Variação linguística: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
contexto estava incompleto |
m Desfeita(s) uma ou mais edições de 189.59.193.215, com Reversão e avisos. |
||
Linha 1:
'''Variação linguística''' é o modo pelo qual ela se usa, sistemática e coerentemente, de acordo com o contexto [[histórico]], [[geografia|geográfico]] e [[classe social|socio]][[cultural]] no qual os falantes dessa língua se manifestam verbalmente. É o conjunto das diferenças de realização linguística falada pelos locutores de uma mesma língua. Tais diferenças decorrem do fato de um sistema linguístico não ser unitário, mas comportar vários eixos de diferenciação: [[estilística|estilístico]], regional, sociocultural, ocupacional e etário. A variação e a [[mudança linguística|mudança]] podem ocorrer em algum ou em vários dos subsistemas constitutivos de uma língua ([[fonética|fonético]], [[morfologia|morfológico]], [[fonologia|fonológico]], [[sintaxe|sintático]], [[léxico]] e [[semântica|semântico]]). O conjunto dessas mudanças constitui a evolução dessa língua.<ref>''Dicionário Houaiss''. Verbetes: "mudança" (rubrica: linguística) e "variação" (rubrica: linguística).</ref>
A variação é também descrita como um fenômeno pelo qual, na prática corrente de um dado [[grupo social]], em uma época e em certo lugar, uma língua nunca é idêntica ao que ela é em outra época e outro lugar, na prática de outro grupo social. O termo variação pode também ser usado como sinônimo de '''variante'''.<ref>DUBOIS, Jean et al. [http://books.google.com.br/books?id=ivoQ6Q2xu0oC&pg=PA609&lpg=PA609&dq=Dicion%C3%81rio+de+Ling%C3%9C%C3%8Dstica++Por+Jean+Dubois+variante&source=bl&ots=47vMltkJce&sig=-WMBLRkAW1k81Rl7xt-DRfDMhPw&hl=pt-BR&sa=X&ei=L4JoT633AY72ggfL1MyaCQ&ved=0CDYQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false ''Dicionário de Linguística'']. Editora Pensamento-Cultrix, 2011, p.609, 610.</ref>Existem diversos fatores de variação possíveis - associados a aspectos geográficos e sociolinguísticos, à evolução linguística e ao [[Registro (linguística)|registro linguístico]].▼
▲A variação é descrita como um fenômeno pelo qual, na prática corrente de um dado [[grupo social]], em uma época e em certo lugar, uma língua nunca é idêntica ao que ela é em outra época e outro lugar, na prática de outro grupo social. O termo variação pode também ser usado como sinônimo de '''variante'''.<ref>DUBOIS, Jean et al. [http://books.google.com.br/books?id=ivoQ6Q2xu0oC&pg=PA609&lpg=PA609&dq=Dicion%C3%81rio+de+Ling%C3%9C%C3%8Dstica++Por+Jean+Dubois+variante&source=bl&ots=47vMltkJce&sig=-WMBLRkAW1k81Rl7xt-DRfDMhPw&hl=pt-BR&sa=X&ei=L4JoT633AY72ggfL1MyaCQ&ved=0CDYQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false ''Dicionário de Linguística'']. Editora Pensamento-Cultrix, 2011, p.609, 610.</ref>Existem diversos fatores de variação possíveis - associados a aspectos geográficos e sociolinguísticos, à evolução linguística e ao [[Registro (linguística)|registro linguístico]].
Variedade ou variante linguística se define pela forma pela qual determinada comunidade de falantes, vinculados por relações sociais ou geográficas, usa as formas linguísticas de uma [[língua natural]]. É um conceito mais forte do que ''estilo de prosa'' ou ''estilo de linguagem''. Refere-se a cada uma das modalidades em que uma língua se diversifica, em virtude das possibilidades de variação dos elementos do seu sistema ([[vocabulário]], [[pronúncia]], [[sintaxe]]) ligadas a fatores sociais ou culturais (escolaridade, profissão, sexo, idade, grupo social etc.) e geográficos (tais como o português do Brasil, o português de Portugal, os falares regionais etc.). A [[norma culta|língua padrão]] e a linguagem popular também são variedades sociais ou culturais. Um [[dialeto]] é uma variedade geográfica.<ref>Dicionário Houaiss: "variedade" 5 Rubrica: linguística.</ref>Variações de léxico, como ocorre na [[gíria]] e no [[calão]], podem ser consideradas como variedades mas também como ''[[Registro (linguística)|registros]] ou, ainda, como [[estilística|estilos]] - a depender da definição adotada em cada caso. Os [[idiotismo]]s são às vezes considerados como formas de ''estilo'', por se limitarem a variações de [[léxico]].
| |||