lutz]] ([[John Lutz]]) a encontrar alguém com quem passar o dia.<ref name="6x06">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-hey-baby-whats-wrong-part-1/EP008483570113 |título=30 Rock – Hey, Baby, What's Wrong, Part 1 |publicado=[[Zap2it]] |acessodata=6 de Janeiro de 2012 |língua2=en}}</ref>
|LineColor=FF3366
}}
Linha 269 ⟶ 279:
|DirectedBy=Beth McCarthy-Miller<ref name="standards and practices equipa"/>
|OriginalAirDate={{start date|2012|03|8}}<ref name="Ep611"/><ref name="nbcumv 611"/>
|Aux3=3.49<ref name="audiência de 611">{{citar web |url=http://thefutoncritic.com/ratings/2012/03/13/nbc-weekly-ratings-the-voice-ranks-number-1-for-the-primetime-week-of-march-5-11-in-18-49-217011/20120313nbc02/ |título=NBC Weekly Ratings - "The Voice" Ranks #1 for the Primetime Week of March 5-11 in 18-49 |publicado=The Futon Critic |acessodata=14 de Março de 2012 |data=13 de Março de 2012 |língua2=en}}</ref><ref name="audiência de 611 ii">{{citar web |url=http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/nbcentertainment/pressreleases?pr=contents/press-releases/2012/03/13/thevoiceranks1f1331661422100.xml |título=‘THE VOICE’ RANKS #1 FOR THE PRIMETIME WEEK OF MARCH 5-11 IN 18-49 |publicado=[[NBC Universal]] Media Village |acessodata=14 de Março de 2012 |data=13 de Março de 2012 |língua2=en}}</ref>
|ShortSummary=Jack lida com os problemas de ter uma nemesis adolescente. Jenna prepara um surpreendente novo plano para ser publicitada. Liz detesta a nova autoridade que Kenneth tem sobre o ''TGS'' com o seu novo emprego.<ref name="6x11">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-standards-and-practices/EP008483570118 |título=30 Rock: Standards and Practices |acessodata=25 de Fevereiro de 2012 |língua2=en |publicado=[[Zap2it]]}}</ref>
|LineColor=FF3366
Linha 321 ⟶ 331:
|DirectedBy=[[Stephen Lee Davis]]<ref name="equipa shower principle, the"/>
|OriginalAirDate={{start date|2012|03|29}}<ref name="Ep615"/><ref name="nbcumv 615"/>
|Aux3=3.20<ref name="audiência 615">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/04/03/nbc-weekly-ratings-the-voice-paces-networks-primetime-week-of-march-26-april-1-411410/20120403nbc01/ |título=NBC Weekly Ratings - "The Voice" Paces Network's Primetime Week of March 26-April 1 |data=4 de Abril de 2012 |acessodata=6 de Abril de 2012 |lingualíngua2=en |publicado=The Futon Critic}}</ref><ref name="audiência de 615">{{citar web |url=http://www.nbcumv.com/mediavillage/networks/nbcentertainment/pressreleases?pr=contents/press-releases/2012/04/05/jaylenoandjimmy1333652224281.xml |título=JAY LENO AND JIMMY FALLON SCORE #1 FINISHES FOR THE LATE-NIGHT WEEK OF MARCH 26-30 |data=5 de Abril de 2012 |acessodata=6 de Abril de 2012 |lingualíngua2=en |publicado=[[NBC Universal]] Media Village}}</ref>
|ShortSummary=Jack tenta inventar uma ideia para impressionar Hank e transformar a KableTown. Liz tenta o seu melhor em permanecer com um novo passatempo e provar que é uma nova mulher. Jenna pensa que está amaldiçoada. Tracy assina um contrato para fazer um novo filme para que possa pagar os seus impostos, cujos valores são muito elevados.<ref name="6x15">{{citar web |url=http://tvlistings.zap2it.com/tv/30-rock-the-shower-principle/EP008483570122 |título=30 Rock: The Shower Principle |língua2=en |acessodata=24 de Março de 2012 |publicado=[[Zap2it]]}}</ref>
|LineColor=FF3366
Linha 381 ⟶ 391:
|EpisodeNumber2=20
|ProdCode=620
|Title=[[Queen of Jordan 2: The Mystery of the Phantom Pooper|Queen of Jordan 2:<br/>The Mystery of the Phantom Pooper]]
