Diferenças entre edições de "Romanização do japonês"

18 bytes adicionados ,  11h48min de 13 de março de 2016
m
=== JSL ===
 
O '''JSL''' é um sistema de romanização baseado na fonética japonesa, concebido usando os princípios lingüísticos[[linguística|linguísticos]] usados pelos lingüistaslinguistas ao criar sistemas de escrita para as línguas que não têm um. É um sistema puramente fonético, usando exactamenteexatamente um símbolo para cada fonema, e marcando a [[sílaba tónica]] usando [[diacrítico]]s. Foi criada pelo sistema de aprendizagem do japonês de [[Eleanor Harz Jorden]], e o seu princípio é que tal sistema permite aos alunos interiorizar melhor a pronúncia do japonês. Uma vez que não tem qualquer das vantagens para os falantes estrangeiros que os outros sistemas de romanização têm, e os japoneses já têm um sistema de escrita para a sua língua, o JSL não é muito usado fora do contexto educacional.
 
== Romanizações fora do padrão ==