|RTitle=<ref name="nbcumv 619/620"/><ref name="Ep620">{{citar web |url=http://www.thefutoncritic.com/listings/20120419nbc02/ |título=Episode Title: (#620) QUEEN OF JORDAN 2: THE MYSTERY OF THE PHANTOM POOPER (**) |data=19 de Abril de 2012 |acessodata=21 de Abril de 2012 |língua2=en |publicado=The Futon Critic}}</ref>
|WrittenBy=Luke Del Tredici & Tracey Wigfield<ref name="equipa queen of jordan 2: the mystery of the phantom pooper">{{citar web |url=http://tv.yahoo.com/30-rock/show/queen-of-jordan-2-mystery-of-the-phantom-pooper/episode/301744;_ylt=ApPquSBO8XhSAvfkNh2s8jjPv9EF |título=Queen of Jordan 2: The Mystery of the Phantom Pooper |acessodata=21 de Abril de 2012 |língua2=en |publicado=[[Yahoo!|Yahoo! TV]]}}</ref>
Linha 420 ⟶ 430:
 
==Promoção e publicidade==
[[Ficheiro:Justin Timberlake 2007-2.jpg|thumb|direita|Em um inquérito aberto ao público pela revista electrónica ''[[Entertainment Weekly]]'' sobre que celebridade deveria interpretar o papel do novo namorado de [[Liz Lemon]] na sexta temporada, o cantor [[Justin Timberlake]] (''imagem'') foi seleccionado em primeiro lugar.]]
A promoção para a temporada iniciou em 2011. Em Junho, a ''[[Entertainment Weekly]]'' abriu um inquérito sobre se a NBC devia substituir [[Tracy Morgan]] do seu papel. 63.15 por cento dos votantes estiveram contra a substituição.<ref name="substituição inquérito">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/06/13/should-nbc-replace-tracy-morgan-on-30-rock/ |título=Should NBC replace Tracy Morgan on '30 Rock'? |data=13 de Junho de 2011 |primeiro=Lynette |ultimo=Rice |obra=[[Entertainment Weekly]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> A NBC publicou um ''trailer'' promocional em Dezembro na sua página oficial.<ref>{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/12/22/30-rock-christmas/ |título=Welcome back '30 Rock': It's a Ludachristmas miracle! -- EXCLUSIVE VIDEO |data=22 de Dezembro de 2011 |obra=[[Entertainment Weekly]] |primeiro=Jeff |ultimo=Labrecque |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> O vídeo apresenta a continuidade das férias de Liz a fazer serviço comunitário voluntário, um comentário do actor [[James Marsden]] sobre a sua participação e como a sua personagem iria afectar e interagir com Liz, a opinião de [[Alec Baldwin]] a respeito desse mesmo assunto, e pequenas aparições de [[Kelsey Grammer]], [[Will Arnett]], [[Denise Richards]] e [[Kristen Schaal]].<ref name="antevisão">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/12/14/30-rock-season-six-teaser-trailer/ |título='30 Rock' season 6 teaser trailer: What the what is going on with Liz Lemon? |primeiro=Aly |ultimo=Semigran |data=14 de Dezembro de 2011 |obra=[[Entertainment Weekly]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Sean O'Neal, do ''[[The A.V. Club]]'', elogiou o ''trailer'' e a aparição de Grammer, comentando que a partir dele "vê-se que a série será bestial".<ref name="sean o'neal"/> A ''Entertainment Weekly'' abriu novamente um inquérito sobre quem deveria ser o novo namorado de Liz durante a temporada, sendo que os votantes tinham que escolher entre [[Armie Hammer]], [[Channing Tatum]], [[Shemar Moore]], [[Dave Annabel]], [[Freddie Prinze, Jr.]] e [[Justin Timberlake]]. Timberlake venceu com 36.74 por cento dos votos, tendo Prinze, Jr. ficado em segundo com 24.73 por cento dos votos, e Tatum em último com apenas 5.43 por cento dos votos.<ref name="inquérito">{{citar web |url=http://insidetv.ew.com/2011/09/15/30-rock-scoop-liz-lemons-next-lover/ |título='30 Rock' scoop: Who should play Liz Lemon's next lover? |data=15 de Setembro de 2011 |obra=[[Entertainment Weekly]] |primeiro=Lynette |ultimo=Rice |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref>
 
A 5 de Janeiro de 2012, o ''[[The Huffington Post]]'' publicou um vídeo que compila as imagens nostálgicas e analepses mais cómicas de Liz.<ref>{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/05/30-rock-liz-lemon-flashback_n_1187266.html |título='30 Rock': Liz Lemon's Flashback Compilation (VIDEO) |primeiro=Chris |ultimo=Harnick |data=5 de Janeiro de 2012 |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=25 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> A 11 de Janeiro, o sítio Uproxx.com publicou o vídeo das "Quinze Melhores Referências à Cultura Popular de ''30 Rock''",<ref name="upprox.com">{{citar web |url=http://www.uproxx.com/tv/2012/01/the-fifteen-greatest-30-rock-pop-culture-references/#page/1 |título=The Fifteen Greatest ’30 Rock’ Pop Culture References |data=11 de Janeiro de 2012 |primeiro=Josh |ultimo=Kurp |publicado=Uproxx |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> e cinco dias depois, a NBC publicou novamente um vídeo, desta vez era o ''Shit Liz Lemon Says''.<ref>{{citar web |url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/30-rock-shit-liz-lemon-says-tina-fey-284908 |título='30 Rock' Unleashes 'Shit Liz Lemon Says' (Video) |obra=[[The Hollywood Reporter]] |data=25 de Janeiro de 2012 |primeiro=Michael |ultimo=O'Connell |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> O vídeo é uma compilação dos momentos mais engraçados de Liz.<ref name="shit liz lemon says">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/26/30-rock-liz-lemon-video_n_1233554.html?utm_hp_ref=30-rock |título='30 Rock': Shit Liz Lemon Says (VIDEO) |data=16 de Janeiro de 2012 |primeiro=Chris |ultimo=Harnick |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> A 3 de Fevereiro de 2012, foi prestado um tributo burlesco à ''30 Rock'', particularmente à personagem Liz Lemon, no Bar Matchless em [[Brooklyn]].<ref name="tributo burlesco">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/02/03/new-york-weekender-events_n_1253152.html?utm_hp_ref=30-rock |título=Super Bowl, Bjork, 30 Rock: New York Events This Weekend |primeiro=Inae |ultimo=Oh |data=3 de Fevereiro de 2012 |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Ainda nesse mês, [[Tina Fey]] e [[Alec Baldwin]], juntamente com várias outras estrelas da NBC, participaram de um comercial promocional para o evento desportivo [[Super Bowl]].<ref name="super bowl">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/02/06/nbc-brotherhood-of-man-promo_n_1256876.html?utm_hp_ref=30-rock |título=NBC's 'Brotherhood Of Man': Stars Unite For Super Bowl Promo (VIDEO) |data=6 de Fevereiro de 2012 |primeiro=Chris |ultimo=Harnick |obra=[[The Huffington Post]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en |citação=Starting with a "TGS With Tracy Jordan" Super Bowl party, "30 Rock" MVPs Tina Fey and Alec Baldwin front the video as their characters Liz Lemon and Jack Donaghy.}}</ref> A 16 de Março seguinte, o ''The Huffington Post'' publicou um vídeo intitulado "As Aventuras de Celebridade de Jenna", que apresenta trechos nos quais Jenna faz referência aos seus supostos parceiros amorosos, e as suas brigas com outras celebridades. Podemos ver clipes nos quais a personagem revela que já teve uma briga enorme com [[Raven-Symoné]], uma relação sexual estranha com [[Mickey Rourke]], e também esteve em um ''[[ménage à trois]]'' com [[Tom Arnold]] e [[Roseanne Barr]].<ref name="aventuras de celebridade de jenna">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/03/16/30-rock-jenna-maroney-celebrity-quotes_n_1353080.html?utm_hp_ref=30-rock |título='30 Rock': Jenna Maroney's Celebrity Adventures (VIDEO) |primeiro=Chris |ultimo=Harnick |obra=[[The Huffington Post]] |data=16 de Março de 2012 |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> A 30 de Março, [[Tracy Morgan]] foi entrevistado no programa ''[[Late Night with David Letterman]]'', onde falou sobre o seu colapso no [[Sundance Film Festival|Festival Sundance Film]] e fez comentários sobre a sexta temporada de ''30 Rock''.<ref>{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/03/30/tracy-morgan-says-hes-a-prince-rihanna-in-harem-video_n_1390475.html?utm_hp_ref=30-rock |título=Tracy Morgan Says He's A Prince Jokes That Rihanna Is In His Harem On 'Late Show With David Letterman' (VIDEO) |obra=[[The Huffington Post]] |data=30 de Março de 2012 |primeiro=Jason |ultimo=Hughes |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> Além disso, Morgan fez uma imitação do colega Baldwin,<ref name="imitação">{{citar web |url=http://www.huffingtonpost.com/2012/03/30/tracy-morgan-letterman-sundance-collapse-baldwin_n_1391832.html?utm_hp_ref=30-rock |título=Tracy Morgan On Letterman: Explains Sundance Collapse, Talks Alec Baldwin Rivalry (VIDEO) |obra=[[The Huffington Post]] |data=30 de Março de 2012 |primeiro=Carol |ultimo=Hartsell |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref> que um mês antes havia sido expulso de um avião por recusar-se a desligar o seu telemóvel celular.<ref name="expulsão do avião">{{citar web |url=http://www.tvguide.com/News/Alec-Baldwin-Thrown-Off-Flight-1040532.aspx |título=Why Was Alec Baldwin Thrown Off His Flight? |primeiro=Kate |ultimo=Stanhope |data=6 de Dezembro de 2011 |obra=[[TV Guide]] |acessodata=13 de Julho de 2012 |língua2=en}}</ref>
 
==Lançamento em DVD==
Linha 515 ⟶ 526:
<ref name="kristen schall">{{citar web |url=http://www.themarysue.com/kristen-schaal-30-rock/ |título=Comedy Geeks Rejoice! Kristen Schaal Joins 30 Rock Later This Season! |data=18 de Novembro de 2011 |ultimo=Frevele |primeiro=Jason |língua2=en |publicado=The Mary Sue |acessodata=19 de Dezembro de 2011}}</ref>
<ref name="john mcenroe">{{citar web |url=http://tv.broadwayworld.com/article/Photo-Flash-John-McEnroe-Guest-Stars-on-NBCs-30-ROCK-112-20111227 |título=Photo Flash: John McEnroe Guest Stars on NBC's 30 ROCK, 1/12 |data=27 de Dezembro de 2011 |ultimo=Goldstein |primeiro=Alex |publicado=BWW News Desk. Talk TV World |língua2=en |acessodata=5 de Dezembro de 2012}}</ref>
<ref name="denise richards">{{citar web |url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2011/10/denise-richards-james-marsden-head-to-30-rock.html |título=Denise Richards, James Marsden head to '30 Rock' |ultimo=O'Connel |primeroprimeiro=Mikey |data=5 de Outubro de 2011 |acessodata=5 de Janeiro de 2012 |publicado=[[Zap2it]] |língua2=en}}</ref>
<ref name="community">{{citar web |url=http://www.examiner.com/tv-in-national/30-rock-video-a-look-at-liz-lemon-s-holiday-season?cid=PROD-redesign-right-next |título='30 Rock' video: a look at Liz Lemon's holiday season |data=22 de Dezembro de 2011 |último=Carter |primeiro=Matt |publicado=Examiner |acessodata=26 de Dezembro de 2011 |língua2=en}}</ref>
<ref name="horário">{{citar web |url=http://www.tvline.com/2011/11/nbc-scheduling-changes-grimm-up-all-night/ |título=NBC Midseason Shake-Up: Community Benched, Plus Three Shows on the Move |acessodata=4 de Dezembro de 2011 |ultimo=Ausiello |primeiro=Michael |data=14 de Novembro de 2011 |publicado=TV Line |língua2=en}}</ref>